【画像】観光地の看板「この場所での飲食は禁止/NO FOODS, NO DRINKS」 [962614482]

0001番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-kciK)2023/06/05(月) 09:30:15.29ID:JNfBqDxfa?2BP(1000)

初夏告げる「錦帯橋のう飼」始まる　山口県岩国市
https://news.yahoo.co.jp/articles/4cbfbe5f389944c2d52b5933af1a8ce761041dfc

https://i.imgur.com/caME9Gt.jpg

0112番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-CxJj)2023/06/05(月) 11:28:20.74ID:LD9Fvqx4a

>>74
ふむ…

0113番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ee8f-oRHr)2023/06/05(月) 11:33:13.42ID:6Y5NoC9M0

撮影禁止！
No Camera!

0114番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b9af-sceX)2023/06/05(月) 11:33:28.88ID:qcvkcOOb0

食べ物のない飲み物はない
でいいの？
意訳すると
食べ物と飲み物はセットだ？

0115番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟｰﾌﾟ Sda2-2f77)2023/06/05(月) 11:33:50.87ID:riWGX2rSd

>>1
これだと
食べ物無しでは飲んではいけない
になるよな

0116番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW dd3b-k+56)2023/06/05(月) 11:34:52.40ID:JDmZA6Mc0

No bald head!!

0117番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMd2-ofHN)2023/06/05(月) 11:35:05.57ID:/uIa5OGQM

長嶋有のノーウーマンノークライっていう小説で
泣かない女はいないって意味だと思ってたら本当はやめろ女、泣くなよみたいな意味なんだよ～みたいな話があった

0118番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5161-QkEU)2023/06/05(月) 11:37:48.12ID:RdMxSaup0

いやほんと外国人たばこ平気で捨てるからな
困ってる

0119番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr91-6cRZ)2023/06/05(月) 11:43:04.93ID:461+oPaSr

これがサミットをやった広島だからな
民度はこういうとこ

0120番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 06b1-l0ym)2023/06/05(月) 11:44:41.86ID:ssMgGu++0

清原かよ

0121番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e215-HO64)2023/06/05(月) 11:45:23.78ID:0B0mktsI0

>>105
andだと飲み食い両方する場合だけ駄目で
飲むだけ食べるだけはOKになる

0122番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sda2-7bG1)2023/06/05(月) 11:47:38.20ID:EUJalmckd

>>33
日本だとここで○○しないで下さいとしか書かれていないのに
シンガポールだと必ず罰金いくらって書かれてるから
さすが罰金大国w

0123番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 82a2-hBCm)2023/06/05(月) 11:49:55.97ID:QiAtn/UC0

>>33
乗り物の中？公共施設？
しかし罰金高えな
さすが明るい北朝鮮って言われる国だけのことあるわ

0124番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 85a2-BuSx)2023/06/05(月) 11:50:10.14ID:WB0n5EcZ0?2BP(1000)

100歩譲っても「食べ物飲み物の持ち込み禁止」にしかならんよな
飲み食いどころか持ち込むのまで禁止されてしまう

0125番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 82b8-CvlX)2023/06/05(月) 11:50:29.01ID:AeZEjjXv0

Oh!
食べ物も飲み物も無いンデスカ
ワタシ寄付シマース

0126番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b9af-uXEq)2023/06/05(月) 11:53:38.46ID:YasijdyF0

食糧がないから飲み物だってない

0127番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 066d-jZm8)2023/06/05(月) 12:00:31.83ID:XdegK6+/0

>>24
God Chance and Death

0128番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です2023/06/05(月) 12:06:02.74ID:/5h5E1Nhd

タワレコかよ

0129番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯﾌﾟ Sd02-RK8m)2023/06/05(月) 12:08:30.77ID:iLrLXm/ld

>>126
これかな

0130番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3d3a-KTEZ)2023/06/05(月) 12:08:39.13ID:qBDzHwHF0

No life, no music的な？

0131番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMb9-JLeM)2023/06/05(月) 12:10:36.66ID:StR3mLiYM

飲まなきゃ食べないよ

0132番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-Wd9b)2023/06/05(月) 12:15:04.36ID:tt9M8ED1a

酒無理？

0133番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6156-k54U)2023/06/05(月) 12:17:44.04ID:4A8gbJ+v0

>>48
ぎんーざいつもありがとう

0134番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ed66-q4i3)2023/06/05(月) 12:17:50.10ID:3D3gFT5y0

つまみもないのに酒が飲めるかよ

0135番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8215-Qy2u)2023/06/05(月) 12:18:12.90ID:2LUqU9o60

イジメ、ダメ、絶対みたいなもんか

0136番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 06d2-Z1xq)2023/06/05(月) 12:20:19.45ID:JnTD4EGd0

>>54
andだとかつになるから。
食事だけ、飲むだけが取り締まれない。

0137番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 85fd-U5B+)2023/06/05(月) 12:23:49.94ID:/8EBjMay0

>>48
子供の楽園に接吻するで草

0138番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 85fd-U5B+)2023/06/05(月) 12:25:38.73ID:/8EBjMay0

>>74
やすい　やすぅい

0139番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽｯｯﾌﾟ Sda2-B58j)2023/06/05(月) 12:36:01.31ID:khHwHGjYd

わかればええやん

0140番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 82a2-Vcz+)2023/06/05(月) 12:36:46.69ID:3sfV41M20

>>91
ないな
英語は使い方１つで明確に意味が変わってしまうからきちんと考えることが大事
それがコミュニケーションの根本であり陰キャはむしろそれをしようとしない人たち

0141番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MMe6-4mpE)2023/06/05(月) 12:39:17.34ID:J4bIsmyJM

一文ぐらいならDEEPLでまともな英文出してくれるのに
なんでゴミみたいな英語力で印刷までいけるんだ

0142番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-irBi)2023/06/05(月) 12:46:47.24ID:dq//iYFLa

>>24
横綱お断り🚫

0143番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr91-Sldl)2023/06/05(月) 12:47:42.16ID:YUGh/+7br

これカンマがあるかないかで意味変わるやつじゃなかったっけ

0144番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr91-Sldl)2023/06/05(月) 12:48:52.83ID:YUGh/+7br

まあなんのためにピクトグラムあんねんって感じだから
ここで引っかかるやつのほうが人生はたぶん生きづらい

0145番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0156-MttD)2023/06/05(月) 12:51:00.94ID:GOR+PDM00

>>141
ジャップ社会は20世紀の生活様式を守り続けるアーミッシュ村みたいなもんだから、進歩とか変化とか言う奴は反日サヨクとして吊し上げられるで😰

0146番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp91-ahsM)2023/06/05(月) 12:51:01.14ID:7kH/qMOlp

タワレコ「音楽を聴くのも生きるのも禁止」

0147番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c68c-jZm8)2023/06/05(月) 12:51:52.91ID:Kdbbwd5S0

直訳すると
飲まないなら食べない

意訳すると
飲まずに食えるか

0148番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ e592-fNtg)2023/06/05(月) 12:51:56.39ID:ecVfy/zU0

nono構文になると意味が全く違う
バカにされるわ

0149番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 020d-MTCz)2023/06/05(月) 13:49:37.62ID:fez8vjSd0

>>48
サイバーパンク感ある

0150番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 7ea2-1DxI)2023/06/05(月) 14:26:06.33ID:o3+CyR+K0

>>48
一生あなたの左右にいる友達ｗｗｗｗｗｗｗ

0151番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-2DWR)2023/06/05(月) 14:31:29.94ID:OZn4Bhm8a

タワレコかな？

0152番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sac5-Zrjx)2023/06/05(月) 14:33:33.23ID:3FL4hq8Fa

>>48

生理用ナプキン丼 ？

イッヌとか言ってたやつは日本人じゃなかったのか

0153番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 914e-sceX)2023/06/05(月) 14:46:58.79ID:D/FNbQML0

>>48
食品系は日本語（ひらがな）が書いてあると高品質と思ってもらえるから書いてあるだけ

0154番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7ea2-A5i5)2023/06/05(月) 15:59:11.25ID:x+jYaQ/C0

>>119
岩国市は広島だよな

0155番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 09d2-i8WU)2023/06/05(月) 18:56:14.45ID:UL8rBuGb0

Please do not eat or drink here.

0156番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 82d1-/i3r)2023/06/05(月) 19:32:36.41ID:I+S0ZH180

不吃不喝

0157番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7ea2-A5i5)2023/06/05(月) 21:16:53.12ID:x+jYaQ/C0

>>155
看板だからPleaseもhereもいらない

0158番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2e0d-/i3r)2023/06/05(月) 21:29:21.72ID:aGD6XCsr0

なんなら廿日市から山口でもいいぞ
国道がちゃちくて狭いから

0159番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 854c-M8TO)2023/06/05(月) 21:30:37.63ID:+E4hQjgT0

ノーミュージック
ノーライフ

0160番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ eef5-N/Lw)2023/06/06(火) 08:34:36.14ID:zwM5bNXd00606

飲み物だけ注文するな食事もしろってことか

0161番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sda2-Wt+J)2023/06/06(火) 11:44:00.20ID:e+ymdhZGd0606

ピクトグラムだけで通じればいい
ピクトグラムって元来そういうもの

0162番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾄﾘｽ Sac5-Fuzx)2023/06/06(火) 11:47:11.09ID:g4bz5gU3a0606

酒飲み時はつまみが無いと胃に悪いからダメって意味やろ。