X



「Hong Kong」何で最後にg付けた?ホンコンの何処にgの要素あんだよ [993451824]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0003番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-PvnE)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:09:24.77ID:7K6AUQd6a
ting pong
0004番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 47af-qNvA)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:09:50.83ID:EqAv0vRU0
Shingzoug
0007番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6767-G37R)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:10:33.03ID:LlRDrQoO0
シャンガン
0008番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
垢版 |
2023/04/16(日) 00:10:43.60ID:pDaPsMsy0
ching chong
0009番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878f-UVQ+)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:11:16.11ID:3cnXU7iv0
フェイロング
0011番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:11:45.76ID:BuqLLztp0
香港は広東音でHeungGong
0012番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdbb-HDu6)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:11:49.89ID:r7yFN5hRd
日本人には聞こえない音らしいな
0013番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4712-bHn5)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:11:51.57ID:9RNz1KGc0
nの後にgを付けることでnを強調してるんだよ
知らんけど
0016番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-H88I)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:12:32.47ID:8HPHCGMj0
>>2
do shit...
0018番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7f8f-ikH3)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:13:21.30ID:do141Usx0
後ろと繋げない強い意志?
0021番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-7Iuk)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:13:41.97ID:renOWsOaa
bingってビンなのか
0023番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0756-cpg7)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:14:33.36ID:UGQ2uLG70
キングコングはネイティブはキンコンって言うの?
0024番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f4e-lMP7)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:14:43.68ID:RI86g+sj0
Hong Kong Night Sight
0026番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スーップ Sd7f-X2yo)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:15:03.18ID:ivefnijYd
音韻論やってたら日本語の「ん」にも色々あるってわかるぞ
0027番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f4d-fGnF)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:15:13.56ID:tbKSzrMW0
スレ立てなきゃダメか?これ
0028番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Srfb-bkwI)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:15:25.53ID:PXTSkXVkr
ウッハーウハウハウッハッハー
ウッハーウハウハウッハッハー
頭を雲の上に出しホングーコングがやって来る
0032高菜 (スププ Sd7f-jZ+Z)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:17:06.73ID:meuC/ulXd
knife→ナイフ
これおかしいだろ
0033番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-zNSh)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:17:07.10ID:t6bMNhcja
日本はhingkong...
0034番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bf3a-sFbk)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:17:11.08ID:IxC9SkPD0
ピングポング
0037番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-Dp+L)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:17:42.17ID:GWRF4ZYAa
Peking
見かけなくなったねえ

でもニュース等ではいまだにペキン
0039番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5fc7-G0Pa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:18:34.91ID:UjDucUa90
Hon Konのが字面もいいしな
バカだよ付けたのは
0040番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878f-ffpN)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:18:38.02ID:6lj5bJat0
「案外」はn
「案内」はng
0041番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5faf-9fcd)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:19:04.15ID:MfOh51/c0
口を閉じないンがng
0042番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Srfb-OIcz)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:19:30.30ID:qM9SO874r
外人「King Kong」
俺「キングコング」
外人「Hong Kong」
俺「ホンコン」
外人「Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaap」
俺は英語をあきらめた
0043番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 47af-M+/d)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:20:58.42ID:AXgrLKcY0
アルファベットは最後の一文字を発生しない事がある
悩んだ時はgoogle翻訳にアルファベットの文字列をぶちこんで
マイクボタンをクリックしよう
ネイティブな発音が聞けるぞ
0047番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bf56-K93C)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:22:17.58ID:ZgZQVV540
トンキンはTongKingか?
0049番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f9a-PGu9)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:22:31.94ID:PvFl7vSO0
そういう発音なんでな
0051番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ bf3a-sFbk)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:23:22.10ID:IxC9SkPD0
きンゴwwwこンゴwww
0052番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f4e-lMP7)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:23:53.14ID:RI86g+sj0
Dang Dang気になる
0054番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6767-G37R)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:24:06.46ID:LlRDrQoO0
>>47
Dongjingじゃない?
0057番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-3fkD)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:25:13.14ID:eaH78V46M
>>48
つかないじゃん
試してしまった素朴な感情の行き場がなくなった
0061番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Srfb-DfOY)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:26:39.30ID:UkZ2L7j8r
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q138248603
ピンポンとホンコンはピンインという中国語の漢字を発音を表記するときに使うアルファベットが関係してます。
中国語ではnとngは「ん」なのですが、nは舌を上前歯の裏につけて発音します。ngは舌はそのままで発音します。
日本語で言うとnは案内の「ん」に近く、ngは暗号の「ん」に近いです。

これがそれっぽいかな
ただピンポンの由来は中国関係ないみたいだから英語のngの発音についてはもう少し説明必要かな
要はひらがなでは理解できない各国の発音の関係なんだろう
0062番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f8f-4ebj)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:27:05.01ID:n/lXQcH60
ŋだから
0063番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a7a2-4z2I)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:28:00.73ID:nEYgDFo40
新宿
新橋
新横浜
新川崎

無意識のうちに発音を分けている
0064番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2796-WTPN)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:29:14.95ID:U4TIixLI0
中国語ってなんでそうなるんだろうな
gいらんやんて思うわ
Yang Ming Hongとか
あとXiはSiでQiはChiでいいだろ
あいつらバカだよな
0066番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-Dp+L)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:29:42.03ID:GWRF4ZYAa
>>44
現地読みではベイジンだったんじゃなかったっけ
日本は地名は基本現地読みを基本にしてるけどなぜか北京はペキンのまま
けど空港なんかの表示は全部Beijing
理由は知りません(´・ω・`)
0068番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df87-A2wh)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:30:19.37ID:FBNVMQka0
An bei Jin san

アン ペイ チン サン
0069番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2796-WTPN)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:30:52.74ID:U4TIixLI0
>>53
広末か?
0071番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7f8f-jvgj)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:33:18.59ID:kIpdLMXk0
widthの正しい読み方が今でも分からない
0072番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bf3b-hxa1)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:34:13.46ID:b2pXPTCr0
中国人の発音とか発声方法とかに関係あるんじゃね
キレてるような声も会話に必要な要素だったりするし
0075番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f56-YY0P)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:35:26.84ID:vOOcJAwh0
ほん(ぐ)こん(ぐ)
0076番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM8f-wmT/)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:35:40.83ID:B/ub+rvEM
和泉

なんで和つけた
0078番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bf79-nRut)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:35:55.25ID:lZmTzmkN0
中国語の講義で聞いた話だけど日本語の音読みで最後がンで終わるのはnでそうじゃないのはngだとか言うとったな
0079番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-YTU6)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:36:31.09ID:MHx+UU1Na
>>40
すげー分かりやすい
天才かよ

↗と
⤴の違いなんだな
0080番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 47af-M+/d)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:36:42.68ID:AXgrLKcY0
>>64
香港の場合、『香の港』と
二つの意味の言葉で構成している事を示すために
『hong kong』と gとスペースを用いてる可能性があり
『香の』もしくは『港の』と、一つの言葉だけで構成されていたなら
honkonになってた可能性が高い
0082番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8762-hH5/)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:38:40.20ID:1Z09O5fp0
samsung
0084番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 47af-5oiz)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:39:39.23ID:xXY22W6j0
ネイティブはちゃんと舌を動かしてる
0085番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ c7d2-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:40:27.33ID:fIfRjtHy0
じゃあお前はキングコングをキンコンって読むのか?
0089番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:42:26.33ID:BuqLLztp0
>>40
あべこべや
0090番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df8c-KucE)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:43:08.72ID:FudWz32O0
>>78
そうそう
香とか港とか広とか東みたいに日本語でアイウエオで終わるならng
点とか心とか散とか漫とか日本語でンならnやm

例外はあるかもだけど
0091番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプープ Sd7f-JRah)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:44:28.48ID:32kSHfMXd
ピンポンと同じ理由だろ
0092番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 47af-5oiz)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:46:41.90ID:xXY22W6j0
>>71
ワイド→ウィd + th
0093番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6704-2l5q)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:47:52.01ID:25y+ilMJ0
ピンポン → ping pong
0095番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spfb-Z5Xi)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:52:18.47ID:r1wAZujtp
ジャップが「ボンジュール」って言ったらフランス人は爆笑するらしいな
0096番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:53:11.78ID:BuqLLztp0
>>71
英語にしては珍しく字の通りの発音やで
0097番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
垢版 |
2023/04/16(日) 00:53:40.28
北京

日本語読みなら普通ホッケイ、ホッキョウ
英語はベイジン
現地読みに忠実にするならペーチン
満州語でもベーガン


ペキン←こいつはどこから出てきたんだよ
0098番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 47af-gC0T)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:54:12.97ID:AEbcbpuD0
ping←ピング
0099番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:55:18.22ID:BuqLLztp0
>>95
ボンはbonではなく鼻母音のン
最後のルは喉を狭めてガラガラ声にしたr
0100番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:56:50.45ID:BuqLLztp0
>>97
>日本語読みなら普通ホッケイ、ホッキョウ

日本音ならペキン
ホクキョウは呉音、ホクケイは漢音、ペキンは唐音
0103番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップー Sdff-fr2f)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:58:19.06ID:8fS5o2Z/d
ジパングきたな
0105番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 00:59:44.61ID:BuqLLztp0
>>66,101
bとjを濁音と勘違いしてる人は多いけど
北京音を学んだこと無い人がそう勘違いするのはやむを得ん
0107番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bfaf-Z5Xi)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:00:38.05ID:u1mX9gnO0
デビューのことを「デヴュー」って書いてる知的障害者ジャップに多すぎる件
0108番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:00:47.49ID:BuqLLztp0
>>106
そう
日本語にもどっちの音もあるんやけどな
自分でも発音してるのにそれがわかってない
0111番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 473e-s5nM)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:02:11.11ID:0djOIHOD0
日本語だと単語内にnが入ってればng
んで終わればnじゃなかったっけ
0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Spfb-Z5Xi)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:04:25.42ID:MthO2dodp
そもそも日本人のnが舌を付けなさすぎるだけ
日本人以外の地球人全員はnはヌってしっかり発音してる
0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 4786-+Ffm)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:05:58.55ID:u8U3Y5RR0
キングコングがボングコング製のピングポングをしていた1970年代のおもひで
0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07af-9xGd)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:06:10.00ID:pgUNxt+Q0
白人にやりたい放題された国は
白人の発音に合わせるためにgがつく。
0116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07ce-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:07:34.08ID:ZaGGWwZJ0
>>78
>>90
昔は日本人も数種類聞き分けてたからな
「する」って意味の「〇〇せむ」はsemと発音して
「しない」って意味の「〇〇せぬ」はsenと発音して
発音も表記もちゃんと分けられてたが
今は全部「seng」だからな
時代劇で「奴に復讐せん」とか言ってると
アホ小学生は「へー復讐しないのかw」と笑ってる
0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07af-9xGd)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:07:34.27ID:pgUNxt+Q0
韓国の地名も朝鮮戦争時代にg付きに改名。
明治時代には明治政府がg無しでリネームしてるわけだからな。
0121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5f23-sFbk)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:11:10.13ID:7KzrVZOL0
ホングコングな
0123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:14:41.29ID:BuqLLztp0
>>115
普通の人はIPAなんか知らん
ŋとかɣとか書いても普通の人には読めん
0124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5faf-aIE2)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:16:01.72ID:U+wub4fK0
ping(ピン)な
0127番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Spfb-Z5Xi)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:18:34.79ID:Y++cfO4kp
じゃあドーピングも間違いで「ドーピン」って発音するし
王も今後はキンって発音するわ
もう後悔しても遅いぞ
0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2744-d9aI)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:19:33.73ID:6CC1lW1G0
うるせーchingpongだしていきましょう(´・ω・`)
0129番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c705-tji/)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:20:34.64ID:7DZK/zC90
無声音
0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07af-9xGd)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:24:12.88ID:pgUNxt+Q0
>>119
日本以外どこの国も大航海時代に欧米列強が我が物顔で荒らし回っただろ。
その時に連中が作った地図の表記だよ。
日本もジパングだっただろ。ジパンと読む。
0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5f34-XeC3)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:25:33.65ID:I3JkROgQ0
日本語の発音が単純なだけなんじゃねーの
0136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-NYj+)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:26:43.73ID:MHx+UU1Na
>>63
あーこれも何と無くわかるなー
説明はできないけど
0137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-NYj+)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:31:46.81ID:MHx+UU1Na
>>135
声調を学校で教えないからじゃね?
だから少しでも訛ってると田舎もんあつかいされるんだよ
0138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2747-+FO4)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:32:35.74ID:5y6N5Mir0
アジアには多いぞ

Kim Jong-un 金正恩
Bongbong Marcos マルコスのぼんぼん
Min Aung Hlaing ミャンマー軍事政権
Tsai Ing-wen   台湾総統
Nguyễn Phú Trọng ベトナム
Xi Jinping   習近平
0140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 47af-5oiz)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:34:38.33ID:xXY22W6j0
>>102
ドイチュランドな
0141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07ce-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:35:50.17ID:ZaGGWwZJ0
>>134
「ン」ってそれカタカナじゃんw
アルファベット表記はカタカナより発音表現の幅が圧倒的に広いんだから
カタカナなんてゴミでアルファベットに太刀打ちできるわけないだろw
だいたい欧米以外にngの発音が存在しなかったなんて説はここ1、2年でどこかのバカの日本人が捏造したデマだよ
ngなんて大昔からアジア中にあったし今の日本人も発音してる
0143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07af-9xGd)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:42:21.85ID:pgUNxt+Q0
>>141
アジア中にあったって
それを貿易の過程でアルファベットに書き起こしたのは
16世紀のスペイン人やオランダ人だろ?
0144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-NYj+)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:43:24.09ID:MHx+UU1Na
>>141
ネトウヨかな?
0147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07ce-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:52:16.54ID:ZaGGWwZJ0
>>143
アジアにもとからある言語の発音を書き起こせる優れたツールがアルファベットなんだよ
昔の日本人が発音できて今の日本人が発音できないのがなぜ分かるかというと
戦国時代の宣教師や明治の外国人が日本語をローマ字表記してくれてたからだよ
たとえばラフカディオ・ハーンのおかげで日本人が怪談を「くゎいだん」と発音してたのがわかった
0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd7f-mJ4s)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:56:07.74ID:rBfB/h/Ud
口を閉じるか否か
んって言って毎度口閉じるのだるいだろ
0151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sd7f-mJ4s)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:56:57.60ID:rBfB/h/Ud
>>79
四声は関係ないぜ
0152番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-NYj+)
垢版 |
2023/04/16(日) 01:57:20.42ID:MHx+UU1Na
>>149
室井佑月はどう思う?
0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:10:44.66ID:BuqLLztp0
>>153
違わん同じ
カタカナでホングコングと書かんのもキンコンと書かんのも日本語のほうの都合
0155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-ZWTk)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:11:47.80ID:ERqg3pvuM
ントロキのンもだな
日本人には理解出来ないが意味があるんだろう
0156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-ZWTk)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:12:09.01ID:ERqg3pvuM
ントロギだった
0157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ a7a2-S27M)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:23:59.37ID:y54TCf2K0
ホングコングと読んでグは音に出さない(舌が上に付かない)
ホンコンだと舌が上に付いて違う発音ということになり意味が変わる
0158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 47af-TdYF)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:30:06.60ID:N1HaHFR40
サムスン
0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c751-Y9Yb)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:32:04.63ID:w93iV7/80
キングコング
0160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0756-7ddP)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:33:52.83ID:MuRPI4Ko0
>>11
一瞬Hound Dogに見えた
0161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a798-tji/)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:34:02.23ID:2kJyapFi0
外国語学習時にn,m,ngを区別できないの割りと不便なんだが
日本人以外にもこれ出来ない無能居るの?
0162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5fa2-a2cE)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:36:23.75ID:PyigDfPX0
シャンカンの話してんの?
0163 【ゾヌ】
垢版 |
2023/04/16(日) 02:37:28.17
白人さんは「ん」が発音できないんだよね
だからgをつけた
小泉しんいちろうのんが発音できない
小泉しにちろうってなる
0165番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-ZWTk)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:40:17.04ID:iXByGOyvM
そんな事言ったら
ironアイアンとかマジ意味不明
外国語なんだから、いちいち気にすんな
0167番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW a7a2-PZ+Q)
垢版 |
2023/04/16(日) 02:42:16.51ID:Br0oaUJi0
ホングコング 香港島の巨神
0171番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 874a-u7s4)
垢版 |
2023/04/16(日) 03:26:52.09ID:Po1h0SY00
BanG Dream!
0173番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c753-fJzw)
垢版 |
2023/04/16(日) 03:33:14.22ID:vNba4FmG0
>>79
案内は舌を上唇につける「ん」
案外は口を開ける「ん」
マンボウは口を閉じる「ん」
餡子は舌を引っ込めながらの「ん」
0174番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c753-fJzw)
垢版 |
2023/04/16(日) 03:33:59.26ID:vNba4FmG0
上唇じゃなくて上の歯だった
0176番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Spfb-yaJL)
垢版 |
2023/04/16(日) 03:36:34.11ID:Eyh1wz09p
昔ゲーム屋てバイトしてた時外国人が『アンドロ帝王』と言ってきて意味わからなかったけどよくよく聞いたらアンダーテイルの事だった
0180番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bf7f-tWdh)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:10:44.62ID:98JeOyLw0
院内yingnai
陰性insei
回覧kairan
淫乱yinrang
じゃん?
0181番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5f19-baic)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:11:49.25ID:LrzggHS30
japang
nippong
tinpong
mankong
kenmomenng
0182番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウクー MMfb-w193)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:15:12.59ID:M82+8FCGM
Lubangはルバングなのにね
0183番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-Icpy)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:30:37.60ID:SCOmuknQ0
発音の問題だと思うぞ
同じ「ん」でもnとngとmは全く別の発音
日本語でも実はnとmの「ん」があってケンモウのンはm
0184番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 270d-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:42:14.08ID:snGBs+860
日本語の香港の発音に既にg要素があるのに気づいてなくて草
英語のHong Kongと異なるのはgの有無でなく母音の方だろ
0185番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-Icpy)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:43:46.94ID:SCOmuknQ0
外来語ってカタカナ英語だと語尾のgまで表記されてるけど実際は発音しないぞ
無声音的なやつってかng合わせて1つの発音ってかそんな感じだ
gまで発音するつもりで言いつつgは発音しないのがngの発音
0187番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-Icpy)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:47:51.52ID:SCOmuknQ0
>>165
アイ アン
i ron
アイって言いつつそのまま舌若干上げて引いてroの発音して口を閉じずにン
気持ちはアイロンのつもりでこれやるとアイアンになる
0189番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-bkwI)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:48:57.95ID:6qMXYTBO0
ホンコンとキングコング
一歩間違えればホングコングとキンコンだった
0190番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 270d-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:50:02.57ID:snGBs+860
<p>動詞 increase /ɪnˈkriːs/ ←これはn 名詞 increase /ˈɪŋkriːs/ ←これはŋ 形容詞 ongoing /ˈɑːnɡəʊɪŋ/ ←これはN このように色々パターンある</p>
0191番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-Icpy)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:50:39.99ID:SCOmuknQ0
>>47
トン→キン→派ならton kin
トン↓キン↓派ならtong king
0192番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 270d-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:52:05.14ID:snGBs+860
動詞 increase /ɪnˈkriːs/ ←これはn
名詞 increase /ˈɪŋkriːs/ ←これは?
形容詞 ongoing /ˈɑːnɡəʊɪŋ/ ←これはn
このように色々パターンある
0193番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fa2-hxa1)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:52:19.39ID:ekP/qUJi0
gないとホンヌコンヌって呼ばれるし
0194番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 270d-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:52:53.36ID:snGBs+860
動詞 increase /ɪnˈkriːs/ ←これはn
名詞 increase /ˈɪŋkriːs/ ←これはŋ
形容詞 ongoing /ˈɑːnɡəʊɪŋ/ ←これはn
このように色々パターンある
0195番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fa2-hxa1)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:53:35.90ID:ekP/qUJi0
>>36
良い説明
0197番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-Icpy)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:54:49.55ID:SCOmuknQ0
>>36
すげー
まじやん
0198番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0787-uCKD)
垢版 |
2023/04/16(日) 04:56:48.74ID:1QhIv40w0
何でこういう無駄な文字を付けるんだろうな
安倍自慰であべって読むようなもんだぞ
0200番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07ce-S3w6)
垢版 |
2023/04/16(日) 05:39:48.38ID:ZaGGWwZJ0
>>163
リエゾンの話ならgをつけたら
しんぎちろうになる

そもそも日本人はローマ字通りじゃなく実際はシーンチローと発音してる
だから真ん中のiを抜いてshinchiroと綴れば日本人の実際の発音になる
長さを測るinchと同じだから欧米人も発音できる
つまり日本語はまだ言文一致してないってことだな
0202番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 27ad-dTvQ)
垢版 |
2023/04/16(日) 06:01:46.00ID:LySKm0Xy0
「外国人」だったか、あれをフォーリナーって読むのが納得いかん
フォレイグナーじゃん
0205番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bfa2-kubO)
垢版 |
2023/04/16(日) 07:03:19.38ID:tY82/W/e0
ホングコングのフェイロング
0209番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 474d-qldT)
垢版 |
2023/04/16(日) 07:23:32.55ID:UKW5ovoR0
大母音何とかみたいな奴か?
昔はクニフェとかクニヒトとか言ってたんでしょ?
ホングコングとは違う話だと思うけど
0210番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6794-Zrl7)
垢版 |
2023/04/16(日) 07:28:14.57ID:fbCyMBYd0
king kongはキンコン
0211番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-EVXe)
垢版 |
2023/04/16(日) 07:36:08.38ID:F6ffTyddM
         ,r '" ̄"'''丶,
        ./.゙゙゙゙゙   .l゙~゙゙゙゙ ヽ\
      . i´ ri⌒.'li、 .'⌒ヽ  'i::`i,
      .| ′ .゙゜  .゙゙゙″ .:::l::::::!
      |,   ,r'!ヾ・ ヽ,  .::::.|:::::::i  BANG☆
      .i,  ./,r──ヽ, :::::::i::::,r'
      ゙ヽ、  .ヾ!゙゙゙゙゙゙'''ヽ、_ノ
        `'''゙i ._____ l /ヽ
    /\ へ  ゙ヽ ___ノ’_/
    へ、   | ̄\ー フ ̄ |\ー
  / / ̄\ |  >| ̄|Σ |  |
  , ┤    |/|_/ ̄\_| \|
 |  \_/  ヽ
 |   __( ̄  |
 |   __) ~ノ
 人  __) ノ
0212番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5f56-sFbk)
垢版 |
2023/04/16(日) 08:40:13.98ID:RRbNz/fJ0
ng の発音を聞いた日本人はそれに ウ の音を当てた

香港ホンコン→ホウコウ 
長江チャンチアン→チョウコウ
0213番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 673a-1STl)
垢版 |
2023/04/16(日) 08:40:27.30ID:b9Fil75x0
穴の開いたReng Kong Sang
0215番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 5f56-sFbk)
垢版 |
2023/04/16(日) 08:45:57.92ID:RRbNz/fJ0
香港の香は当て字だった
0216番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW bf0d-nu+q)
垢版 |
2023/04/16(日) 08:47:00.03ID:bOb+V3m50
keng-mou
0220番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sacb-Dp+L)
垢版 |
2023/04/16(日) 10:16:21.89ID:GWRF4ZYAa
>>101,105
ありがとう
また一つ賢くなった
0221番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 5fc9-vAme)
垢版 |
2023/04/16(日) 10:19:51.06ID:H5Z/KxiG0
中国語習ったときに
案内がアンがn
案外のアンがng
って教わった
0224番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 077c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 10:58:35.65ID:KCwBhJRL0
>>223
変る
0226番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (テテンテンテン MM8f-bhWM)
垢版 |
2023/04/16(日) 11:05:43.17ID:Xw67XEqWM
>>36
これすごい🥺
やってみたら分かった
0227番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fdc-c267)
垢版 |
2023/04/16(日) 11:12:07.34ID:ljtnqhA10
昔音楽の授業でガ行は「ガ」じゃなくて「ンガ(文字じゃ表記しにくい)」みたいに発音しろと教わった
0228番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 077c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 11:14:58.20ID:KCwBhJRL0
>>227
文字でちゃんと表記できるで
「gaでなくŋaと発音しろ」
0230番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07af-nFM4)
垢版 |
2023/04/16(日) 13:43:34.91ID:2vZfwZIx0
pingを「ピング」って言うカスは
香港の事もホングコングって呼べよな😡😡😡
0236番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 17:41:31.51ID:BuqLLztp0
>>235
違うから
0238番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 677c-0FLa)
垢版 |
2023/04/16(日) 17:50:30.05ID:BuqLLztp0
うん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況