いや、たしかに日本では捕鯨は文化だけど
すくなくともでかい船から火薬で銛を撃ち出してワイヤーを巻いていく奴は伝統じゃない
小さな船で死の危険を犯しつつ寄ってたかって弱らせて鯨包丁ってデカイ刃物で死のとどめを刺す
それが日本の捕鯨
西洋の捕鯨は油とって捨てるのが伝統だろ