【悲報】中国、ジャッキー・チェンのような「外国風の芸名」規制へ [831238392]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今年9月、国家広播電視総局が芸能業界に向けて新たに通達したとされるのが、五つのNGを掲げた「五不政策」と呼ばれるもの。時代劇の時代考証の強化や、脱税の疑いのある芸能人を起用しないといった内容と並び、「外国風の芸名」が規制対象になると報じられ、女優のアンジェラベイビー（楊穎）や辣目洋子（ラームーヤンズ）が例として挙げられていた。なお辣目洋子は同月、今後は本名の李嘉琦（リー・ジアチー）名義で活動することを発表している。
先月29日、中国版ツイッター・新浪微博（ウェイボー）主催の「微博視界大会」が開催され、アンジェラベイビーが今年ウェイボーで影響力を示したタレントから選出する「年度熱度人物」を受賞した。この日、授賞式に出席したアンジェラベイビーだが、ウェイボーアカウント名として使っているため、パネルには「Angelababy」と書かれていたものの、会場では一貫して本名の中国名「楊穎（ヤン・イン）」が用いられていた。このことから、広播電視総局の新規制がすでにスタートしたのではないかと見られている。
この規制についてはネット上で、「お節介が過ぎる」「どんな芸名を使おうと、ある程度は個人の自由だ」と規制の目的を疑問視する声や、「それほどこだわるなら、いっそ義務教育でも英語をなくしてしまえばいい」などといった反発の声も上がっている。(Mathilda)
https://www.recordchina.co.jp/b905592-s36-c70-d0196.html 台湾も結構昔から小学校の初めての英語授業では、先生は必ず生徒一人一人に英語の名前を与える。
若者の間にも中国語の名前ではなく、普通に英語の名前で呼び合う。 >>291
60代以下台湾人の多くは英語名を持ち、しかも日常的に使ってる。 >>296
植民地主義の排除だから大日本帝国とは違うだろ
ウクライナのロシア語排除に近い >>1
イングリッシュネームは本名あるからいいけど
日本みたいに本名も西洋名に変えちゃってる場合はコンプレックスの根が深すぎて困るな
https://i.imgur.com/g3UmlDX.jpg 西側はクソ！米帝死ね！中国最高！
と口では言いつつ実は一番中国が嫌いでアメリカに憧れてるのが中国人だからな ジャッキーは親中だろ
どうすんだよ、反中に寝返るのか？ そもそもスレタイが間違ってるからな
ジャッキーチェンなんて話じゃない 香港の人はみんな、中国名の他に英名を持ってるけど、
それを規制するのか 日本だとさすがにダサいって認識あるからあんまいないよな
グループ名はいっぱいあるけど 香港なんかはイングリッシュネームにこだわらないで日本風の名前や漫画やゲームの名前付ける子も今は多いよね >>212
Red pooh
Pooh tin
PTW （Pooh the winny or Honey pooh） 四川省出身のジェーン・チャンもジャン・リャンインになっちゃうのかな
中国語読みだとゴツい響きだ 字って憧れるよな
日本人もこれつけるようになればいいのに 俺も今の名前諱にするわ
呼ばれたらブチギレる様にする ジル・ビダルみたいに香港出身でもイギリス国籍だとそのままでいいのかな
一応広東語の衛詩って名前もあるけど 元の読みの方がカッコいいのも多いしええんちゃう
興味無い人にとっては覚えにくくなりそうではあるが 漢民族的な名前は馴染みあるけど内蒙古チベットウイグルなんかの少数民族の名前複雑すぎて大変 中国じゃ芸能人でも何でもないその辺のアジア人丸出しの一般人がジョニーだのマイケルだの名乗ってるから笑うw
恥ずかしい民族だよw >>337
中国名じゃ聞きとって貰えないからと表向き言ってるが正直恥ずかしいよな
まぁ恥ずかしくない人はそれでいいと思うんだけど
植民地根性が凄い 中国人って自分で英語用の英語の名前付けるんじゃなかったっけ >>34
ぜったい前の方が良いわ
でもいま病気かなんかでよぼよぼなんだよな ディリラバ・ディルムラットとか少数民族はどうなるんでしょうね >>301
ケンとかヒロ、テルあたりは言い掛かりすぎて話にならんな 香港人のイングリッシュネームはクリスチャンとしての洗礼名じゃねーの？ 今後日本が中国に支配されたら
俺も三国志みたいな名前付けていいの？ >>8
ドニー・イェンが中国政府のケツ舐め出したのがかなりショック >>351
1．4倍速のドニーさんがそんな事するわけがない 日本は最近よく中国をバカにしたcm多いけど
大丈夫なんか >>347
有名な日本起源説だな
江戸以前にはお前みたいな西洋コンプの名前は無かったし
千年以上も使ってきたサハチやモキチみたいな伝統の名前が明治から急に憎悪されて西洋名が持て囃された時点で脱亜入欧の事実はバレてるぞ アジアから米英を排除すべき
世界が一丸となって米英の排除駆除を勧めて彼等に報復をする時代である >>337
中国は本名があるけど日本は本名も日本名を捨ててるからもっと深刻だよ>> 301
アジア丸出しの平面顔でケンとかリサ名乗ってる
しかも日本は西洋名の起源主張までして落ち方に底がない >>360
四声が書いて無くても拼音のアルファベットさえあればだいたい通じる >>363
>>212の言うように表記を改めるとなると
今後はアルファベットで書きましょうってこと？ >>364
文字としては日本語当て字じゃなくて中国語(簡体字もしくは繁体字)で書くか、日本語に無い漢字もあると思うので拼音で書くか、
もしくは欧米人の名前表記のように拼音読みでのカタカナで表記すればいいんでない？ 習近平→シー・ジンピンみたいに >>365
結局シー・ジンピンなんてカタカナ日本語で言われても伝わらないのでは
中国語を正しく表音できるのは中国語だけなわけで…あんまり気にしても仕方がない >>9
婆さん轢き逃げして慰謝料倒した在日統一信者が何抜かすんじゃ >>367
ダンカン達の変顔免許証みたいに屁理屈で通しそう ビートたけし
アントニオ猪木
ジェームス三木
ディック・ミネ
フランク永井 エンタでこんなしょーもない規制しだすようじゃ
中国のエンタは育たないだろう >>356
歌川広重も西洋コンプレックスかよ
その独自研究どっから来た
>>379
洗礼名を入れるのはなあ >>360
kenはそのまま外国でも使えるが、
リサはパスポートがどうしてもRISAしか認めてくれないから本来のLISAにはなれない イギリス領だった時は自分の好きな英語名を自由に通名として登録できたらしいな >>211
小1からシコってきた俺でも流石に小4はまだ精通してなかったわ >>211
この字幕捏造なんだけど、急に出されて疑えってのは酷なんやろな 芸名ってか個人も勝手に西洋名名乗ってね？
キャサリンで金髪美女期待したら地味なアジア人出てきた時は悲しかった >>366
海外のニュースだとピンインでしか名前表記ないから
習近平、しゅうきんぺいしかしらないとわからなくなる
基本中国人の名前もこれからはカタカナ表記にしたほうがいいな
韓国人ももうほとんどカタカナだし 
>>392
前は日中間の協定で「シュウキンペイ」みたいに日本語の音読みで読んでたんだけど
いつの間にか「シージンピン」とか無理やりな読みに変わったのほんと意図が分からなくて謎
日本に暮らしてる中国人的にもかなり気持ちが悪いらしいし ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
