BBCアナウンサーさん、「Election」を誤って「Erection」と言ってしまい終わる [955949967]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/1oqjONZ.jpg
https://i.imgur.com/cqXiucG.jpg
BBC開局100周年、ニュース番組のNG場面を100秒で
BBCは18日、開局100周年を迎えた。これまでの放送は、すべてが予定通りに進んだわけではなかった。
言い間違えや映像のミス、記者やアナウンサーに起きたちょっとしたアクシデントなど、数々のNG場面を100秒にまとめた。
https://www.bbc.com/japanese/video-63309912 DeepLに入れて再生してみたけど、全く同じ発音なんだがw >>17
舌が上顎につくかつかないかの違いと思ってるんだけど違うのかな たしかに日本の女子アナが「選挙」を「勃起」と読み間違えたら興奮するわ
絶対こいつ一日中チンポのこと考えてるやんてわかってうれしい 嘘だろ？？？LとRの違いが分かるとか都市伝説じゃないのかよ… >>17
日本人の発音だとLになる
ローマ字はなぜかRってことになってるけどどう聞いてもLだな日本人のら行は。
Rは舌をすぼめて「あぉぅ…」みたいな感じ ぐぐって発音聞いたけど
イントネーションが微妙に違うだけで発音がほとんど同じだろ >>9 11 14
アスペかよ
そんな事分かってんだよ
発音似てる単語なのは分かり切ってんだから、どっちだが分からない発音しても普通はこんなリアクションないだろ 発音記号もr/lの違いしかないのにいイとエで違うの何で🥺 全世界「ハハハ！やべぇ！！！」
日本人「はは…（違いがわからねえ…）」 >>17
L：ハマショーのモノマネ
R：馬場のモノマネ ワイらはアジア人だろアジア人はアジア人の英語喋ればええんや
個人的にはオーストラリアの英語は聞き取りやすかったで >>36
ネイティブはrとlの発音間違えとかレアだろ
しかもアナウンサーが
ジャップが橋と箸のイントネーション間違えるみたいなもんだろ >>42
聞いてる方がヒヤヒヤする感じだと、村主章枝とかかな Erectionのほうがジャップは言いにくい 大丈夫だよ >>51
嘘だろ
オーストラリア英語聞き取りにくいじゃん
英国のRP以外は聞き取りにくい
北米英語は慣れたら聞き取れる ジャップはLとR区別できないから、英会話講師の男が若いまんこに言わせて笑うやつ >>17
日本語のラ行より舌を前に出して発音するとL
後ろに引いて発音するとR
LとRはまだ区別つくよ頑張れば
マジで日本人じゃ判んないと言われるのはsとds
cars（複数の車）とcards（複数のカード） アイムゲッティンギレクテッド
アイウォントサムバディトゥコームイッダウン
エニバディワナヘルプミー？ にほんじん「今日は日本中でエレクションが行われます」 >>36
日本人はコーヒーをコピーに聞こえないし
パンダをはんだに聞こえないだろ？
そういう感じ RとLの違いなんて分からないから
エレクションとイレクションみたいに発音変えてくれんかね😡 >>17
Lは普通のラ行
Rはゥラ、ゥリ、ゥルみたいな感じで小さいゥが来る感じ >>59
勃起した時に選挙を連呼するヤベー奴だと思われる可能性あるじゃん >>26
>>63
よく貼られるのにタイトル知らない漫画第1位 スタンディングベーションもたまに聞くとぎょっとするわ >>65
発音するのはともかく聞き分けるの無理じゃね 日本語のら行はLRの中間みたいな音だから日本人には区別がつかないけどネイティブ的には全く別物らしいからな
逆に言うと英語圏の人は日本語のら行が綺麗に言えないということでもあるが >>83
まあ日本語より英語のが圧倒的に音の数多いからな ホント性格悪いなあいつら
文脈でわかってるくせに
日本人は土人が橋と箸を間違えても笑わないよ 他にもballとboltを間違えてるな
発音を笑う風潮って1990年代みたいで大嫌いだわ >>79
オークションハウスじゃないんか
読んだことはないけど知ってる漫画 >>88
いや間違えたのネイティブのアナウンサーなんだが Rはウを先に言ってアールといえばそれっぽくなるんだろ？なんかで見たわ >>65
sとdsってもう文脈でしか判断できなくない？ >>83
差を認識できないだけだから
どっちで発音してもラ行に聞こえるということだと考えたほうが自然 >>17
みんなありがとう
なんとなく分かってきた イレクション・・・勃起
レクション・・・選挙
これでいいの？ ネイティブには違う音なんだから言い間違えるってのがよくわからん
噛むとそうなったりすんの？ >>60
そうかそれはよかったな
俺はオーストラリアに短期留学するために勉強したからかも知んないしそれが普通なのかも知んないな >>96
ネイティブは普通に分かる（全然違う）らしいよ >>60
TOEICとか試験だとリスニングでアメリカ英語の正答率が一番高いのに
ネットだとイギリス英語が一番聞き取りやすいって言うやつが九割以上なのマジで謎w lとrばかり注目されるけどcardsとcarsも中々難しいと思う rとlって全然発音違うのに聞き分けられない人多いよねw
sとthとか
zとdgとかも
区別つかない人多そう >>100
NHKで団塊の世代を男根の世代というようなもん
似たような別の単語で下ネタワードをbbcで言ったから受けてる >>101
最初のころはTOEICの過去問オーストラリア人のところだけ間違ってたな 中国語だとjiとchiとqiが全部チに聞こえるとかあって向こうの人も地方によってはそう聞こえるたりするから困惑するわ ただでさえ聞き取れないのに発音してるのか疑わしい速度で話すから無理やん LRでなくこれはエレクション（選挙）とイレクション（勃起）でもわかる 全然わかんないけど日本語で感じるイントネーションの違いみたいなのがあるのかな このNG集動画、スコットランドのスタージョンの映像で間違えてゴリラ出しちゃうシーンが一番すき >>17
rの発音はのどの奥に力を入れるところがミソ >>17
日本語のラ行はLとRが混じってるからな
正確にはLA・RI・RU・LE・RO
舌の位置意識しながらやってみな
「令和」が外国人にLEIWAと言われるゆえん
同じくサ行も
SA・SHI・SU・SE・SO
これはヘボン式のとおり
あと、「ミ」も正確にはMIではない rとlは発音聴き分け共に日本人でも意識すれば割とすぐ習得できる
上でも出てるけどsとdsとかnとngなんかは意識しても分からん >>108
だって日本で教わってるの
イギリス英語の発音だしw
Twentyもアメリカ発音だとt抜くけど
イギリス発音じゃtいれる
日本の英語授業もt入れる
でも先生はアメリカ英語教えてるって言い張ってるw rとlの聞き分けだけは幼少期になんとか義務付けられないだろうか アメリカ人はイレクション(勃起)とエレクション(選挙)で使い分けている
イギリス英語はどちらもイレクションだけどションの部分が微妙に違う
ＲＬの発音は違うのは前提の話ね >>108
イギリス英語が聞き取りやすいって思い込んでるだけやろ
俺はその主張するやつは実際聞き分けもろくにできない初心者が殆どだと思ってる
明らかに北部訛りなのを聞き取りやすいとか言うやつもいるし(スピード遅いだけ) 安倍晋三の"とりものす"の'り'と
普通の人間の"とりもどす"の'り'ぐらい違う
下痢の言う'り'はrより一般人のは強いて言えばイギ公の会話詰まった時のwell,,,のlより(´・ω・｀) >>131
いや、アメリカ英語でもイギリス英語でもなくカタカナ英語だろ >>139
安倍は下顎が十分に発達しなかったから仕方ない >>36
日本人じゃないからちゃんと区別できるんだぞ >>134
一説によると胎教レベルの段階じゃないと無理らしい LとRの発音は絶対に区別しないと外人に伝わらないよな
あいつら馬鹿なのかな >>140
中学の先生はカタカナ英語で
高校はコミュ英先生は
ほどほどに発音うまかったけど
イギリス発音で
でもなぜか授業では
アメリカ英語教えてるって言い張ってたし
例えば1f2fとかはアメリカ式なんだよねw 一応俺でも正しい発音は出来るけどそうすると向こうの幼児並みのスピードになってしまう >>147
生まれたときは全人類みんな聞き分ける能力持って生まれるけど
言語を習得する段階でそれが必要ない言語だったら失われるって何かで読んだ >>153
お前んとこはそうかもそれんがALTはアメリカ人が一番多いしリスニング教材もほぼ全部アメリカ英語だぞ 日本もゐとゑが今も存在してたら難易度上がったのにな こういうネイティブスピーカー以外が認識しづらい発音って国際言語なら是正されるべきだよな 国際言語ズラしてるくせにそういう面で配慮する気がないのはポリコレに反する >>128
ジャップはIPA読めないから仕方無いよ マジメに聞き分けしようと思うと
発音記号と発声を一から練習しないとダメそうなんだよなー
ハードル高すぎ アレクション
イレクション
くらいの違いしか聞こえん 文脈考えても分からんような同音異義語って英語にある？ >>17
Lは側面接近音
舌の先を上歯茎につけて、その両脇を空気が抜ける（ただし摩擦音のようなシーシーという音が出るわけではない）
Rは言語や方言によって様々な音があるが、一般的な英語の場合後部歯茎接近音といって、舌をやや反らせて上歯茎の上～上顎に近づけるが舌先はくっつけないで出す音 日本人の英語って発音以前に基本的なイントネーションがまずおかしいよな
rとl以前にそこをちゃんとした方がいい >>176
たしかに
会話しないでほんとにっらめっこするからだろうな
イントネーションあってたら聞き取ってくれるからなー ／⌒ヽ
( 人)
｜ ｜
｜ ノ(｜
／⌒｜⌒｜
. （ ￣ （ヽ´ん| ｜
＼ ⊂、・ | |つ
＼r'⌒ ω ⌒つ＼
(_ノｰ''--*⌒´´＼ヽ
ヽ,,_＿ ＿＿＿,,_ゞ >>169
あいつらわからないふりして馬鹿にしてただけなのかな
何回言われたかわからないくらいLとRを指摘してきやがって、あいつら生意気なんだよな 俺たちがイギリスに行って「選挙！選挙！」と言ったら笑われるか殴られるわけか 日本人がなんも意識せず話すとたいていLになる
舌を奥にひっこめてRockstar＝ゥウォックスター くらいの感じで喋るとRになる グーグルで聴き比べてみたらLとRは同じに聞こえるし
eが発音記号同じなのに片方はエでもう一方はイに聞こえる 日本語話者のネイティブだと日本人が差を認識できるように発音してくれるからダメだ
外人は容赦ないcars/cards
https://youtu.be/_I6aE861xk4 >>184
前後の文脈で何を言わんとしてるかは大体分かるよ
けどその単語だけを言われると伝わらないかも知れない
日本語だって「かみ」とだけ言われたら「神」なのか「紙」なのか「髪」なのか分からないけど
「お前めっちゃ禿げてるな」と言われれば「髪」だと分かるでしょ ショーコスギがアメリカでの高校時代に同じ言い間違いをしてクラスが爆笑に包まれたって言ってた >>17
Rの方がエッジがなくてジュワァって感じ
Lの方がクッキリしてて軽い >>17
Duolingoだと日本語の「らりるれろ」感覚だとLの音と認識するっぽい
上顎に舌くっつけ巻き舌気味で発音すると「R」と認識してくれる 英語母国語でもlとrの音って近いのか？
彼らには全く別の音だと思ってた >>196
馬鹿女がクスクス笑ってくんだよ
舌ベラが短いんじゃねみたいな指摘して馬鹿にしてくるし毎回腹が立つ ネイティブからしたらLとRなんて全然違うじゃんて言うんだけど
まあわからんよ >>201
あれ発音滅茶苦茶でもなんなら途中までしか言わなくても正解になる気がするんだけどどうなんだろう イギリスのrはアメリカのrほど巻かないからｌと区別つきにくいんじゃないか >>205
東京で関西弁喋ってるようなもんで
馬鹿にするのが染み付いてるからしゃーない エクレチオンだと思ってたわ
電気が走って勃つ！！！みたいな 進歩と言おうとしてチンポって口走ってしまったようなもんか ていうかそのまんまアルファベットの音がベースになってるんだろ
「エル」だと日本語と同じ素直な音だが、「アール」だと巻き舌気味になる https://youtu.be/1PfC1TEqS2Y
男根といえばこれだなw
>>203
そもそもLとRはそんな難しくないから余裕だわ
一番苦手なのはリンキングした時に子音が混ざるとこんな音になるよねっていう外人の感覚がまだよく分からない >>213
Rが言えないと舌ベラが短い障害者
外人のこの概念が未だに理解できない >>210
まあ完全に信用はできんな
リエゾンするとまったく認識せず、文どころか一単語も聞き取ってくれなかったりするし
ただ、体感lとrはちゃんと区別し認識してるっぽく感じた 日本人は大人になると聞き分けできないって言うけどできるよな
rは舌が持ち上がってる音がする >>193
これネイティブにランダムに聞かせてほんとに聞き分けられんの？ LとRってネイティブには全く別の音に聞こえるっていうけど言い間違えたりするくらいの違いなのかね？ >>217
すごいなー
ちなみに全然ダメな俺がお前の方法意識してもぜんっぜんダメ 舌以外に口の開け具合も違うからrはこもった音、lは抜けた音になる >>227
もっと分かりやすいコッテコテのサンプルをたくさん聴いて慣れたらいいんじゃない？
あとは自分でちゃんと違いを区別して発音できるようになればバッチリ >>228
election
／⌒ヽ
（ヽ´ん`）ｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳ ｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳ
|￣￣￣|＼. ( っ ｏ)____ ／⌒ヽ ／⌒ヽ ／⌒ヽ ／⌒ヽ
| |／￣￣￣￣￣￣￣￣／| （´ん`ﾉ） （ヽ´ん`）（´ん`ﾉ） （´ん`）
|.￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣| .| （o□o ,） （o□o ,） （o□o ,） （o□o ,）
| 参議院投票所 .. | .| し―-J .し―-J . し―-J し―-J
|.＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／
erection
／⌒ヽ
( 人)
｜ ｜
｜ ノ(｜
／⌒｜⌒｜
. （ ￣ （ヽ´ん| ｜ｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳ
＼ ⊂、・ | |つ
＼r'⌒ ω ⌒つ＼
(_ノｰ''--*⌒´´＼ヽ
ヽ,,_＿ ＿＿＿,,_ゞ
どっちもｱﾍﾞｼﾝｿﾞｳだな
>>229
俺も日本人の聞き分け動画聞いてたらそうなんだろうなと思ってたけど
>>190で全然その方法じゃダメだと気付いたｗ >>233
それだとこんなに違いがあるんだー分かったぞーってなって
その後マジの発音聞いて全然通用しないじゃんってなって終わるｗ >>236
立てるって意味だから語源自体が近いんじゃねーの 日本語も50音表に
Lのラリルレロと
Vのバビブベボを加えるべきだと思うの
つまり10音追加して全部で159音にすべき
子供達には英語の聴き取りで苦しんで欲しくないからね rはそのまんま「アール」と「ら/り/る/れろ」同時に発音すればそれっぽく聞こえる >>4
lとeじゃなく
elとerの違いだぞ
日本語でいうならチンコとインコぐらいの感覚 >>60
イギリス英語が訛って転生したのがオーストラリア英語
田舎に行くとこれ英語？て発音や知らない略語に出会す
日本人にはイギリス英語の方が聞きやすいと思う >>240
LのじゃなくRのだろ
あと、vはfの親戚だから、「う゛ぁう゛ぃう゛う゛ぇう゛ぉ」 >>237
基準がちゃんと身につけばいけるよ
分かりやすいところから特徴を聞き慣れていくしかないやろどっちにしても 一回意識しだしたら簡単にわかる
ラップ（Rap）とか日本人でRの言い方してる奴なんてまず居てない
Arsenalとかも意識して聞くとめちゃくちゃRの発音してることに気付く >>7
52 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (選挙行ったか？ MMeb-Jm6A) 2021/10/31(日) 16:29:46.10 ID:wI+tupwLMVOTE
34歳、人生初の選挙行ってきた
選挙区は立憲、比例は共産というケンモコンボキメてきた
褒めてくれ 中学からいきなり英語の授業は英語オンリーだったから耳は鍛えられたけどアメリカ人とオーストラリア人と日本人の先生でややこしかった
文法まで英語で授業するからきつかった 瞬間で吹き出すほど彼らにとっては明確に違う音なのかよ
ほんとLとRは緊張するし通じなくて困る 前から思てたんだけどさエレクチオンってErectionをエレクティオンだと誤解してたんじゃないかね
エレクティオンじゃなくてエレクションなんだよな それとも英語じゃないとか? wordとworld
grilとgirl
これらは英語が第一言語の人でも聞き間違えやすい単語
この辺は練習して発音も聞き取りもできるようになったがreallyの発音だけは上手くできなくて使うのをやめた >>262
rの前にシュワ付きのリアーじゃなくてリーリーで良いでしょ
日本人でも発音しづらい単語はネイティブは面倒臭い発音だと思ってる
libraryはライブリーだったりprobablyプローリーだったり適当だよ Erectionの意味すら分からない俺は一体…(´・ω・｀) 本田圭佑が記者会見で「fact」て発音したら「fucked」に聞こえて記者達がザワザワしてた動画あったな どうしてエレクチオンしないのよオオオ
のインパクトは異常 なんの漫画かもわからないし何度も見たわけじゃないのに皆覚えてる >>74
これ
writeとかwristとかそういうことだと思う >>278
こういうのだと絶対に聞き分けられるようにならんｗ
>>190みたいな親切なのすら無理 >>190
これ無理だったわ…上級者モメンはいけるん？ >>11
デーブ・スペクター「そのこころは、どちらも立ち上がる必要があります」 普段からそういう事を考えているからそういう発言をしてしまう >>281
日本人の聴覚ではゆっくりじゃないと違いは認識しない >>217
最初の
I was AT the airplane の時点でん？となった NHKの子供向け番組で巨峰と間違えて巨乳って言ってしまったアナもいたなあ lrよりwonderとwanderの違いの方が日本人にはずっとむずいと思うぞ
https://youtu.be/BZyPFCigsAk?t=89
この「ア」の差が聞き分けられないなら、BusとBossの聞き分けもできないことになる 明らかに舌の位置が違うんだけどネイティブでも発音間違えるんだな エレクションは予測変換に出るけどエレクチオンは出ない >>71
そういや韓国の映画ドラマみてるとコーヒーはコピみたいな発音してるな
あれはなんでなんだろ お隣さんがﾌｧﾌｨﾌｪﾌｫとﾊﾟﾋﾟﾍﾟﾎﾟの違いがわからないのと似たようなもんか >>225
日本人が案外bとpにいい加減だったりするぐらいの違いしかないんじゃね プールでエレクチオンさせながら背泳ぎやってる奴の画像が見つからん 逆に訊きたいんだが、英語国民って選挙という言葉を発するとき心理的圧迫感をおぼえないのかね? >>309
ジャップだって進歩とかワンコとかホワイトソックスとか
あるからどこでもある話なのではないか 団塊の世代を、男根の世代と言ってしまうような感じか >>190
ライトライト言いながらペンでlightとrightを指すシーンは
半分ギャグだろ
聞き分けられねーよ 日本で言うとポッキーって言うはずが勃起って言ってしまったみたいな？ 普通に>>1のリンクに動画あるのか
下ネタばっかだな here, there, where をヘー、ゼー、ウェーのように発音するイギリス英語の魅力
初めて聞いた時は本当に何と言ってるのかわからなかった >>190
これ口元の動き見れば音聞かなくても正解できるよw
注意深く見れば、rのときはおっさんの唇が一瞬おちょぼ口みたいに丸まってるのがわかるはず
rは音をボワっと響かせるからそういう口元になる
「喉の奥で音を響かせて声出してよ」って言われたら誰でも口は閉じ気味になるはず
閉じた空間じゃないと音は響かないからな
結局その響きの違いがrとlの区別になるってわけ >>17
日本語の「進歩した」と「チンポした」くらい違う
こういうことじゃないの？
わざわざ「日本語で説明して」って言ってる意味は。 rapならwrapみたいな感覚で発音すればわりと出る
で上顎に舌つけない
半分強くらいワ行のつもりで
ラリルレロは全然違うから忘れろ 「ここ」「高校」「考古」「孤高」「国庫」「国交」
これらって日本人には全部違う発音でしょ?でも英語圏の人はほぼ区別出来ないからな
LRを区別できない日本人に対する向こうの人の感覚を日本語に訳すと「なんでココと高校が区別できないの?全然違うじゃん」って感じ >>329
英語ネイティブの話者は「母音の長さ」という概念を持ってない
だから「ここ」と「高校」の違いがわからない
この事は日本語だけでなく例えばフィンランド語を学ぶ際にも問題になるらしい
フィンランド語は日本語と同様、母音の長さの違いで区別される単語が多い >>304
LRなんて簡単で本当に難しいのは母音だよな
映画とかで中東とかインド人役をする俳優がわざとナマる演技でネイティブ視聴者に通じるのは
factはフェクト
fuckedはフクト
アメリカ人はfactよりも日本語の福留とか福なんとかにドキッとするからな >>334
それとか日本語発音の
ホワイトセックスと
ホワイトソックスとくらい
一瞬流せそうなくらいの間違いなのかと思うと
外人もLとＲうっかりいい間違うんやなぁと感慨深い Erectionといい、男根といい、最近の公共の電波はみんな隠さずに自分に素直になってきたよな >>245
聞き易いわけないじゃん
聞き易いと思ってるのはBBCのRPしか聴いていないからだよｗ
もしくは王室や国会のポッシュ英語
普通のイギリス人の会話なんて日本人は聞き取れないよｗ
カリー英語の4倍速、とにかくT抜き 日本人には聞き取れない
ティンコとチンコくらいの差か？米国人には聞き取れないわな >>320
むしろアメリカ人がゥリン、ゥリン言い過ぎなんだよ アナウンサーなのに下ネタに受けすぎやろ
我が国では団塊をダンコンだろと間違って指摘した女子アナもスンって流したのに LとRの発音の仕方はマスターしてSiriに話しかけてもちゃんと区別出来てるのに聞き分けるのが全く出来ない
会話のスピードで聞き分けられるネイティブすごすぎだろ >>4
日本はラ行にRを宛てたのが大間違いLが正解
発音的にLとRは離れてる
今回は進歩をインポと言い間違えたようなもん >>303
ハヒフヘホの発音がなくて全てパピプペポになる 日本人にはピンとこない言い間違いだな
ネイティブモメンいたら、日本語でいうとどのぐらいのいい間違いか教えてくれ この違いを説明した上で訓練させないまま音読させるジャップの英語授業なんて笑いもの製造機じゃん >>351
韓国語はFの発音が無いけどHの発音はあるぞ 女「ガハハハ」
男「（イヤッ）」
みたいな関係がいいな サッカーのホンダがファクトとファックをいい間違えとかあったやん キングスイングリッシュは発音しっかりしてるし
ましてやアナウンサーだから滑舌も良さそうだからしっかり聞こえたんだろうなw >>1
これはうけるわwww
まるでアジアのどっかの島国猿じゃん >>303
ジャとザの区別がないというのも聞いたことある
面白いわな
日本人からしたら全然違うのに
ネイティブからみたらRとLの違いなんかもそれくらい違うんだろな >>373
いわゆるBBC英語はキングスイングリッシュではない >>377
この手のスレになると必ずドヤ顔でこういう解説をしてくる馬鹿がいるな
どうせだいじろーあたりのくだらねー動画見た知識しかなかろうに（笑） >>354
「ちんぽゲンキダシテ。マエニキテクダサイ。ちんぽスタンドアップ！」
新保さんも笑った。 >>326
これがわかりやすいわ
日本語で説明してって言ってるのに舌の位置とか言い出してるバカは知識自慢したいだけのバカ fresh fruite 、 flesh flute
間違えると大変なことになる でも俺らマンコと万戸は全く同じ発音だが笑わないよな。 >>333
FUKUOKA 、FUKUI、FUKUSIMA
とかはやっぱ英語圏の人たちはドキッとするん？
NIPPONは「nip……乳首やん」と笑われることがあると聞いたことはある >>333
鈴木福とか英語的にはすごい名前だよな
fuk u だから 一時石橋貴明がやたら「エレクトする」ってのを持ちギャグにしてたような気がするが気のせいじゃないよね？ r と l の区別って米語みたいな古臭い言葉には残ってるんだろうけど
現代的な英語にはないでしょ >>390
俺が分からないからアメリカ人も分からないはずだ！は草
なーにが現代的な英語だよ（笑） 小池一夫ネタでスレが埋まると思ったらそうでもなかった ナディアにエレクチオンみたいな名前のキャラいたよね >>392
アメリカ語：r と l の区別が残ってる
イギリス語：r と l の区別がなくなってる
アメリカ語：400年ぐらい前の古臭い英語
イギリス語：日々変化してる新しい英語
アメリカ語：田舎のやぼったい言葉
イギリス語：世界の共通語 >>17
Lは舌を上にあげる
Rは舌をひっこめて喉から声出す
字面で見ると似てるけど発音すると全然別物 >>109
dsの方はなんかこう詰まるかんじのイミージ >>33
おそらくローマ字ができた幕末から明治初期はR発音だったのでは？
現在はLのほうが近いで間違いないよ LUX super richのCMを真似て言う時日本人にもlとrが正しく使えてるとカナダ人英語講師が昔言ってたな
あのCM今でもあるのか知らんけど >>351
Coffeeはコーフィーと発音してるからfがなければpで代用するのがむしろ世界的には常識
インドネシア語でもCoffeeはコピになるので、インドネシア産の高級コーヒーの名前「コピ・ルアック」にも入ってる
日本の「コーヒー」は中国語の珈琲が由来だから英語の発音とはかけはなれている >>79
マジレスしていいのかわかんないけどクライングフリーマン
嫌儲世代いうても30年以上前だからな >>286
いやいやいや常に裁ちっぱなしてそれ病気やが。 >>17
rはそもそもラテン語系話語では犬唸音
グルルル～って感じをラ行に近づけて行く感じ
それをゲルマンが比較的それに近い発音にrを当てた
犬唸音からハ行に近づけて行く感じ RとLの聞き分け出来ない人大杉問題
教育委員会って
英語教育重視したいんだったら
なんで小学生や中学生で
Phonicsやらせないのかな
他の国じゃまずここから入るし
単語数ばっか増やして文法詰め込んでも
実際の会話じゃ使い物にならないのにw 日本語の発音も表記上の区別が無いだけで実はLとRの違いがある >>378
誰でも知ってるのに恥ずかしい無知書くなよバーカ Rは犬の唸り声って表現いいな
めっちゃわかりやすい
rrrrrrrって感じ 発音中に舌がどうしても付いてしまってどっちかというとLに聞こえる日本人は得だな
もっとも主食のriceがliceにきこえるそうな ちなみに江戸時代のローマ字はどうもラ行はLだったようだ
diとji、eとweなんかの区別はあったようだが、さすがに日本語に
LとRの区別はなかったか >>426
日本語のラ行はLでもRでもない
waterかワラになるときのtが一番近い
あとスペイン語のrも日本語のラ行に近い >>428
お口の形で判断するんだよ
咥えそうなのがＲ 銀魂と金玉くらい違うのかね
まあ銀魂も元々は金玉が元ネタなんだろうが >>431
むしろ日本語の銀魂と金玉の発音の違いは欧米人には分かりづらい
日本語の清音は意図的にバタ臭く発音しないと欧米人にはわからない 思い出した
昔ワールドダウンタウンという番組で
司会のハゲ外人がエレクションとか言ってボケてたけど
勃起って意味だったのか 日本語で言う接続詞のはと平仮名のわの違いみたいなもんだよな
日本人なら発音の区別ができるけど >>435
いやそれはどっちも発音「わ」だろ
全然違う話 ElectionていってるつもりなのにErectionになってる自信あるわ 東浩紀「あの、これさ……Election=選挙=ではなくErectionって言った？ もしかしたら・・（周りの空気を確認）」
石戸諭「それに近い」
三浦瑠麗「ほぼそれに近い」
夏野「まあまあまあまあ」 >>438
そもそもペニスはドイツ語
英語ではピーナス >>444
嘘をつくな嘘をw
dickは普通に使われてる
テレビとかユーチューブの禁止用語だから廃れたと錯覚してるだけだろ >>444
アメリカ人の若者が一番使うよ？
むしろpenisと聞いたことないw やっぱ英語て欠陥言語だわ 全世界の人間は日本語使うべき ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
