日本人「！？」外人「？！」日本人「100点」外人「10/10」👈こういう些細な文化の違いにストレスを感じる [312375913]

**安倍晋三🏺** ◆abeshinzo. (THW 0Ha5-Aomf) · 2024/03/28(木) 16:25:50.58

ニュージーランドで文化の違いを体験　中学生16人が海外研修へ　秋田・大館市

https://www.fnn.jp/articles/-/675770

2024/03/28(木) 16:25:58.53

2024/03/28(木) 16:25:58.98

2024/03/28(木) 16:25:59.09

2024/03/28(木) 16:25:59.14

2024/03/28(木) 16:25:59.09

2024/03/28(木) 16:25:59.14

2024/03/28(木) 16:25:59.73

2024/03/28(木) 16:25:59.73

2024/03/28(木) 16:25:59.94

2024/03/28(木) 16:25:59.94

2024/03/28(木) 16:26:00.02

2024/03/28(木) 16:26:00.02

2024/03/28(木) 16:26:01.11

2024/03/28(木) 16:26:01.11

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-M0ru) · 2024/03/28(木) 16:26:01.19

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-dOOm) · 2024/03/28(木) 16:26:01.19

2024/03/28(木) 16:26:03.73

2024/03/28(木) 16:26:03.73

2024/03/28(木) 16:26:04.23

2024/03/28(木) 16:26:04.23

2024/03/28(木) 16:26:04.74

2024/03/28(木) 16:26:04.74

2024/03/28(木) 16:26:05.79

2024/03/28(木) 16:26:05.79

2024/03/28(木) 16:26:06.80

2024/03/28(木) 16:26:06.80

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-HDTb) · 2024/03/28(木) 16:26:07.17

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-yN9b) · 2024/03/28(木) 16:26:07.17

2024/03/28(木) 16:26:07.78

2024/03/28(木) 16:26:07.80

2024/03/28(木) 16:26:07.77

2024/03/28(木) 16:26:08.13

2024/03/28(木) 16:26:08.13

2024/03/28(木) 16:26:08.81

2024/03/28(木) 16:26:08.77

2024/03/28(木) 16:26:08.77

2024/03/28(木) 16:26:08.81

2024/03/28(木) 16:26:09.47

2024/03/28(木) 16:26:09.47

2024/03/28(木) 16:26:10.93

2024/03/28(木) 16:26:10.93

2024/03/28(木) 16:26:11.19

2024/03/28(木) 16:26:11.19

2024/03/28(木) 16:26:12.08

2024/03/28(木) 16:26:12.24

2024/03/28(木) 16:26:12.24

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-MBuh) · 2024/03/28(木) 16:26:12.74

**🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍🐍** (ｱﾒ MMfd-eHW8) · 2024/03/28(木) 16:26:12.74

2024/03/28(木) 16:26:13.93

2024/03/28(木) 16:26:13.93

2024/03/28(木) 16:26:14.67

2024/03/28(木) 16:26:14.67

2024/03/28(木) 16:26:14.91

2024/03/28(木) 16:26:14.91

**安倍晋三🏺** ◆abeshinzo. (THW 0Ha5-Aomf) · 2024/03/28(木) 16:26:15.26

たし🦀

2024/03/28(木) 16:26:56.99

道路とロード

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲ f547-zn4i) · 2024/03/28(木) 16:27:08.21

ネトウヨ「日本人はむしろ白人に近いと欧米では認識されている」

🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 2dc9-xvLF) · 2024/03/28(木) 16:27:17.00

SSクラスAAAクラス

2024/03/28(木) 16:27:23.58

◯→✕

**安倍晋三🏺12c6-iTxB** (ﾜｯﾁｮｲW 12c6-iTxB) · 2024/03/28(木) 16:27:52.10

名誉白人だ💢

2024/03/28(木) 16:27:55.07

メキシコ人¿
クエスチョンマーク描くのヘタか¿

😡 (ﾜｯﾁｮｲW 12d6-In/v) · 2024/03/28(木) 16:27:58.95

いつどこで/where and when

**安倍晋三🏺Sx79-073H** (ｱｰｸｾｰ Sx79-073H) · 2024/03/28(木) 16:28:10.98

外国人「この回答は…✓」
日本人「間違ってたか…」
外国人「正解だけど？」

あ (ﾜｯﾁｮｲ 7593-SNkP) · 2024/03/28(木) 16:28:36.86

海外「うーん、普通に使えるので★５！」
日本「素晴らしいけれど今後に期待して★４ｗ」

2024/03/28(木) 16:28:39.94

これはわかる
否定疑問文の受け答えもクソ

2024/03/28(木) 16:28:50.72

決定とキャンセルが逆なのはしばらく慣れなかったな

2024/03/28(木) 16:28:58.30

？！って外国なのか
時々見て違和感感じるなとおもってたは

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 9eca-BoPT) · 2024/03/28(木) 16:29:21.94

日本人🙆
外国人🙅

**安倍晋三🏺** (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM62-xK79) · 2024/03/28(木) 16:30:33.07

Sランクの上にSSとかSSSとかいうの嫌い
アレも日本だけだぞ

2024/03/28(木) 16:30:37.80

単位が統一されてるのはジャップの数少ない良い所

2024/03/28(木) 16:31:10.55

>>66
できないよね？
いいえ、できません！

これほんと腹立つ

2024/03/28(木) 16:31:19.32

それな

2024/03/28(木) 16:32:03.47

戦勝国に合わせるべきやな

2024/03/28(木) 16:32:22.79

>>70
A+
A++

2024/03/28(木) 16:32:23.34

>>65
普通以下の場合の段階分けし過ぎってことになるだろうがよ

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW f670-yVWf) · 2024/03/28(木) 16:32:37.30

>>70
SがAより上ってのがジャップ文化

2024/03/28(木) 16:32:38.12

ヤードポンド法もクソ

2024/03/28(木) 16:33:05.44

https://i.imgur.com/CEMkdBc.jpg

2024/03/28(木) 16:33:55.33

>>79
中国明らかに狂ってるだろ

2024/03/28(木) 16:33:56.33

コントローラーかな
右が◯
右が☓

2024/03/28(木) 16:34:04.35

農村から農村にホームステイしにいったのか

2024/03/28(木) 16:34:27.11

7.5/10とかにするくらいなら100点満点でいいだろと思うことはある

2024/03/28(木) 16:35:16.40

>>70
でもあれ日本の影響かしらんけど洋ゲー界隈でもよく見るぞ

2024/03/28(木) 16:35:31.42

?/10ってことは評価の項目が10個ということ。

2024/03/28(木) 16:37:09.00

Eとヨ

2024/03/28(木) 16:37:41.97

アメリカ人はゲーム作りの才能ない
死んだほうがいい

2024/03/28(木) 16:38:55.30

エロ動画で女が下唇を噛むのをエロいとか思い込んでるフシがあって
必ずと行っていいほどそれを繰り出してくるの腹立つ
何もエロくないし興奮しないから

2024/03/28(木) 16:40:19.66

小数点がカンマかピリオドかも国によって違って地味に面倒くさい

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 0107-IesT) · 2024/03/28(木) 16:41:31.24

ギャンブルのオッズは日本式が良い

欧米⇨9/2
日本⇨5.5倍

2024/03/28(木) 16:41:46.65

ジャンプ「！？」
マガジン「？！」

2024/03/28(木) 16:41:48.04

クックドゥードゥルドゥー

**安倍晋三🏺** (ｽﾌﾟﾌﾟ Sdb2-mmxi) · 2024/03/28(木) 16:42:25.89

✔が正解か間違いかとか

2024/03/28(木) 16:42:39.86

日本はわりと外国に合わせてきた方だろ

2024/03/28(木) 16:43:59.65

100%〇〇って表現は共通よな

2024/03/28(木) 16:44:26.45

Aランクの上にSを付けてる表見ると｢ジャップが作ったやつか…｣と萎えるよね

2024/03/28(木) 16:45:53.47

>>70
そもそもAの上にSがあること自体幽々白書が元ネタだからな

**0Hed-9AU4** (JPW 0H85-Roi3) · 2024/03/28(木) 16:48:10.02

些細すぎるだろ

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 8d61-XNws) · 2024/03/28(木) 16:48:49.40

日本人「ばか！」
外国人「犯すぞ！」

日本人「マジヤバい」
外国人「聖なるウンコ」

🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 92df-9wnY) · 2024/03/28(木) 16:48:56.58

太陽の色が赤いのは日本特有らしい
欧米は太陽を黄色で塗るんだとか

**（ヽ´ん`）🏺** (ﾜｯﾁｮｲW f1b7-xdEx) · 2024/03/28(木) 16:49:10.09

外国人「この商品のBest priceは？」

殴りたくなってくる

2024/03/28(木) 16:50:03.55

その程度でストレスて
生きづらそう

**安倍晋三🏺** (ﾌﾞｰｲﾓ MMb2-Aeow) · 2024/03/28(木) 16:50:05.58

28/03/24

2024/03/28(木) 16:50:10.86

コントローラーは未だに◯✕逆になる
たぶん一生治らん

2024/03/28(木) 16:51:24.41

Why？

2024/03/28(木) 16:51:57.96

ジャップ　2024/03/28　
外人　03/28/2024もしくは28/03/2024

🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 92df-9wnY) · 2024/03/28(木) 16:52:38.57

漫画を読む方向も欧米は左ページの左上から読むようになってる
だから日本の漫画を外国向けにする時は左右反転させる
そのせいで寄生獣のミギーは左腕になってて英語版の名前は「レフティー」になってる

2024/03/28(木) 16:53:33.85

>>107
面白い豆知識を知った

2024/03/28(木) 16:55:26.62

>>83
アメリカはクオーターが好きだね
19ドル75セントとか
まあ25セント硬貨があるからだろうけど

2024/03/28(木) 16:58:46.80

Bで決定Aでキャンセル
上からボールストライクアウト

強制されたら慣れるもんだな

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 12d9-FGkm) · 2024/03/28(木) 17:03:01.54

>>65
positive/negativeで評価してるサイトが多いのもそういう理由かもな

**f156-M7nU** ◆abeshinzo. (ﾜｯﾁｮｲW f156-M7nU) · 2024/03/28(木) 17:04:02.43

日付とかバリエーションあって気持ち悪いよな
索引の人名も順番ぐちゃぐちゃになってりせん？
Shinzo "Gely" AbeがAbe, Shinzo, "Gely"とかさ

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 12d9-FGkm) · 2024/03/28(木) 17:04:59.09

>>77
https://tiermaker.com/
外人大好きなtierリストも最上位はSじゃね？

2024/03/28(木) 17:06:25.94

日本人「メロスピ」
外国人「パワーメタル」

**65d2-Juro** (ﾜｯﾁｮｲ 65d2-Juro) · 2024/03/28(木) 17:07:01.03

数を指で数える時、欧米ではグーの状態から開いていく

2024/03/28(木) 17:09:22.21

日本人「かつサンド！！」
外国人「Katsu-sand？なんで砂？」
日本人「いや、挟む方のサンドだよｗ」
外国人「sandに挟むなんて意味ないが」
日本人「…」
外国人「砂だぞ」

どうもサンドイッチをサンドと略すことはないらしいぞ…

あべ (ﾜｯﾁｮｲ 5505-9qeG) · 2024/03/28(木) 17:10:30.82

>>115
それが普通じゃね？
え？マジで指折り数えてんの？ｗ昭和のジジイかよｗｗきめえええｗｗｗｗｗ

**安倍晋三🏺5938-EH4W** (ﾜｯﾁｮｲ 593f-EH4W) · 2024/03/28(木) 17:11:31.90

日本人「うおおおおおおおおおおおお」
外人「LETS GOOOOOOOOOOOOOO」

これほぼ等価らしいな

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 2d7f-oL1E) · 2024/03/28(木) 17:14:15.00

最も高い山の一つです

**754c-RmwZ** (ﾜｯﾁｮｲW 754c-RmwZ) · 2024/03/28(木) 17:18:27.01

>>79
じゃ何かテスト帰って来たら✔と✗が混在してんのか？どちらも斜め線で直感的じゃないな
離れて見たらわからんやんけ
それか✗を付けずに○で囲んでここ直せ的なもんなのか？

**51d2-qZuk** (ﾜｯﾁｮｲW 51d2-qZuk) · 2024/03/28(木) 17:18:39.97

A+ ←これ😅

**754c-RmwZ** (ﾜｯﾁｮｲW 754c-RmwZ) · 2024/03/28(木) 17:19:39.99

>>117
追って数える方が楽だよ

2024/03/28(木) 17:19:50.95

お前らすぐ外人がどうのこうの言うよな
ネット遮断したら関わることほぼ0なのに

2024/03/28(木) 17:19:57.82

>>97
どうしてそんな嘘を…

2024/03/28(木) 17:27:00.18

じゃあ死ねバカウヨ

2024/03/28(木) 17:29:15.50

ヨーロッパだと小数点をカンマにするクソカスゴミなローカルルールマジで規制しろよ

€53,82

みたいなやつ

2024/03/28(木) 17:29:54.63

>>121
これ洋画の査定シーンでよく見るから調べたら
日式は
A＋
A
A -
B＋
B

なのに対して洋式は
A
A＋
A -
B
B＋

で困惑した
普通＋付いてる方が上なんじゃないのか

2024/03/28(木) 17:30:43.32

「10/10」を英語で言えないわ
ten out of tenでいいのか？

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 81af-swLD) · 2024/03/28(木) 17:38:39.37

該当なしの欄でさ
日本はフツーは空白にしとくか線でも入れるけど
英語だとnot applicableの略で　N/A ってやるよな

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 7564-dild) · 2024/03/28(木) 17:41:52.43

Google翻訳した時に上手く訳されない海外のネットスラング見つけるの楽しい

2024/03/28(木) 17:43:18.20

ABCの上にあるS

2024/03/28(木) 17:44:48.87

>>106
これは日本の方が有能だな

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW f544-WLmC) · 2024/03/28(木) 17:44:55.41

生活習慣も言語も違うのだから文化が違って当然
嫌儲となんJだって異なるだろ？

2024/03/28(木) 17:46:10.58

>>130
エロ系で使われるHorny（エロい、ムラムラ）が
Google翻訳だと「角質の」になるな

2024/03/28(木) 17:50:45.13

日本大好きFカップ20歳スペイン人モデル女子（理想の男はもこう）
https://live.nicovideo.jp/watch/lv344745806

2024/03/28(木) 18:00:50.31

この前アメリカ人は分数で物を考えるって話がバズってたけど
日本で言う100点満点の120点みたいに12/10みたいな表現あるのかな

**安倍晋三🏺** (ﾌﾞｰｲﾓ MM96-UAcP) · 2024/03/28(木) 18:05:02.83

相手を挑発する時は上目遣い
ノコギリや鉋は押すときに切る

2024/03/28(木) 18:05:25.02

！？は音声化しても自然だけど、？！は音声化するとヘンテコ

2024/03/28(木) 18:05:44.27

>>136
外人はゼロを増やす
10/100000000000みたいに

2024/03/28(木) 19:42:07.57

ヤードだのフィートだの使う国うぜえよな

2024/03/28(木) 19:43:40.96

%は世界共通だろ
個人的には‰を日常的に使う国があるのか気になってる

2024/03/28(木) 19:50:04.66

1.000　←　ぼく　ああ1テンゼロゼロゼロか……

1.000　←　フランス人その他　千か……

ぼく　何故位取りにカンマを使わない！チギュアアアアア(絶叫

**安倍晋三🏺Sx79-073H** (ﾜｯﾁｮｲW 1256-073H) · 2024/03/28(木) 19:50:39.08

パーミリは国別ではなく業種別で話すべきかと

2024/03/28(木) 19:57:35.09

>>113
ジャップがアメリカの文化を破壊してしまった
ごめんなさい

2024/03/28(木) 20:00:22.23

>>127
吉
小吉
末吉みたいなモンじゃね？

2024/03/28(木) 20:36:06.59

>>68
こっち派だったけど漫画で！？だから矯正したよ
変換するとセットで出るのそっちだったし

2024/03/28(木) 20:38:15.86

>>100
逆に黄色い時ある？太陽って白くない？
夕陽くらいしか見ないけど赤いし

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW d96b-zDUd) · 2024/03/28(木) 21:28:37.86

でも屁がやたら出るとか
やったことあるからコレでいいやレベル

2024/03/28(木) 21:29:08.93

面白い
だよなあ
くりぃむナントカもゴールデンになってしまうと、不正利用される可能性もありそうなが俺の乗ってるのが弁護士なん？勘違いすぎる

2024/03/28(木) 21:29:09.60

ただ2年以上はしてると思う
https://i.imgur.com/ZnfpcML.png

2024/03/28(木) 21:29:28.06

今までのレベルやな

2024/03/28(木) 21:38:06.57

>>88
ネットで認証しないで

2024/03/28(木) 21:44:48.47

どこぞの企業の安定が視野に入ってないやろ
スクエニ企画で人は油断しすぎ。

**安倍晋三🏺** (ﾜｯﾁｮｲW 7543-OC3J) · 2024/03/28(木) 21:46:25.00

持越した人もいたら再生回数伸びてない
それが問題だな、控えの層だろ

2024/03/28(木) 21:53:05.83

>>15
でもまたいつ起こるかも分からない」なんて言えるんやろなぁ。

**哀レ💢** (ﾜｯﾁｮｲW 75ca-/eIk) · 2024/03/28(木) 21:58:42.34

>>154
しかしこれでスノ大奥出たら情報漏洩が発覚したとしてもこの文面じゃオレは知らんで逃げ切れないんじゃない
【通報先/違法アップロード関係】
※前スレ
○7月期
○配信ドラマ

**培らヘタ🙃** (ﾜｯﾁｮｲW 9276-9t2t) · 2024/03/28(木) 22:00:56.50

やはり半導体下げる
-0.15

2024/03/28(木) 22:01:35.40

シンプルに水を最低1リットル飲む