編集担当「題名が『異空のクレスオール』か……なんか"足りない"よねぇ?」👉結果www [439716902]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
編集担当「せや!『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ』に改題すればええやん!」
異空のレクスオール - 小説家になろう
https://ncode.syosetu.com/n3475df/
「無限回廊」と呼ばれる謎の空間を落ちていった新堂要が辿りついたのは、剣と魔法の異世界。
ちょっと弱気で流されやすく、でも基本的に善人。
そんな要が冒険者のアリサに導かれ、ゆっくりと成長していく冒険譚。
【角川スニーカー文庫様より「最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ」に改題・改稿し、2019年4月1日に発売しました! なお、書籍版は内容を再構成し、全て書き下ろしとなっております】
https://www. >>44
いや20年前に韓流ブームで韓国映画が流行った時の流れだろ
邦題に訳するにあたり説明的なタイトルが増えて、「これの方が消費者が見たい内容にマッチし易いし、何より人目を引くじゃん」と制作会社側が使うようになった
ちょっと間を開けて10年代の『俺の妹がこんなに可愛いわけがない』辺りから商業ラノベにはこういう系譜のタイトルが増えてきて
その流れでネットスラングを交えた長文タイトルがちょくちょく出始めたけど
なろうが登場してからはその歯止めみたいなものが無くなって長ければ長いほど目立つって感じで使われてる
みたいな経緯だと思う
だから逆に今だと説明長文タイトルは逆にありふれちゃってる でも実際中身がそれなら元のタイトルのほうがカッコつけ過ぎてダサいよね どっちも糞だけど内容がわかりやすい方が避けやすくていいな でも確かに異空のクレスオールだと意味わかんなすぎてとっかかりがない 検索する時大変そうなタイトルやな😨
似たもん100個ぐらいヒットすること間違いなしやね すごいな、タイトルだけで物語完結して読む必要性すらなくすなんて ほんのタイトルって編集かま勝手に決め腐るのよな
よくタイトル詐欺とか言われるけどどうしようもないねん >>49
長く語り出してびっくりしたわw
つーか20年前って21世紀じゃねえか
自分が知ってる長文あらすじタイトルの最古がそれってだけじゃねえか
昭和って書いただろ
その遥か前から日本にはそんなタイトルの文化があったんだよ
ラテ欄を三行以上埋めちゃうヤツな
韓流の邦題自体がそれの系譜だわ 平凡ではあるがそれなりに有能な編集者であるとは言える 文章にするにしろ〜でしたの所で終わらせろや
長すぎなんじゃ タイトルでわかりやすいほうが読んでもらえるのはわかるけど
それ考慮してもひどいな幼稚園児向けかよ このクソつまんなそうな小説でも売り物になると判断してタイトル考えてる編集はプロといえばプロだな。
俺にはタイトルなんてどうつけても当たる要素が見えない。絵師次第なのかな。 知的障害者向けの絵本なんだからタイトルで内容全部わからんと意味ないやろ🥺 タイトルで何か分からんものはよほど評判がよくないと触れることはないというのはまぁそう 内容がこういうゴミなんだったら変にかっこつけて恥晒すより最初からゴミみたいなタイトルで読者選別するのは正しいのでは? >>38
「夢見るままに待ちいたり」→「這いよれ!ニャル子さん」 「異空」も「レクスオール」もどっちも造語じゃあな
変えた内容はともかく改題は必然 元々がそんなしょうむない中身なんやろ
異臭のクレゾールなんてタイトル付けられても困るがな 世界中で人気あるsolo levelingもジャップだけ俺だけレベルアップな件とかいうアホなタイトルにして爆死してるしほんと馬鹿 >>50
俺も同意見
10年後に思い出してワーーーッとなるのを編集が未然に防いでくれた 四文字攻勢もアレだけど今の世代って音楽もイントロすぐじゃないと我慢出来ないとかいきなり全力過ぎる生き方だろ 異空のクレスオールだと昭和のファンタジー物みたいだもんな
早川か朝日ソノラマあたりから出てた感じ この程度の内容ならこのタイトルのほうがええやろ!って気を利かせてくれたんだろう その点「リアデイルの大地にて」なんて
ちょっとかっこつけたタイトル許してくれた編集の懐の深さよ >>83
いやタイトルはカッコいいだろ
アニメの出来はダメだったけど
原作は読んでないから分からない 結末やネタバレを聞いてから視聴する若者が増加、若者「安心して見たい、衝撃的な展開とかなって心を乱されれるのが嫌」 [373620608]
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1650941755/
(´・ω・`)われわれ普通の日本人はこういう習性を持っているので
(´・ω・`)なろうタイトルが正解なのですよ? >>74
長いタイトルはC級B級作品です、それでも良いならどうぞ!って宣言でもあるからな、中身が良かった場合にクソ長いタイトルつけるのは作品を殺すことになる。
指摘している人いるけど、昭和のドラマのクソ長いタイトルの系譜ってのはその通り。A級で質が高く難しい作品は望んでない、気楽に楽しめてそれっぽいのが見たいんだって層向けの作品に使うテクニックみたいなもんなんだろうさ 中身がないとこうでもしないと売れない
タイトルで釣って売れたらいいし、あわよくばアニメ1期でもできれば大成功だろw >>17
ゆとり世代(現在30〜40歳)には
これぐらいわかりやすく
タイトルで説明してあげないと理解できないからなw >>85
うん、かっこいいよ
アニメは1話で切ったけど でも異空のレクスオールだと思って読みはじめた本の内容が『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ』だったら嫌だよね AVみたいに長くすればいいってもんじゃないんだよな >>95
「やたら長いタイトルのAVは一部のメーカーだけだろ!」とツッコミを入れながら
アダルトビデオを見ていると、興味津々の妹がやってきて一緒に鑑賞することに。
そのうちなんだか妹が興奮してきて……。 2 >>94
確かに
タイトルで説明してくれるのはありがたい
読まずに済む >>29
尊敬する人が片腕ちぎられて麦わら帽子をくれたので海賊王に俺はなると言ってみた ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています