X



BBCアナウンサーさん、「Election」を誤って「Erection」と言ってしまい終わる [955949967]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8b4e-kxZa)
垢版 |
2022/10/20(木) 22:50:34.05ID:QASXEG2X0?2BP(1000)

https://i.imgur.com/1oqjONZ.jpg
https://i.imgur.com/cqXiucG.jpg


BBC開局100周年、ニュース番組のNG場面を100秒で

BBCは18日、開局100周年を迎えた。これまでの放送は、すべてが予定通りに進んだわけではなかった。
言い間違えや映像のミス、記者やアナウンサーに起きたちょっとしたアクシデントなど、数々のNG場面を100秒にまとめた。

https://www.bbc.com/japanese/video-63309912
0398番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9f3e-aSAo)
垢版 |
2022/10/21(金) 08:52:46.07ID:KllRM0Xy0
>>392
アメリカ語:r と l の区別が残ってる
イギリス語:r と l の区別がなくなってる

アメリカ語:400年ぐらい前の古臭い英語
イギリス語:日々変化してる新しい英語

アメリカ語:田舎のやぼったい言葉
イギリス語:世界の共通語
0399番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8baf-gqSd)
垢版 |
2022/10/21(金) 08:53:33.68ID:WcKwVk+y0
>>17
Lは舌を上にあげる
Rは舌をひっこめて喉から声出す

字面で見ると似てるけど発音すると全然別物
0400番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr0f-nP0F)
垢版 |
2022/10/21(金) 08:58:58.37ID:3X3eLhY4r
>>326
それ説明じゃなくて例えじゃねーの
0401番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp0f-fGYk)
垢版 |
2022/10/21(金) 08:59:37.39ID:KTrIAw/bp
>>398
なくなってねーよ笑
0405番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5b0d-6/tH)
垢版 |
2022/10/21(金) 09:18:59.47ID:1MkC7sIY0
LUX super richのCMを真似て言う時日本人にもlとrが正しく使えてるとカナダ人英語講師が昔言ってたな
あのCM今でもあるのか知らんけど
0406番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9f67-v050)
垢版 |
2022/10/21(金) 09:31:05.91ID:PGcseLX40
>>391
ちゃんと文字が読めるの貼れよ
0407番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2bde-HuWF)
垢版 |
2022/10/21(金) 09:40:49.61ID:xfdMYrj90
一瞬で皆がその違いに気づくのが凄い
0410番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacf-etxF)
垢版 |
2022/10/21(金) 10:58:18.08ID:wVzta2qGa
>>351
Coffeeはコーフィーと発音してるからfがなければpで代用するのがむしろ世界的には常識
インドネシア語でもCoffeeはコピになるので、インドネシア産の高級コーヒーの名前「コピ・ルアック」にも入ってる
日本の「コーヒー」は中国語の珈琲が由来だから英語の発音とはかけはなれている
0411番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ベーイモ MM7f-1oXJ)
垢版 |
2022/10/21(金) 11:02:34.85ID:7Cd98i53M
>>79
マジレスしていいのかわかんないけどクライングフリーマン
嫌儲世代いうても30年以上前だからな
0416番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウエーT Sa3f-Jfgl)
垢版 |
2022/10/21(金) 15:19:03.51ID:EA6OLZWaa
日本語の発音も表記上の区別が無いだけで実はLとRの違いがある
0419番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9f5f-LIG8)
垢版 |
2022/10/21(金) 16:25:24.92ID:oSJD4SdD0
>>329
説明うまい
0422番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1f64-3oEt)
垢版 |
2022/10/21(金) 16:52:07.84ID:2bAQ9OXu0
Rは犬の唸り声って表現いいな
めっちゃわかりやすい
rrrrrrrって感じ
0425番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウウィフW FFcf-4TqK)
垢版 |
2022/10/21(金) 17:24:30.42ID:ettNFoWJF
発音中に舌がどうしても付いてしまってどっちかというとLに聞こえる日本人は得だな

もっとも主食のriceがliceにきこえるそうな
0426番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウウィフW FFcf-4TqK)
垢版 |
2022/10/21(金) 17:28:18.70ID:ettNFoWJF
ちなみに江戸時代のローマ字はどうもラ行はLだったようだ
diとji、eとweなんかの区別はあったようだが、さすがに日本語に
LとRの区別はなかったか
0430番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1d87-72Rk)
垢版 |
2022/10/22(土) 00:47:34.29ID:3KFxbZ3y0
エレクチオン
0433番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM76-Ce/m)
垢版 |
2022/10/22(土) 10:15:42.94ID:oAno1ynkM
>>17
おとをの違いみたいなもん
0434番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 058f-++Yg)
垢版 |
2022/10/22(土) 10:30:42.36ID:ROnbl1Ea0
思い出した
昔ワールドダウンタウンという番組で
司会のハゲ外人がエレクションとか言ってボケてたけど
勃起って意味だったのか
0436番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2264-NacC)
垢版 |
2022/10/22(土) 11:55:43.12ID:ksby60aV0
>>435
いやそれはどっちも発音「わ」だろ
全然違う話
0437番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sda2-qQts)
垢版 |
2022/10/22(土) 12:11:49.59ID:6hgZrrZ1d
ElectionていってるつもりなのにErectionになってる自信あるわ
0438番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr11-dKFt)
垢版 |
2022/10/22(土) 12:15:59.42ID:qknHaY1wr
ペニスとの使い分けはどうすりゃいいの?
0439番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr11-sJzB)
垢版 |
2022/10/22(土) 13:49:46.73ID:0UjAFffcr
東浩紀「あの、これさ……Election=選挙=ではなくErectionって言った? もしかしたら・・(周りの空気を確認)」
石戸諭「それに近い」
三浦瑠麗「ほぼそれに近い」
夏野「まあまあまあまあ」
0440番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ c25f-rjYx)
垢版 |
2022/10/22(土) 16:03:50.27ID:FPNVhnpa0
>>439
そのネタ汎用性高いなw
0448番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 028f-wKnQ)
垢版 |
2022/10/23(日) 10:48:51.33ID:VjrhmXdc0
やっぱ英語て欠陥言語だわ 全世界の人間は日本語使うべき
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況