誇り高き京都人は「死ねどす」なんてストレートな物言いはしない。秀逸な言い換えは京都弁の神髄 [663766621]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
京都弁の神髄がSNS上で大きな注目を集めている。
流行のハッシュタグ「#死ねを上品に言う方法」を添えて
「京都人は『死ねどす』とか言わない。『まだ生きたはるわ』と言う。のをかつて見たとき、これぞ京都っぽいと思ったな。」
と京都弁のニュアンスについて紹介したのは文筆家の岡部敬史さん（@okataco）。
京都出身の岡部さんだけに、説得力のあるリアルな京都弁の言い回し。
今回の投稿に対し、SNSユーザー達からは
「京都弁って何か和風ホラーにピッタリだよな、不気味な雰囲気が字面だけでも漂ってくる」
「京都に対するイメージが、、こういうのを見るたびに『怖い』と思うようになってきている。」
「あんさん、まだ生きてはったんやぁ。聞いたことある(^◇^;)」
など数々の驚きの声が寄せられている。
岡部さんに話を聞いた。
ーー「まだ生きたはるわ」はどんなシチュエーションでお聞きになった言葉でしょうか？
岡部：これはことば足らずでしたが、だいぶ前、ネットの書き込みかなにかのエッセイでこういった文章を見たんですね。で、そうしていると「あの人、まだテレビに出たはるな」といった類似の使い方をリアルとか京都のエッセイなどで見るようになり、自分の周りでもこういった感じに使うことがあるなと思ったという話です。
ーー「遠回しに嫌味を言う」「いけず」と言った京都人のイメージについて。
岡部：これはネットの中ではひとつのネタになっている気がしますよね。僕は京都生まれで今も実家があるのでよく帰りますが、たとえば、嫌な客に早く帰って欲しいとのことで「ぶぶづけどないだす」とか言ったことはもちろん、聞いたこともないです。そもそもお茶漬けを「ぶぶづけ」という人のほうが少数派ですよね。でも、なんか面白いから伝わっていってるというか。
ーーなるほど。
岡部：「まだ生きてはるわ」については「嫌な人なのに、そこに対してもある種の敬語である」というのが個人的には、京都らしく面白いなと思います。京都の人がとりわけ「いけず」だとはまったく思わないですが、本音をあまり言わないというのは、なんか当たっているような気がしますね。
https://maidonanews.jp/article/15207903
https://i.imgur.com/Dg3fonO.jpg 筒井康隆×あさりよしとおだとだな当然だな
わははははははははは言い出しよって ちろりろり～んと鐘が鳴ってよ
まあ
この
金色になってウン
どこでひねるかな
キバを倒した設定にするかな。 って は余計、そして、言い張りはるだと、京都人に無いつっけんどん。 あれじゃん
混ぜるな危険 な偉人の組み合わせあんじゃんな。 ただ、小学生の時に、週刊朝日読んでて、言語学者もいいなあとは、おもった。 そして誰もいなくなった、の、ネタバレなんではあるまいなそれ。 ∧__∧
( ･ω･) いやどす
ﾊ∨/^ヽ
ﾉ::[三ﾉ :.､
i)､_;|*く; ﾉ
|!: ::.”.T~
ﾊ､___|
“””~””””””~”””~”””~” そして誰もいなくなった
種明かしされると
いんちきぃ～、と、ゆいたくなるます。 しつこいようだが
”女には向かない職業”
種明かしされぬ。各自眞相考えてね。そんな推理小説あるんかいな。まあそうねこれが、そうなのね。でだな
さすが白人作家や竜騎士０７とはちゃうねん
確固たる眞相があって、あえて、やってんねんな。 ひきあいに出すなだと？おまえ、ちょっとこのだな オゼゼ求めるわりに論理構築雑なんじゃねーのけ。 若竹七海代表作”悪いうさぎ”
これは推理する作品ではなく、予期予測する作品なのだがまあ、種明かしされたとき あっそっかー
となる。日本の醜悪さにひとつ里程標を打ち立てた野心作。 竜騎士０７は５Ｗ１Ｈのホワットが、ふわっとになってねえかしんぺえづら。 えー ここで告白。わたくし
ひぐらしもうみねこも 一秒もやっとらんのですは。ひぐらしを
一作目、途中まで 観た だけ～。あともどりはもうできない～♪ほんとかこの野郎
またまた押さんの だから遅すぎたと言ってるんだッ！！！！みてくハッタリ半蔵只今はんぞうなんでねーのけ。 嫌儲居ると、周辺情報はいってくるっしょ。それでだいたい、あてをつける。 そのようにしてわらくしが
ほっとんど読んでないんに 知ったかしとるさくひんに
Ｈ×Ｈがありんす。 しかしだなきみたち
どうなの
おれもこっち、のなに弟だっけ すぐろだっけなんだっけとにかく兄弟いるよね幽遊。 なんで舞妓言葉を京都人が使うと思うんだ
でんがなまんがなって大阪人が言うと思ってる奴はもういないのに
まだワンチャン滋賀県民の方がどすえとかいいそう、京都に憧れてそうだから はあ？おまえ 滋賀県人プライド高いよ知らんの。ＴＭＲと田原総一朗さんな。 をれは、京ことばの造語できるかもよ。話す、しゃべる、が、 おへる。 妻千栄子は、金田一京助の盛岡一高で国語学年一番でよ。あいしすぐて伝播した。 これは、京ことばではないが、盗む
ギる、があるべ。をれの造語は へちる。 こんな東大理科一類が立ちはだかったんだから、それは日本攻略不可なわけですは統一教会はん。 >>118
でんがなまんがなは明石家さんま弁。
ちなみにあの人非大阪人。 >>125
頼子さんは東山区だと思ってたら下京区だったんか
祇園近くのタバコ屋で看板娘やってると思ってたけど勘違い？ 関東人に下品と言っても下品の意味が分からないから理解しないよｗ
負たも負けたか関東軍ｗ
まーた戊辰戦争みたいに虐められないと学習しないんだから
馬鹿関東人 無能な関東人を動かすには
「みんなも並んでますよ」
「後で村八分にするぞ」
これだけw 関東は人間性が気持ち悪いから近づきたくない
関東出身者とその子孫にも気をつけた方がいい
関東の人間って強い奴にヘコヘコしてればいいと思ってるだろ
何が武士の子孫だよｗ 京都人の子孫が日本一のゴミクズなのはあの一族が証明している あんたはんほどにもなると
死んでも後悔しなさんやろなぁ ～どすは～ですなんだからおかしい
死んでおくれやしまへんやろかとか
死んでおくれやすとかじゃないのか バカだらけの東京人
三平とかで笑う人達はズレてんな
東京人って朝鮮人の血が流れてる奴多いからな
東京出身って聞くとみんな在日にみえてくる 東日本人って頭は悪いのに姑息なことばかりやってる
だから未だに知能が発達しないんじゃね？ ｗ
優秀な人材から順番に採用していくと、
どうしても近畿人九州人だらけになる
東日本人って勉強しないし、人生に対する熱意も無いｗ 関東人は、人前では
気取ってても、ばれないと思ったら
結局、卑しいということか
関東人のモラルの低さが分かるわ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
