X



何故日本人は英語を使えないのか、中高6年も習ってるのに [357846933]

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ddf5-xE+8)
垢版 |
2022/11/14(月) 10:52:32.93ID:43J/3Tkj0?2BP(1000)

自民党がわざと教えてない説がある

http://5ch.net
0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a3f4-wHkz)
垢版 |
2022/11/14(月) 13:23:07.27ID:fCUyJGx+0
学ばないからだろ
duolingo見てみろよ
英語学んでるやつ母語ドイツ語より少ないじゃん
学ぶことは学生じゃなくてもできるはずなのにやらないのがジャップ
0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a3f4-wHkz)
垢版 |
2022/11/14(月) 13:25:15.17ID:fCUyJGx+0
トルコ語の話者は8000万人くらいしかいないのに
duolingoでは500万人も学んでる
ジャップは1億2000万人いるのに250万人しか学んでない

身につくわけないよね
0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワンミングク MMa3-SSQU)
垢版 |
2022/11/14(月) 13:25:17.26ID:PEfNrEtoM
案外FPSやってるようなZ世代の頭パーなクソガキの方が
ボイスチャットで頑張って英語喋って外人とコミュニケーションしてるんだよなあ
若い子は怖がらないんだよ外人様を
0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b4e-KX1c)
垢版 |
2022/11/14(月) 13:29:36.18ID:cK99eYZz0
学校の英語はボクシングの素振りみたいなもん
外圧のない状態でいっせーのーせで文章読んで喋った気になってる
実際の英会話は慣用句出てくるわ出身地によってアクセントが違うわ
学校の全てお膳立てされた英会話とは全くレベルが違う
ボクシング強くなりたいなら素振りで練習してスパーリングしろってことよ
0108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4ba9-FHLO)
垢版 |
2022/11/14(月) 13:35:40.39ID:hkrBd2+X0
>>107
バブル氷河期がそれ本気で信じて怠けてた結果が今の日本な
0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Src1-jpnQ)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:02:34.55ID:6xLb5RBVr
>>67
いうほど珍しいか?開音節使いまくりはフランス語があるだろう
0110番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Src1-jpnQ)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:05:06.43ID:6xLb5RBVr
>>62
急にウクライナの話をしてねえか?
0111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Saa9-spSj)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:06:08.39ID:2joUdR5Ta
>>91
カタカナ英語でも何とかなるが
向こうもネイティブじゃ無いと分かっているし
0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Saa9-spSj)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:07:40.36ID:2joUdR5Ta
>>94
そのネイティブも映画じゃ聞き取れないから字幕を使っているんだけど
0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2356-+CXL)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:13:29.51ID:ABw4raKf0
使えても仕事ないよ
0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-Py9u)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:21:20.63ID:Wgw4PAkTM
発音と聞き取りの音声周りだよ
一切教えてないじゃん
辞書に発音記号書いてあるのにそれすら教えない
真面目に勉強して真面目に喋る人が
ジャパニーズイングリッシュとか言ってバカにされている
0116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-Py9u)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:23:26.34ID:Wgw4PAkTM
>>7
なんだコイツ
世界レベルで見たら日本人は算数数学は出来る方だろ
国語や社会はそもそも国によって違うから比べる意味もないが
0119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Spc1-dDnf)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:30:36.45ID:w+F7I0Kmp
カタカナをどうにかしろ
0121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4bf5-t73B)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:35:38.98ID:9udzAlue0
自民党が海外に日本人を出さないためにまた海外の情報を入れないようにするために
英語を出来なくさせたってのはあると思う
0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:44:57.61ID:hkrBd2+X0
>>121
戦前からそうだよ
英語は特権階級のみが喋れた
0123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3a2-t73B)
垢版 |
2022/11/14(月) 14:50:09.54ID:CLuDNmdC0
日本人全体に言えるから言語能力が低い民族だと思う
0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2344-Liep)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:21:36.75ID:5y7gl3Y10
>>40
I have a pen
I leave the pen on my desk
0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2344-Liep)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:27:03.09ID:5y7gl3Y10
>>67
中国人ですら最近は
bug吗?って無理に中国語にしないで外来語はアルファベットでそのまま使ってくるからな
0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb0c-uybd)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:35:55.81ID:/UESbVPu0
>>67
カタカナはほんと厄介だよな
そもそも日本語が子音と母音の組み合わせで自然と母音を拾うようにリスニングしてしまう
けど英単語は子音母音子音の組み合わせが多いから子音+子音のリンキングの連続で話すのが普通
実は大した文章じゃないのにリンキングされた単語が理解できないことが多々ある
日本語を完全に捨てないとダメ
0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:37:36.56ID:hkrBd2+X0
和訳とかいう悪しき慣習がようやく最近の英語教育でも無くなってきたな
0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Saa9-z66t)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:57:56.38ID:+Tm/fQlya
何でネトウヨは同じスレを何度も立てるの?
0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a5af-ksoJ)
垢版 |
2022/11/14(月) 15:58:51.93ID:i75d7+eh0
真面目にやってる奴を笑う文化があるからでは
0137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:03:45.67ID:hkrBd2+X0
>>133
日本語は語順めちゃくちゃでも下手に通じるから
コミュ障が多いんじゃないかと思ってる
0138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b4e-KX1c)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:07:02.83ID:cK99eYZz0
ネイティブと対等に議論できるくらいの英語力あるけど
日本人の大半は英会話中にいちいち日本語に訳してるから
会話の速度に付いていけるわけがないんだよな
英語で聴いて脳内で英文をプロセスしないと文字通り話にならない
0139番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6d3a-kQ1M)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:09:05.63ID:iCNDnCTL0
まず、中高6年で英語を教えてる側が英語を使えないという闇
0141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 75af-BvCT)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:12:03.82ID:/RL5lYPj0
>>105
いや実践ができないってレベルじゃないんだよ。そのボクシングの素振りが出来ないんだよw
中学英語でそれなりに会話できるというが中学英語の知識はあっても
それを使って自分の伝えたいことを表現するのはかなり難しいのが現状。

まぁでも今までの教育で素養、つまり基礎的な知識なりは持っているので
あとはどうやって練習させるかってのが当面の課題じゃねーかな。
0142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2356-H0Ic)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:42:19.55ID:fKcAj1+B0
中途半端に英単語が日常に馴染んでるのも問題だな
変に親近感があるせいでどうも日本語の延長で学んでる感がある
日本語にはない発音が多く、日本語とは全く違う文法を持つ言語なんだから
タイ語やアラビア語と同じように日本とは全く違う文化の国の言語だと認識したうえで身につけないといけないと思う
0144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/14(月) 16:53:57.05ID:hkrBd2+X0
英語の文法はそんなに難しくはないな
中高三年でもほぼ全部をカバーできるほど覚えること自体は少ない
発音や聞き取り、英語社会のルール自体を覚えることのほうが遥かに多い
0145番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 75af-BvCT)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:06:28.96ID:/RL5lYPj0
>>115
わかるしその通りだと思うけど、聞き分けることがメチャクチャ難しいうえに
さらにボイストレーニングするわけでしょ。ハードルの高さが半端ないよなw

まぁでも少しづつでもやってくしかないのだろうが、教育システム組むのは難しそうだ。
0146番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 75af-IBSA)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:16:40.81ID:P8JJauc+0
英単語パズルだから
0148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6363-CnsI)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:23:19.85ID:tPxPZ9xf0
日本人が馬鹿だからだろ
それにすら気づいてないのがほんとの馬鹿
0149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 75af-IBSA)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:25:06.11ID:P8JJauc+0
>>131
和訳が糞過ぎるってのがあるな「正式な」日本語にわざわざ変換しようとするから余計に英単語パズルみたいになるんじゃねえのかね
am=~です  とか訳すから日本語と英語の単語入れ替え作業とかやって咄嗟に喋れなくなってるだけなんじゃないのかね
i am a penを「私はペンです。」とかに訳すんじゃなく「俺アレやで、ペン。」とかに訳した方が体感的に身につくと思うわ
0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6d4e-wyNI)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:27:46.08ID:LE+8Pfrb0
lとrすらまともに発音出来ないんだから何やっても無駄だろうな
日本人の耳にはrightとlightが同じ音に聞こえるw
この状態で何やっても無駄なんですよ
0151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a319-H0Ic)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:27:55.31ID:RSFU8yQr0
やっぱりヒアリングなんだろうな・・・聞いて理解できない事には真似して喋る事も出来ないからな
0152番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23a2-zyhy)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:57:19.41ID:WJ0gi8Fa0
>>115
発音記号は中1で真っ先に習うだろ
ゆとり世代か?
0153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Src1-jpnQ)
垢版 |
2022/11/14(月) 17:58:34.77ID:vVQRwXDcr
>>141
中学英語は必要最低限が揃ってるとかとかみな言うけどあの教科書と都道府県公立高校入試問題をこなして、文が口からフローしてくるかどうかというと甚だ怪しい気はする

出川英語になって終わり。ワイの経験だと語や句を吐き出せても文にならなかったな、高1の段階では
0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/14(月) 18:08:58.63ID:hkrBd2+X0
>>153
中学だと仮定法と接続詞をほとんどやらないから
ちょっと足りない感じはある
0156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e5af-lkEJ)
垢版 |
2022/11/14(月) 19:16:15.81ID:zIDoXfp70
娯楽が自炊できるからだよ。
0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cd79-IBSA)
垢版 |
2022/11/14(月) 19:27:34.48ID:F4FsF0920
ジャップは欠陥民族だから
0160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a5af-lg2x)
垢版 |
2022/11/14(月) 19:30:30.19ID:ZJO/p5720
https://i.imgur.com/5yPUxtn.jpg
0162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ cb19-gPc0)
垢版 |
2022/11/14(月) 19:31:19.19ID:3FmlYePL0
習ってるだけで使ってないから
0164番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM4b-Py9u)
垢版 |
2022/11/14(月) 20:57:03.44ID:EkUrVb/jM
>>131
文法以前に思考の組み立てレベルから別物だから
逐語訳で日本語に訳すのなんて意味ないのに
試験のためだけにそこを重視するからな
英文の意味を理解し英語の思考で書くことが意味あるんだから
翻訳なんて意訳でええねん
いやむしろ医薬の方が良い
0166番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 25a2-hcvQ)
垢版 |
2022/11/15(火) 01:54:12.05ID:QTAt+I6i0
>>7
一理ある
高校までの学習内容きっちり身に付けたら七帝余裕だしな
たいていの連中はあったあったそんなこと習ったわ~で懐かしんで終わる
0169番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23d1-jTsG)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:40:58.02ID:rDQ1FQLG0
>>168
自国の外で活動する外国人なんてその国の中でも外国語得意な連中だから
参考にはならんだろ
ヨーロッパの人間は言語間距離の近さから有利過ぎるし
中韓だってエリートは塾や家庭教師で必死にやるから出来るようになるのであって
学校教育のみでペラペラになるわけじゃない
0170番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 75af-X3QC)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:41:43.58ID:M5hyIFkr0
>>165
君と一緒にしないで欲しい
0171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 75af-UJDo)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:42:43.03ID:WoHGpiaw0
どうすれば英語できるようになるの?
0173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4b8f-qFPC)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:44:49.98ID:HE07VxRv0
使わないからだろうな
正直会話程度の文法なら中学英語で十分だし、カタカナ英語で日本に来てる単語もたくさんあるから話せるはずだが
機会が全く無いのが問題
0174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd43-oQVG)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:46:14.25ID:LTcA+srCd
先生が話せないから

これにつきる
0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:50:18.13ID:+dJOQ8b+0
海外でも中国人や韓国人はよく話すのに日本人だけは無言だらけ
本質的にコミュ障なんだよ
0177番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 75af-X3QC)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:55:04.88ID:M5hyIFkr0
ここにいる人達はほんとに少しも喋れないの?
少しぐらい喋れるでしょ?
0178番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sd03-VySb)
垢版 |
2022/11/15(火) 10:56:29.21ID:B3aQMsZEd
つか日本人は底辺層でもわりと英語話せる方だと思うよ
いくらなんでも挨拶とかお礼とか数字くらいは英語で言えるし、旅行会話程度はまともに中高卒業してれば結構なんとかなる
それすらできないのは学校でまじめに勉強していないか、完璧じゃなきゃダメという恥の文化に縛られてるだけ
英語圏以外の国に行くと本当になにも言えなくてそのことがよく実感できる
0180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4b8f-B3Nq)
垢版 |
2022/11/15(火) 11:32:18.33ID:jj1SOLIs0
そもそも発音云々の前に俺は誤訳がひどいわ。
ヒアリングとか発音なんて二の次で良いだろ
読み書きの読みがそもそもハードル高いのになんかみんなその事言わない
0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hf1-khXL)
垢版 |
2022/11/15(火) 11:33:53.91ID:gD9n4EIUH
日本人で英語使える人
YouTubeでも結構いね?
0183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/15(火) 11:37:44.29ID:+dJOQ8b+0
>>181
そういうやつにどうやって英語覚えたのか聞くと全員留学経験ありだからな
日本にいたら英語覚えられませんってことだよ
0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4ba9-SGX1)
垢版 |
2022/11/15(火) 11:53:40.80ID:+dJOQ8b+0
>>184
いやYou Tubeの話してるわけで
もりてつとかもアメリカ行ってるじゃん
0186番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4589-LWKp)
垢版 |
2022/11/15(火) 11:54:31.36ID:kUDoIbxH0
普通に使ってるけど
0189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2356-H0Ic)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:02:04.93ID:FoupKjLF0
>>183
英語圏の国に住んでたらたとえ日本人だらけの家に住んで日本人が経営する日本人だらけのところで働いてたとしても
半年もすれば普通のやりとりができる程度には英語が喋れるようになるもんな
生活の中に強制的に英語使わなきゃいけない場面があるのは強い
0190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2356-H0Ic)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:08:56.76ID:FoupKjLF0
>>188
これは本当にそう思う
学校での勉強は言語として身につけてるわけじゃないからな
単語や文法は馬鹿みたいにやらされるから一方的に喋るだけならわりと早くできるようになるけど
耳が適応できてないからヒアリングで苦労する人間が多い
会話すること前提で学んでないから脳内にショートカットができてないんだな
0191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5d2-BvCT)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:44:29.40ID:tF0vRONI0
ぼく「(聞こえた通りに)ェアポゥ」
周り「クスクス…」
ぼく「!?…ァ、アップル…」
0192番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d5d2-BvCT)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:54:24.92ID:tF0vRONI0
https://i.imgur.com/XwSuEZx.png
0193番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4b8f-B3Nq)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:54:27.89ID:jj1SOLIs0
>>182
うらやましい。辞書とにらめっこしてもトンチンカンな誤訳するわ。
0194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3d1-BvCT)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:55:49.78ID:rBdLLH/90
教え方がおかしいからだろ
幼児に言葉教えるときにいきなり文法教えるかって話
0195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2544-BEG+)
垢版 |
2022/11/15(火) 12:56:55.44ID:J7lYYBXi0
日本語もできないからなぁ
0197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Src1-jpnQ)
垢版 |
2022/11/15(火) 13:07:45.32ID:fSeg2zkZr
>>191
しうきうの神「なぜ笑うんだい?僕のLもウと発音するよ?」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況