ジャップさん「えっ!“ご遠慮ください”は“絶対駄目”って意味ではないでしょ?写真1~2枚ならよくね?」 [584964303]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://i.imgur.com/o7101I0.png
うさもも🐰贅沢な女@uuusamomomo
う…そ……だろ…?これ、ネタじゃなくてガチで言ってる!???
義務教育の敗北すぎておばちゃんはびっくりだよ🥹
2023年4月23日
765.9万件の表示 4.7万件のいいね
https://i.imgur.com/ 「遠慮」は自分からするべきことなので
それを押し付ける「ご遠慮ください」というのはかなり強い拒絶なんだよね 日本語分からない上に空気も読めない知恵遅れって普通にいるからな しかし強い言葉を使うとクレームがくるというねw
詰んでますわw 柔らかい表現にしただけ
ただし募集じゃなくて募ってるだけならセーフ でも義務教育では出てこない気がするんだよな。
親に外に連れられて張り紙をみてそういう体験の中から知る気がする
ネット上では遠慮するとか使われないし。 こういう社会性のないやつに限って、その社会性のない判断力を咎められると、咎めた人を社会性がないって言うよね
お前らケンモメンとかさ 日本語的にはむしろあってるけど
まあ当然絶対NGって意図だよね
義務教育でやった覚えはないけど いやそう解釈してもおかしくない
ヴィトゲンシュタイン的状況 >>46
アスペが増えてきてるってのは伊達じゃないな アメリカだと書いてないことはやっていいって思ってるやつ多くて
異常な数の注意書きが書かれたりするがそんな世になってきてるのか 人はつい他人も自分と同じように理解できるはずだと思い込んでしまうが
実際は知能は人それぞれ
それを考慮していない欠陥言語が問題 遠慮して、撮影禁止、カメラ持ち込み禁止、撮影したら通報・罰金
まあ遠慮してなら1枚2枚セーフやろ
はっきり禁止しないほうが悪いよジャップ 店側も気を使うわな
その場では大人しい奴も下手すりゃ食べログやグーグルクチコミのモンスターに変身するからな 「マスクの着用をお願いします」
お願いはするけど着用するか本人の意思に任せますってことでいいよな (いわゆる棄却)
池沼にはこれくらい言わないと伝わらない >>54
コンテキストを共有してるか否かって知能の差じゃないし
欠陥言語とかそういう話でもないぞ ご遠慮くださいで実質的禁止になるというのは、恥の文化のコンテクストに依拠しているからね ご遠慮くださいって別に禁止じゃないから1~2枚はOKだよ アスペだろこれ
これに限らず真意を読み取れない奴かなり多いけど5ちゃんにも 〜(して)ください
という言い方は依頼事項だな
15時までにお越しください
と言われて、15時前後ぐらいで良いと思ったから15時7分に着きました、と言うのは遅刻魔の言い訳だろう
罰則はないんだろうけどさ お願いベースだから禁止でないのはその通りだけど
アスペ的に解釈しても「少しならいい」とは読み取れないよな いや絶対駄目じゃないだろ
だったらそう書いてあるだろ 完全に禁止じゃない場合はお控えくださいなんじゃないの ご遠慮くださいって確かに変な物言いだよな
こっちから禁止はしてないけど自主的な遠慮を求めるという変な要求
単に撮影禁止といった方が日本語的にも適切なのでは でもこれ実際禁止とかはっきり書いてくれたほうがいいよな
曖昧な表現で察してもらう時代は終わり >>70
ニュアンス的にはそれであってると思う
なるべくやめてね的な意味合いだからな
でも相手がやめてほしがってるのにあえてやるのは嫌がらせに近いもんがあるからな
禁止されてるようなものだと拡大解釈もできる 日本終わってるというか、終わってることが可視化されてきたんでは 禁止の二文字で済むのになんで無駄なことしたがるんだ 婉曲的な表現だと通じないからストレートに言う傾向になった方がいいね 正直、おれも「ご遠慮ください」は比較的ゆるい感じに受け止めてたわ 禁止と書けばいいっていう人がいるけどさ
じゃあ禁止と厳禁の違いは何だよ 能動態と受動態も敬語の種類も学校で学ぶんだから義務教育の範囲で読める文章
単純に義務教育レベルが下がってる >>79
言われてハッとしたわ
確かにおかしいわ
空気読めとしか書いてないのに読まなかった奴だけが悪いとか 日本語的にはあってるけど社会的には間違ってる
でもこういう差があるのって確かになんかおかしい気もする さすがにこれはわかるだろ
近いうちに食事しましょう→誘っちゃダメ
近いうちに遊びに来てください→絶対行っちゃダメ
この辺はどうしろっちゅうねんって思うけど 拒否権はないからな
文句あるなら法定でどうぞパシャリ ご遠慮は禁止とは違うだろ
遠慮して1枚2枚なら問題ないということだろ
「募集」と「募る」だって意味が全く違うんだからさ
ご遠慮が禁止になるわけネンダワ
どっかのバカが募集と募るは違うとか言ってたし
皆な自分勝手に都合良いように解釈し始めた
つまり安倍が悪い 義務教育の敗北って言うけど義務教育自体が糞になってるだけじゃね? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています