X



【悲報】中国、ジャッキー・チェンのような「外国風の芸名」規制へ [831238392]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 42d6-I0KL)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:25:32.92ID:Va4KT/0B0?2BP(1000)

今年9月、国家広播電視総局が芸能業界に向けて新たに通達したとされるのが、五つのNGを掲げた「五不政策」と呼ばれるもの。時代劇の時代考証の強化や、脱税の疑いのある芸能人を起用しないといった内容と並び、「外国風の芸名」が規制対象になると報じられ、女優のアンジェラベイビー(楊穎)や辣目洋子(ラームーヤンズ)が例として挙げられていた。なお辣目洋子は同月、今後は本名の李嘉琦(リー・ジアチー)名義で活動することを発表している。

先月29日、中国版ツイッター・新浪微博(ウェイボー)主催の「微博視界大会」が開催され、アンジェラベイビーが今年ウェイボーで影響力を示したタレントから選出する「年度熱度人物」を受賞した。この日、授賞式に出席したアンジェラベイビーだが、ウェイボーアカウント名として使っているため、パネルには「Angelababy」と書かれていたものの、会場では一貫して本名の中国名「楊穎(ヤン・イン)」が用いられていた。このことから、広播電視総局の新規制がすでにスタートしたのではないかと見られている。

この規制についてはネット上で、「お節介が過ぎる」「どんな芸名を使おうと、ある程度は個人の自由だ」と規制の目的を疑問視する声や、「それほどこだわるなら、いっそ義務教育でも英語をなくしてしまえばいい」などといった反発の声も上がっている。(Mathilda)

https://www.recordchina.co.jp/b905592-s36-c70-d0196.html
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a662-ZPMU)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:26:33.84ID:vvBTvihO0
>>2
ホンマもめんってキチガイやな
0005番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 26c9-o3h+)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:26:39.15ID:j4bIY8KU0
イーロン・マスクとかか
0006番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa83-JXqp)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:26:50.48ID:+t2tw5hOa
春巻セーフ
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a656-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:27:27.80ID:yYi40csD0
ドニーイェン
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:27:28.10ID:sOsr9y7hp
>>3
やめたれwww
0010番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:27:45.62ID:sOsr9y7hp
>>4
またアンケスレにアベガー
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2f45-BV3Z)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:00.39ID:XBAPLS9n0
芸名じゃなくても香港人とかサブネームあるよな
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:03.27ID:sOsr9y7hp
アンケスレの一桁にアベガーあり
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:16.61ID:sOsr9y7hp
ルー大柴どうすんの
0014番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 73a2-Wned)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:17.81ID:33RMx6Wo0
李さん…
0015番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dca2-GKt8)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:28.47ID:+lwXvL4C0
先進国の中国見習えジャップよ
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:28:42.57ID:sOsr9y7hp
アグネスチャンどうすんの
0017番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:03.83ID:sOsr9y7hp
アンケスレにアベガーありと言われた
0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-1yZ5)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:23.82ID:l3OygPC4M
サモハン・キンポーもアウトか
0019番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:26.97ID:sOsr9y7hp
今は昔アンケスレにアベガーというものありけり
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6e51-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:41.12ID:QeYM5kyr0
大日本帝国魂を感じる
0022番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 24d2-R4o2)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:50.61ID:42EiksMO0
日本人からしたら意味不明な文化だよな
アジアの英語名の芸名
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6eb7-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:29:53.00ID:3H6k0qah0
日本も見習うべきだな
あまりに欧米崇拝が過ぎる
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e4c-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:30:16.06ID:DHtT/xIq0
プーさんが習近平さんになるのか
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW aecd-Ow6I)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:30:25.21ID:Wxvfd9jy0
ドニーイェンとかな
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5795-EHdx)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:30:36.89ID:7N0JZWz00
戦時中のスタルヒンみたいなことされてんな
0030番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:30:50.55ID:sOsr9y7hp
>>22
それおまえゴージャス松野に言えんの
0031番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9e3d-/4fm)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:11.97ID:w5TuAmmd0
>>3
ネトウヨさん?w
0032ゆいにー ◆6tW.6EEAFg (ワッチョイ d08f-64DC)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:22.40ID:WxEWq7ed0
「晋さん」って中国っぽい名前でもあるし
カタカナで「シンさん」になるとインド風にもなるな
日本語の名前でありながらこの万能さよ
これがさすが世界の安倍晋三なんだよなぁ
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:25.46ID:sOsr9y7hp
>>31
アベガーwww
0035番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ c6dd-R4o2)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:48.71ID:0mXeX3D20
アベシン・ゾー
0036番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-rp7C)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:48.81ID:z1gfSRaBa
ジャッキーも成龍に戻すのか
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:56.60ID:sOsr9y7hp
アンケスレの一桁にボワッとアベガーおじさん登場
0038番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:31:59.54ID:x19M3xYQ0
「ジャッキー・チェン」って誰?
かれは初めから「成龍」だろ?ジャップ?
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01af-9BiN)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:32:05.61ID:X1lcPbgO0
ジェット・リーもアウトか
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:32:23.72ID:sOsr9y7hp
>>36
ナリドラゴン
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a656-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:32:28.57ID:yYi40csD0
ミシェルヨー
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ec8f-UCLR)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:32:35.83ID:lWQpZSEr0
香港人のイングリッシュネームもNG?戸籍上の名前なんかなあれ
0044番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e4c-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:32:49.34ID:DHtT/xIq0
藤子・藤本・不二雄
藤子不二雄我孫子
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:33:10.22ID:sOsr9y7hp
>>43
ジャンボ尾崎は?
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8e8f-rBUd)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:33:24.21ID:zutV2Uim0
ジャッキー・チェンじゃなくてジャッキー・チャンだから
0050番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a656-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:33:24.83ID:yYi40csD0
知ってるのはほとんど香港だよなぁ
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a4d2-H5NF)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:33:35.16ID:E2VqF17+0
イップ・マン
0053番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 24d2-es73)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:33:51.22ID:Gyy2zRF30
ジャック・マーもアウトか
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:02.35ID:/xeZwgkFM
植民地の名残だから良いんじゃないか
0056番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:07.73ID:sOsr9y7hp
>>53
ジャップスパロウ
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-/3ya)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:09.76ID:lCY60tUFa
英語教育やめちゃうって発想は面白いな。
中国で生まれ育って中国で死ぬだけでネットも全て中国国内のみとなると英語なんていらないのかもね。
車輪の再発明しちゃうかもだけど。
0058番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:22.52ID:3L8xnA+ra
>>22
百歩譲ってイギリス時代の香港、ポルトガル時代のマカオならわかるけど
0060番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0d44-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:29.61ID:SuXAbN9T0
昔の映画だと成龍表記だったような
0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:30.53ID:x19M3xYQ0
>>39
李連傑やろ
元から
0064番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:34:48.10ID:sOsr9y7hp
>>58
百歩譲って二歩詰める
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:05.18ID:x19M3xYQ0
>>53
そいつは馬雲
0067番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:08.64ID:sOsr9y7hp
>>59
スギチャンも名前変えるんかな
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01d6-RD2m)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:17.83ID:6KURhLWo0?2BP(1000)

なんで西洋人みたいな名前つけてんだ?香港ならわかるんだけど、台湾人もそんな名前してるよな
0073番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 26c9-o3h+)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:26.91ID:j4bIY8KU0
一方、本名でレオンくんとかココアちゃんとか名付けちゃうわーくに
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:30.61ID:/+F4aLspa
>>42
昔は知らんがいまは戸籍にはない
0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0693-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:35:33.95ID:ORVEyLsL0
シュー・キンペー
0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp10-UhWy)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:36:08.60ID:sOsr9y7hp
>>77
日本にはほんこんさんがいるのにね
0083番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f54e-JHpo)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:37:06.56ID:Ce7+rjOp0
チョナンカンどうなるんだよ
0085番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01d6-RD2m)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:37:12.69ID:6KURhLWo0?2BP(1000)

ホンハイの郭台銘もデリーゴー出すアリババの会長もジャックまー
0087番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 52fe-7kHv)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:37:38.67ID:WlozZEHh0
通名も禁止してほしいね
チョンモメン阿鼻叫喚だろう
0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:38:30.63ID:tcga1A+Ga
>>46
周庭さんが同じアグネスなのはちょっと…と言ってたな
(アグネスチャンは香港では親中派とみられている)
0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01d6-RD2m)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:38:43.13ID:6KURhLWo0?2BP(1000)

>>84
ありさとか最近だよね、ジョージはわりと古くからあるよね
0092番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfaf-M9z3)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:39:04.04ID:XdPTaW8j0
イングリッシュネームはアジア人は割とよく付ける
欧米人がアジア人の名前分からないからな
0094番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bd2-iWAE)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:39:37.81ID:AovMlRgW0
あほくさ
0098番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW dfaf-M9z3)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:41:05.69ID:XdPTaW8j0
>>62
ベニハナの青木一族みんな欧米風の名前付けてるが
スティーブ青木の日本名はヒロユキな
0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e238-DzHt)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:41:51.00ID:qwiisihA0
香港がイギリスに統治されてたからな
0101番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac2-JkWk)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:42:37.52ID:Twu1yYmTa
これ芸名とかだけじゃなくて、例えば日本人は英語で自己紹介するとき「ジロウ・ヤマダ」みたいになるけど
中国人は香港とかの慣習が蔓延してるのか結構な割合で「ジェームズ・リー」みたいに英語名を持ってるんよ
そういうの風潮を無くしていくのに社会的影響力の強い芸能人から手を付けてるんだと思う

逆に欧米の外国人が中国名付ける流れもあって(米副大統領のハリスが賀錦麗とか)、日本のイメージだけだとよく理解できないと思う
0102番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-rp7C)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:42:48.58ID:z1gfSRaBa
>>92
ケン・ワタナビとかな
0104番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8427-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:43:19.74ID:fmQoZXp90
ジャックマーってどうなったの?
0106番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3205-n+ha)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:43:25.62ID:+BJjNDAQ0
>>18
漢字で書くと”三毛“洪金寶だから無問題。
0109番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:44:25.66ID:plEjgsoga
>>104
東京でセレブ生活らしい
0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:47:22.53ID:/xeZwgkFM
>>101
単なる植民地主義だろ
0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr39-o5RF)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:47:27.54ID:+VTXYxLyr
自由の無い国w
0116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c612-glkV)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:47:28.80ID:reqQPAIl0
一曲いきましょう中国共産党テーマソングで
「スパルタンX」🇨🇳
https://youtu.be/FwhXR6CgZB0
0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7d87-cfiT)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:47:32.44ID:1HkAz3rQ0
香港がどんどん死んでいく
一国二制度とは何だったのか

中国はこれほどまで約束を守らない国だったのか
0118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:48:41.67ID:/xeZwgkFM
>>117
キエフがキーウになるようなもんだろ
0120番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1ea2-7kHv)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:49:21.37ID:BoRuD+gs0
ヴィッキー・チャオへの記録抹殺刑なみの見せしめ挟んで上乗せでこの感じか
0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f0d0-OtZu)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:49:58.65ID:0FMVMjU/0
ジェットリーあかんのか
0123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 52a2-ZHqJ)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:50:38.04ID:n+DNOBH70
さすがネトウヨの理想国家
通名をやめろってことですね
0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 24d2-f0Jq)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:50:47.18ID:MLWuFHDr0
芸名じゃないの?
0126番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:50:54.96ID:BQThQN1fa
>>110
オレはアメリカで勝手にボブという名前つけられてたわ
0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 66a2-vo/H)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:02.77ID:5/Y2yMSu0
ジャッキーはなんと呼べば良いんだ
0132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bd2-CZXb)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:07.57ID:NTt58k4M0
ジャッキーさんの本名は陳港生 チャン・カンスン
香港生まれの意
0133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spc1-ZDF/)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:14.12ID:Oyb3puKyp
アムステルダムひろし終わったな
0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bd2-CZXb)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:34.25ID:NTt58k4M0
タブレット純
0136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Src1-iigd)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:43.31ID:HQiSzWI0r
敵性語かよ日帝と変わらんじゃないか
0137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr39-o5RF)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:53:58.77ID:+VTXYxLyr
ジャッ言いたかっただけやん
0138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sd2a-oTQ1)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:54:01.98ID:JuuM6Oa+d
なにがしたいんだよこれ
あほなのかな
0139番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 91d2-nbiQ)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:55:42.54ID:ndBmXhT+0
そもそも中韓は国外の英語圏で英語名名乗るのは分かるけどなんで国内でも普通にやってるんだ?
0140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:56:16.15ID:IyFza/1da
>>137
ジャッピー・チェン
日本風でいいな
0144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f0d0-OtZu)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:58:04.96ID:0FMVMjU/0
>>139
そんなこと言い出したらわーくにの名前も英名を当て字にしたようなのたくさんあるぞ
0147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ドコグロ MMa8-7gIV)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:59:39.85ID:u2q89mkUM
芸名禁止はやり過ぎだろ
0148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f89-oD9s)
垢版 |
2022/12/06(火) 16:59:46.93ID:1zaKfKEi0
ほんこんさん😨
0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a6af-GrdB)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:00:29.99ID:h0d+P4MN0
むしろ芸名だけ許可するべきだろう
0153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp88-6aSf)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:01:34.56ID:yGTKC2svp
>>69
ハーフの人は外国でも日本でも通用する名前つけるな
大阪なおみとか
0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 700d-rD7P)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:01:48.55ID:xPhsgSLx0
安晋三
0155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:01:59.25ID:x19M3xYQ0
そもそも中国人は「アンジェラベイビー」なんて中国語的に長ったらしい名前でいちいち呼ばないだろ
てか漢字表記もしらね、ヤンインで済むんだから
0158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3c50-GrdB)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:02:58.24ID:uPiZgrth0
中国人はただの一般人ですら英語名を勝手に自分で付けて名乗るからなw
中国行った時、小太りメガネ角刈りのアジアン丸出し中国人が「私はジェイソンです」とか自己紹介してきて噴き出しそうになったw
0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9844-AmP8)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:02:58.29ID:QBsEdrnL0
リリー・フランキーなんかも中国で紹介されるときは本名の中川雅也とかやってたし今更だろ

>>139
元々香港の習慣と香港スターの誕生でアジアに広まったのと名前の文字数少なく被るからあだ名をつけるのが一般的化した
0161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4656-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:03:38.00ID:1Md1NhwV0
>>39
少林世代の俺はいまだにジェット・リーよりリー・リンチェイという名前のほうがしっくりくる
0162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 91d2-nbiQ)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:03:39.20ID:ndBmXhT+0
>>144
安倍晋三が本名はちゃんとあるの前提で安倍トーマスとかエリザベス安倍って名乗るようなもんだぞ
それも芸名やペンネームでなく公の場や書類で一般人が
0165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 980d-BGgp)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:04:00.72ID:Kut63ThD0
え?
ジャッキー・チェンって本名じゃなかったのか
0166番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d8c6-BV3Z)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:04:23.49ID:qmBpkHfa0
キリスト教徒でもないアジア人のイングリッシュネームって本当だせえよな
0168番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:04:55.83ID:JinEZ/L1d
ジャッキーは香港のデモを批判して体制側に立ってたりしたのに
0170番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:05:37.42ID:GzYsF7MJM
ユンピョウ
サモハンキンポー
ジャッキーチェン

ジャッキーだけアウトか
0171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:06:07.87ID:x19M3xYQ0
>>155
と思ったらbabyって呼ばれてたらしい
まぁ今後ともニックネームはbabyでええんちゃうかな
0172ぴーす (オッペケ Sr5f-R6jW)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:06:14.27ID:wFSBtSwOr
戦争中の芸能人の改名の根拠について
回答
(Answer)
①『「戦前・戦中」用語ものしり物語』北村恒信著 光人社 (当館請求記号 210.75/169)
p23~24 「敵性語」に、「昭和一四年(一九三九)秋施行された映画法によって映画関係者の登録制が実施されたのを機に、一五年(一九四〇)三月二八日、映画、レコード業界の代表者を集めて改名方が厳達された。改名を言い渡されたものは、漫才のミスワカナ、新興演芸の平和ラッパ(以下略)など一六名であった。」という記述がある。

②ホームページ「国立国会図書館 日本法令索引 廃止法令検索」
http://hourei.ndl.go.jp/SearchSys/frame/haishi_top.jsp
で「映画法」と検索しますと「昭和14年4月5日法律第66号」とあり国立公文書館所蔵資料のデジタル画像と『官報』画像へ飛ぶ。
「映画法施行令」と検索すると「映画法施行令(昭和14年9月27日勅令第668号)」とあり国立公文書館所蔵資料のデジタル画像と『官報』画像へ飛ぶ。

③『新聞集成昭和編年史 昭和15年度版 1』新聞資料出版 1992 (当館請求記号210.7/35/1940-1)
p617 に、昭和15年3月29日付け読売新聞「妙な蓺名許し難し」という見出しで「内務省」が「代表者」を集めて申し渡したという記事がある。
④『新聞集成昭和編年史 昭和16年度版 4』新聞資料出版 1994 (当館請求記号210.7/35/1942-4)
p567~568に、昭和12年12月6日読売新聞夕刊「スターの蓺名ご法度 すべて本名に還れ 内務省が通牒」という記事がある。
0173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6edd-A0Wx)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:07:11.29ID:Z5V4X7FO0
邪気異・自演
0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4656-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:07:55.97ID:1Md1NhwV0
>>48
オーストラリアにいた時に思ったけど韓国人とか台湾人ってわりと本名と関係ない英語名を名乗るのに抵抗ないんだよな
日本人は裕介だったユウ、みたいな本名をモジッた呼び名にするのに
韓国人や台湾人はカールとかスティーブみたいなのを平気で名乗る
0178番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1956-Krd+)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:09:32.89ID:VYiRke3k0
トニー谷
0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:09:53.66ID:JinEZ/L1d
万引き家族のメインキャストを中国に呼んだとき「リリー・フランキー」に違和感は無さそうだった
個別インタビューもしてた
0183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:10:32.89ID:GzYsF7MJM
サモハンもダメかよ
ホンジンバオって
0184番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01d6-RD2m)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:11:04.11ID:6KURhLWo0?2BP(1000)

日本
>>96 まあ、いただろうけど、ちょっと珍しい名前だったよね
0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e4c-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:11:21.20ID:DHtT/xIq0
>>182
徳川家康の正室が?
0186番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp88-6aSf)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:11:55.70ID:yGTKC2svp
>>170
ユンピョウの彪と対になって成龍の龍ってのが良かったのにジャッキーじゃ味気なさすぎる
成龍の方がかっこいい
0189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 01d6-RD2m)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:12:42.95ID:6KURhLWo0?2BP(1000)

JJサニー千葉とか
0190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:12:47.41ID:trBE9J/dM
>>177
日帝大嫌いなはずなのに名前を使えなくするっていう日帝仕草してて草
0192番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:13:40.95ID:JinEZ/L1d
>>1
辣目洋子って人は「洋子」も日本風の芸名というわけか
0194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp88-6aSf)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:14:07.70ID:yGTKC2svp
>>191
あの人ハーフじゃなかったか
0196番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp88-6aSf)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:14:40.40ID:yGTKC2svp
>>193
アリババの話は元々中国由来と聞いた
0197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:14:41.93ID:trBE9J/dM
ナンシー関
てか日本のプロレスラーは外国ネーム多いな
ジャガー横田とか
0198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spc1-nGCw)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:16:04.67ID:hCh7yQmVp
不思議な文化だとは思ってた
0200番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a85f-CA3p)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:16:55.34ID:x9XvRHzp0
若気市猿に改名か
0201番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:17:35.01ID:x19M3xYQ0
英国の植民地に過ぎないかつての香港の話を、中国本土と混同してるジャップ多いな
0203番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:18:14.81ID:/xeZwgkFM
>>152
日本人が通名やめろと在日に強制するのは差別だが中国人自身が英語名やめるのは民族自決権の範疇だと思う
0207番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8c9f-OFSu)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:20:48.96ID:ROt+xQ+g0
ww……
成龍もしっかりしろやこんのんでいいのかよ
0214番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd70-HRz6)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:23:45.52ID:rhY32vSNd
なんとかビンビンってのもダメだろ
0216番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:25:02.97ID:Llmn/LAtM
中国出身の女優が外国人と結婚して国籍変える気持ちが分かったわ
0217番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8e8f-eSJ8)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:25:21.31ID:3ZNj4OEl0
>>212
これはあるね
0218番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b48c-n3oM)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:25:52.47ID:eGk37K4K0
安・倍・晋三
0221番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-2X0g)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:26:14.98ID:I2IiZx0ya
>>212
韓国人のようにカタカナ書きでシージーピンにするの?
0222番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:26:19.69ID:/xeZwgkFM
>>179
キクちゃんもか
>>205
そうだな
中国本土の女優だとティファニータンとかレジーナ・ワンとかどうなのそれって英語名の人が多かったりする
0223番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6456-jS8A)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:27:52.59ID:QEZqZiiI0
>>211
早熟すぎるじいさん
0224番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sd70-HRz6)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:28:29.67ID:rhY32vSNd
>>221
四声が大事だおじさん「四声が大事だ」
0225番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 12a0-64DC)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:29:00.20ID:Clj/u1QG0
>>87
たしかに
通名・櫻井誠(本名・高田誠)
通名・門田隆将(本名・門脇護)
通名・ほんこん(本名・蔵野孝洋)
通名・三橋貴明(本名・中村貴司)
通名・しきしまりょうじ(本名・沓沢亮治)
通名・村西とおる(本名・草野博美)
通名・獅子座なお(本名・池本なお)
通名・加計孝太郎(本名・加計晃太郎)
通名・籠池泰典(本名・籠池康博) 諄子(本名・真美)
0226番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:29:05.64ID:x19M3xYQ0
>>214
范冰冰
冰は氷と同じ字だ、つまりなんもおかしくない
0233番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:35:17.55ID:x19M3xYQ0
>>231
「抗日神劇」の笑えるシーン集によく出てくるやつだねこれ
0234番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9e4c-Znoa)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:37:00.90ID:DHtT/xIq0
>>211
幼少の頃の頼朝公のしゃれこうべ的な
0235番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d997-eW83)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:39:32.11ID:t5JU2SYW0
>>22
マツコ・デラックスを馬鹿にしてんのか
0236番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d933-HD+y)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:41:04.24ID:+2A3E/p80
あれなんなんだろうね
日本とはまた違った形の欧米コンプレックスの発露なのかな
0237番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 24d2-f0Jq)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:41:16.01ID:MLWuFHDr0
この人たちが芸名付けた頃の香港ってイギリスだったしなぁ
0239番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 22ba-mErO)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:45:49.99ID:9vICm27q0
プー・チンピン
0240番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MM88-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:46:59.54ID:/xeZwgkFM
>>230
植民地主義的だから規制はまぁ良いんじゃないかという意味
まぁ規制までする必要はないとも思うが昨今の対立があるしなぁ
0243番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4656-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:52:30.40ID:1Md1NhwV0
>>242
あのまま放置してると近いうちに経済界が共産党より力持つ勢いだったもんな
0245番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 66d2-BGgp)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:54:58.47ID:m484rOhl0
リンさん🥺
0246番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 273c-8jUx)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:57:32.08ID:GuGFRqXh0
父さん昔の鬼子の真似すんなよ
もっと堂々と世界の中心で咲き誇ってほしい
0247番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3c50-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:57:49.55ID:uPiZgrth0
中国人は日本の比じゃないほど白人に憧れてるからな
一般人まで英語名名乗って白人気分という恥ずかしい民族
0248番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sab5-5/iV)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:57:59.61ID:fWnxAoama
イングリッシュネームだろ
0249番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:58:13.18ID:abSOcCC/M
最初は英国領の香港で英国人が広東語の名前読みにくいから英語風のニックネームつける風習ができて
そっから台湾とかの中華圏にその文化が広がったんでなかったか
0250番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa83-C/H4)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:58:54.15ID:gxN9NBtRa
中国人(台湾人でない)
と名前で分かるようにするのは便利
0251番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 273c-8jUx)
垢版 |
2022/12/06(火) 17:59:46.02ID:GuGFRqXh0
>>247
イングリッシュネーム名乗るのは外国人がちゃんと自分の名前発音できないから利便性のためだよ俺らジャップも外国住めばわかるぞ名前いうだけで失笑されるからな
白人的容姿のウイグル人が差別対象だから本土中国人は白人への憧れは強くないってなんかで読んだけどな
0252番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:00:10.98ID:5mpoXcReM
だからこれ香港を一国ニ制度やめて完全に中国化するって宣言でもあるよな
0253番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 66d2-fC3a)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:00:19.83ID:r3BrzQbA0
>>87
お前らのあこがれの壺脇さんが発狂しちゃうで
0254番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spc1-NpHQ)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:04:52.68ID:YhAAm+zlp
安倍晋三
0255番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7d2-R67b)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:07:02.31ID:nDjewV+b0
>>2
さすが嫌儲
0256番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 089d-Y+6g)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:07:46.84ID:4fMX/Ut50
意味のない規制だよ
馬鹿みたいな言葉狩りだないつも
0258番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 4656-4FAg)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:09:36.47ID:1Md1NhwV0
>>251
日本の名前でもしんいち、みたいな途中で”ん”が入ったり母音が続いたり、あとカ行が続いたりするのは英語圏の人間からするとすげえ発音し辛いみたいだな
だから最初にシンと呼んでくれとかアキと呼んでくれとか言ったりするんだよな
0259番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 328f-kOtT)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:11:28.92ID:amxlkCH60
若気市猿
0260番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW eafb-VUr2)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:13:25.97ID:rD5rC/xV0
チュンリーおわた
0263番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-Qiy8)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:14:29.31ID:D/WJrHp0M
成龍
0264番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6f5d-SQaK)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:15:15.27ID:QxTO9lDV0
今度からはジャッキーも中国名の成龍でいくんか?
なんて読むんこれ
0266番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd02-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:17:04.23ID:qjJPlrnUd
>>251
という言い訳で名乗ってるけどバカ中国人の本音は白人の名前がカッコいいからだよw
本当に恥ずかしい民族だよ中国人はw
0267番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 52a2-20rA)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:18:25.81ID:BypR/fF50
ブルース・リーはブルース・リーやん(´・ω・`)
0268番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MMd2-fPRO)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:18:46.57ID:4oNCznkLM
ジェット・リーはどうすんの?
0271番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップー Sd62-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:20:38.46ID:RBpA+PBQd
中国人の女はアジアで一番白人男に股を開くからな
上海なんか行くと中国女が白人男を逆ナンしてる
映画も街並みも白人の猿真似の白人コンプの塊
それが中国人
0272番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4d4c-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:22:00.91ID:wpVVtiC70
>>270
ジャッキーよりカッケェな
0273番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4d4c-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:23:20.73ID:wpVVtiC70
ビビアン終わったな
0274番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f187-+0x2)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:24:15.99ID:m2MHByHR0
フランスみたいなことしてんな
0276番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ f887-BV3Z)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:29:54.10ID:QcI6kjUm0
ミシェルウィーとかリディア・コーとか
韓国系も欧米っぽい名前に改名する奴多い
0277番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM71-8soO)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:32:16.23ID:BVQxEOeLM
いや、香港はイギップが中国語の名前分からないから義務的に英語名も強いられてたのだが…
0278番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-3HJk)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:33:02.31ID:WWK+EOQWM
>>275
アフレコは仕方ないにしても、よほど声が悪かったのか標準的な香港口音ではなかったのか
0279番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM71-8soO)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:34:09.35ID:BVQxEOeLM
>>69
英語の授業で英語の名前をもらってそのまま使ってるって聞いたことある
なりきるっていうのか、そういう外国語の教授法は実際にある
0280番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MM71-8soO)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:34:43.35ID:BVQxEOeLM
>>278
当時の香港映画は俳優と声が別人なのが普通だった
0281番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a6af-Oqrl)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:37:23.12ID:x0h38Wb30
芸名のみか当て字の本名はいいのか
華僑の帰化もありそうだしな
0282番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4d4c-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:37:26.42ID:wpVVtiC70
>>276
日本名にしたり英語名にしたり忙しい奴らだな
0283番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb87-N2Vi)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:38:47.70ID:dxR7h7530
>>276
ミシェルウィーは生まれも育ちもアメリカだから当たり前だろ
1世の話だろ
0284番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0a8f-Rpxq)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:39:34.30ID:lD7FoS630
中国人は皆英語用の名前持ってるって聞いたが?それもダメなん?
0287番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ceaf-XpSZ)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:45:03.10ID:iV2Bc8eI0
キー・ホイ・クァン
0290番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 91af-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:50:32.09ID:EsHqgbKR0
イングリッシュネームって他の国にもある?
インドとかはどうなん
0295番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8b16-4LaV)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:51:29.38ID:UCSIgkoU0
アンジェラベイビーも名前変えたな
0296番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr5f-oQIc)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:51:31.41ID:Mqm7pT+Xr
案の定大日本帝国みたいになってきたなw
0298番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 91af-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:55:14.78ID:EsHqgbKR0
>>296
植民地主義の排除だから大日本帝国とは違うだろ
ウクライナのロシア語排除に近い
0301番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4ece-PiPy)
垢版 |
2022/12/06(火) 18:59:37.84ID:+s2ClC9G0
>>1
イングリッシュネームは本名あるからいいけど
日本みたいに本名も西洋名に変えちゃってる場合はコンプレックスの根が深すぎて困るな
https://i.imgur.com/g3UmlDX.jpg
0302番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df3a-BOkT)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:05:49.85ID:2oe1cDkp0
ジャッキー・チョン
0303番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6f5d-SQaK)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:07:11.26ID:QxTO9lDV0
>>270
チェンはもしかしてそのままやったんか
0305番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 64dd-feRT)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:08:25.28ID:JNLLz00U0
ってことはアグネスチャンが国外追放になるの?
0306番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップー Sd62-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:08:25.26ID:L1OEDRUKd
西側はクソ!米帝死ね!中国最高!
と口では言いつつ実は一番中国が嫌いでアメリカに憧れてるのが中国人だからな
0307番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-3HJk)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:08:38.25ID:WWK+EOQWM
>>293
問題はそこじゃねンだわ
0308番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ベーイモ MMc2-9sec)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:09:20.11ID:l8/7R4FdM
ジャッキーは親中だろ
どうすんだよ、反中に寝返るのか?
0311番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:15:03.46ID:x19M3xYQ0
そもそもスレタイが間違ってるからな
ジャッキーチェンなんて話じゃない
0312番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ deaf-ZHqJ)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:18:16.31ID:1fchbKvs0
いいぞいいぞ!
0314番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sd9e-FRau)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:21:06.77ID:pYKj5nXUd
ブルー・スリー
青   三
0315番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e2f3-vSmg)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:23:04.94ID:+0OVIpKL0
香港の人はみんな、中国名の他に英名を持ってるけど、
それを規制するのか
0316番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a4d2-es73)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:23:38.74ID:uABCeWNY0
日本だとさすがにダサいって認識あるからあんまいないよな
グループ名はいっぱいあるけど
0320番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8b16-4LaV)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:29:13.50ID:UCSIgkoU0
香港なんかはイングリッシュネームにこだわらないで日本風の名前や漫画やゲームの名前付ける子も今は多いよね
0324番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:42:03.29ID:QNia2wE/M
四川省出身のジェーン・チャンもジャン・リャンインになっちゃうのかな
中国語読みだとゴツい響きだ
0326番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4d4c-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:47:11.01ID:wpVVtiC70
中国語名の方がかっこいいよな
0327番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr72-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:48:11.96ID:vWuoG5S5r
字って憧れるよな
日本人もこれつけるようになればいいのに
0329(ワッチョイW df43-VYD0)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:50:33.05ID:Hb03fJsH0
トニーレオンもダメになるんか
0331番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr72-HE0p)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:51:22.35ID:vWuoG5S5r
俺も今の名前諱にするわ
呼ばれたらブチギレる様にする
0332番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/06(火) 19:55:36.41ID:bEJrsS2hM
ジル・ビダルみたいに香港出身でもイギリス国籍だとそのままでいいのかな
一応広東語の衛詩って名前もあるけど
0333番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ae0a-lnTy)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:02:07.23ID:xTVosckA0
元の読みの方がカッコいいのも多いしええんちゃう
興味無い人にとっては覚えにくくなりそうではあるが
0337番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スーップ Sd70-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:18:12.83ID:9DZS+hisd
中国じゃ芸能人でも何でもないその辺のアジア人丸出しの一般人がジョニーだのマイケルだの名乗ってるから笑うw
恥ずかしい民族だよw
0339番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ee4e-WZE2)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:28:09.57ID:S/KBOqWd0
ジェット・リー
0340番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp72-zi8h)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:29:10.88ID:c243LaOgp
成龍じゃなかった?
0341番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 91af-+B7E)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:29:20.62ID:EsHqgbKR0
>>337
中国名じゃ聞きとって貰えないからと表向き言ってるが正直恥ずかしいよな
まぁ恥ずかしくない人はそれでいいと思うんだけど
植民地根性が凄い
0344番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f6ad-lGvb)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:38:27.92ID:0+PGwsiy0
>>34
ぜったい前の方が良いわ
でもいま病気かなんかでよぼよぼなんだよな
0345番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6256-A03d)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:46:40.79ID:8uu4E8l50
ケーシー高峰活動出来なくなるやん
0346番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9faf-7kHv)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:50:08.73ID:BskvAcPz0
ディリラバ・ディルムラットとか少数民族はどうなるんでしょうね
0347番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6456-jS8A)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:50:19.70ID:QEZqZiiI0
>>301
ケンとかヒロ、テルあたりは言い掛かりすぎて話にならんな
0349番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d864-W6t6)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:52:50.37ID:DiNanXS/0
香港人のイングリッシュネームはクリスチャンとしての洗礼名じゃねーの?
0350番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cfd2-RqeP)
垢版 |
2022/12/06(火) 20:58:30.21ID:3gAxAEiy0
今後日本が中国に支配されたら
俺も三国志みたいな名前付けていいの?
0351番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ec60-GSgk)
垢版 |
2022/12/06(火) 21:00:11.85ID:uvsQ62oe0
>>8
ドニー・イェンが中国政府のケツ舐め出したのがかなりショック
0352番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd70-5V/O)
垢版 |
2022/12/06(火) 21:02:17.69ID:MCi42Yz5d
香港以外でも一般人がやってるのがアホの中国人
0353番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ceaf-XpSZ)
垢版 |
2022/12/06(火) 21:51:46.04ID:iV2Bc8eI0
>>351
1.4倍速のドニーさんがそんな事するわけがない
0354番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spc1-YJdn)
垢版 |
2022/12/06(火) 22:29:34.28ID:Nz5CodRDp
日本は最近よく中国をバカにしたcm多いけど
大丈夫なんか
0355番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e919-m9cd)
垢版 |
2022/12/06(火) 22:48:21.79ID:8u+14xvX0
日本を参考にしてくれるのかい父さん
0356番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4ece-PiPy)
垢版 |
2022/12/06(火) 23:06:35.63ID:+s2ClC9G0
>>347
有名な日本起源説だな
江戸以前にはお前みたいな西洋コンプの名前は無かったし
千年以上も使ってきたサハチやモキチみたいな伝統の名前が明治から急に憎悪されて西洋名が持て囃された時点で脱亜入欧の事実はバレてるぞ
0357番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッププ Sd02-5XlL)
垢版 |
2022/12/06(火) 23:35:25.54ID:HBVXvl3Td
さすが父さん!
連帯します🙋‍♀
0360番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4ece-PiPy)
垢版 |
2022/12/06(火) 23:54:25.00ID:+s2ClC9G0
>>337
中国は本名があるけど日本は本名も日本名を捨ててるからもっと深刻だよ>> 301
アジア丸出しの平面顔でケンとかリサ名乗ってる

しかも日本は西洋名の起源主張までして落ち方に底がない
0361番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7d2-H5VQ)
垢版 |
2022/12/07(水) 01:07:25.75ID:pHstjmcO0
>>212
四声なきゃどのみち伝わらないのでは
0362番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d864-W6t6)
垢版 |
2022/12/07(水) 01:11:32.20ID:d+rbd0or0
>>360
四声が書いて無くても拼音のアルファベットさえあればだいたい通じる
0364番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7d2-H5VQ)
垢版 |
2022/12/07(水) 01:17:49.45ID:pHstjmcO0
>>363
>>212の言うように表記を改めるとなると
今後はアルファベットで書きましょうってこと?
0365番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d864-W6t6)
垢版 |
2022/12/07(水) 01:29:02.12ID:d+rbd0or0
>>364
文字としては日本語当て字じゃなくて中国語(簡体字もしくは繁体字)で書くか、日本語に無い漢字もあると思うので拼音で書くか、
もしくは欧米人の名前表記のように拼音読みでのカタカナで表記すればいいんでない? 習近平→シー・ジンピンみたいに
0366番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7d2-H5VQ)
垢版 |
2022/12/07(水) 01:32:06.51ID:pHstjmcO0
>>365
結局シー・ジンピンなんてカタカナ日本語で言われても伝わらないのでは
中国語を正しく表音できるのは中国語だけなわけで…あんまり気にしても仕方がない
0369番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bd2-nfFp)
垢版 |
2022/12/07(水) 02:59:59.23ID:hzIr68Ay0
ビビアンスーもアウトか
0370番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0a17-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:03:57.49ID:Q2IdyvhQ0
アヴェ・シンゾ
0371番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ba23-s7H3)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:05:18.30ID:6GtUrkE40
ドン小西も駄目か
0372番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0a17-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:07:09.17ID:Q2IdyvhQ0
>>367
ダンカン達の変顔免許証みたいに屁理屈で通しそう
0374番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ de0d-Ohwh)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:55:41.27ID:y89PH6wA0
親中派のジャッキーさんを敵にまわすのか
0375番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ba56-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:56:00.18ID:OzEPINpr0
ビートたけし
アントニオ猪木
ジェームス三木
ディック・ミネ
フランク永井
0376番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ de0d-Ohwh)
垢版 |
2022/12/07(水) 03:57:55.51ID:y89PH6wA0
エンタでこんなしょーもない規制しだすようじゃ
中国のエンタは育たないだろう
0381番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0e56-3vIb)
垢版 |
2022/12/07(水) 06:15:17.40ID:ULmo/wBl0
レリゴーおばさんはアウト?
0383番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-3HJk)
垢版 |
2022/12/07(水) 06:57:11.45ID:asjMxaXNM
>>360
kenはそのまま外国でも使えるが、
リサはパスポートがどうしてもRISAしか認めてくれないから本来のLISAにはなれない
0384番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b7af-UhWy)
垢版 |
2022/12/07(水) 07:00:24.84ID:vEtz3+SE0
イギリス領だった時は自分の好きな英語名を自由に通名として登録できたらしいな
0388番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5236-/eI4)
垢版 |
2022/12/07(水) 08:23:16.60ID:cXZWZJlB0
>>211
小1からシコってきた俺でも流石に小4はまだ精通してなかったわ
0391番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5e89-7kHv)
垢版 |
2022/12/07(水) 08:51:42.17ID:lCJacg5o0
芸名ってか個人も勝手に西洋名名乗ってね?
キャサリンで金髪美女期待したら地味なアジア人出てきた時は悲しかった
0394番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6e0d-64DC)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:18:29.29ID:Li/5K8DL0
シャモンハンチンポーもダメか・・・(´・ω・`)
0396番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bcd2-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:22:50.45ID:yZ9uBTOk0
>>390
我爷爷9岁的时

で翻訳してみろよ
0397番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5e89-7kHv)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:22:56.43ID:lCJacg5o0
>>393
前に記事見たが、カタカナにしたところでどのみちネイティブ発音と遠いから
今まで通り漢字表記で日本語読みのが中国人には誰の話かわかりやすいらしいな
0398番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:25:52.49ID:yaP4ZfkXd
>>306
それはあるかも
0399番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5c97-n+ha)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:29:29.15ID:iY75GUYf0
というか中国人以外は名前覚えられないし、発音出来ないと思うぞ
0400番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:30:01.19ID:yaP4ZfkXd
中国がアメリカ文化をはっきり敵視したのは1960年代で、日本が敵性文化としてた1930年代末〜1945年は中華民国は需要してる
0401番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:34:19.39ID:yaP4ZfkXd
日本のいわゆる戦時中の時期のアメリカ文化の断絶が中国にはない
よく考えると当たり前なんだけどその一端に触れると意外さに驚くことがある
0403番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-BV3Z)
垢版 |
2022/12/07(水) 09:35:59.85ID:EQdRk6gzM
ジャッキー・チャン
ジャッキー・チュン
ジャッキー・チョン
ジャッキー・チン
0404番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b7af-UhWy)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:02:06.88ID:vEtz3+SE0
>>18
サモハンのサモは実は英語名のSammo。
ジャッキー・チェンのように普通に英語名表記するならサモ・ハン。
中国名がハン・キンポー。
0405番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e6a6-Znoa)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:04:35.19ID:bkLwM44q0
日本、韓国人の通名を廃止へ
0406番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:08:09.46ID:yaP4ZfkXd
「古き良きアメリカ」を中国のスマホゲームがオマージュ
ゲーム第五人格のキャラコス替え場面
https://youtu.be/1yWlZIT1ls0
なおコスチュームといってもキャライメージごと変化
元ネタhttps://youtu.be/f7HcKG7YBYg
戦争のためにこの辺のアメリカ映画は日本ではとてもマイナー
なお書いてる人がいるようにこれはたぶん予告編じゃない
0407番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7aad-9BiN)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:10:27.50ID:/3iuDbsi0
中国は通名禁止か
日本は中国に学べ
0409番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:18:18.17ID:yaP4ZfkXd
>>1
時代劇の時代考証も気になる
たぶん服装や家具や武器等のことじゃなくてナショナリズムに絡むこと
0411番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdc4-KkUu)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:29:05.66ID:yaP4ZfkXd
ペ・ヨンジュン主演の太王四神記というドラマが中国で放映禁止になってる
おそらく朝鮮半島と中国大陸との古代史に関係するため
0412番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa30-ZciG)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:46:46.60ID:kl4K0+hSa
虚淵玄はセーフか
0413番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4105-f/4o)
垢版 |
2022/12/07(水) 10:48:58.16ID:AW3oBmIH0
プー・キンペー
0420番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/07(水) 13:13:47.37ID:q7O+5308M
香港映画も中国資本なしじゃたち行かないようなボロボロになってから洋風芸名禁止って
やり方がうまいんだけど姑息だよな
0421番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (トンモー MM50-OfC4)
垢版 |
2022/12/07(水) 13:16:15.27ID:q7O+5308M
日韓はメディアだか国の協定でお互いの国の発音で呼ぶことが決まってるんだよな
でも中国とは協定が結ばれてないので向こうでは日本人は中国語読みになってる
0424番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウアー Sac2-ytUU)
垢版 |
2022/12/07(水) 13:28:36.35ID:SdUwg1mra
>>79
変則チューニング出来なくなるの?
0431番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 12af-wbRJ)
垢版 |
2022/12/07(水) 14:58:23.03ID:lhzjXbwB0
>>11
本土だってある
0432番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c263-sWeb)
垢版 |
2022/12/07(水) 14:58:44.41ID:LvRmGA0r0
>>430
知らんけど「zhǐ」とか読むんかこれ
0433番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 51d1-Znoa)
垢版 |
2022/12/07(水) 15:02:46.76ID:Vos5OMv20
ジャッキーは共産党に弱み握られた共産党の完全な犬だから他の奴が規制されてもジャッキーだけはセーフなんだろ
0434番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM34-RqeP)
垢版 |
2022/12/07(水) 15:18:00.57ID:OUDlHjvPM
>>22
は?芸人とか意味不明な横文字ばっかじゃん
0436番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6256-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 15:24:43.11ID:h2hLZ/Hz0
>>93
本人曰く。「香港出身イギリス国籍の日本人妻」だそうです。(ソースはご本人の過去のツイート)
0438番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6256-4FAg)
垢版 |
2022/12/07(水) 16:49:32.68ID:h2hLZ/Hz0
>>62
マック鈴木
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況