お花を摘みに行くの男性バージョンは雉を打ちに行くだって知ってた? [988294316]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
この手の使わない用語を得意げに使うヤツって病気入ってそう お花摘みに行くって一般的だと思ってたけど全然通じなくてかなしかった 僕ちんの場合、ミュージシャンだからさぁ、
「レコーディング、行ってくるわ」って言うんだよね、分かる? 大元はお花摘み=お花畑・草むらにしゃがみ込む=転じて野ション・野グソの意
雉撃ち=草むらの中のキジを「鉄砲」を構えて狙い撃つ=転じて野ション・立ちションの意、っていう
大変ド直球で品のない山用語なので
何か風流な婉曲表現かなんかと勘違いして使ってるジジイどもはなかなか滑稽だったりする ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています