DoD Statement on High-Altitude Surveillance Balloon
Feb. 2, 2023
Attributed to Pentagon Press Secretary Brig. Gen. Pat Ryder:
The United States Government has detected and is tracking a high altitude surveillance
balloon that is over the continental United States right now. The U.S. government, to include
NORAD, continues to track and monitor it closely. The balloon is currently traveling at an
altitude well above commercial air traffic and does not present a military or physical threat to
people on the ground. Instances of this kind of balloon activity have been observed previously
over the past several years. Once the balloon was detected, the U.S. government acted
immediately to protect against the collection of sensitive information.
https://www.defense.gov/News/Releases/Release/Article/3287173/dod-statement-on-high-altitude-surveillance-balloon/
グーグル翻訳
ペンタゴン報道官ブリッグに帰属。パット・ライダー将軍:
米国政府は現在、米国本土上空を飛行する高高度監視気球を発見し、追跡しています。 NORAD を含む米国政府は、引き続きこの問題を綿密に追跡および監視しています。
気球は現在、商用航空交通よりもはるかに高い高度で飛行しており、地上の人々に軍事的または物理的な脅威を与えることはありません.この種の気球活動の例は、
過去数年間にわたって以前に観察されています。気球が発見されると、米国政府は機密情報の収集を防ぐために直ちに行動を起こしました。
