https://i.imgur.com/KjXUAl1.png
https://i.imgur.com/IvRCzsz.png
鄧 晟鉉 @superwadorude
最近、微博や微信とかで「日本のテレビでコロナの話題が出るたびに、何を言っているのか半分も理解できない」という話をして嘆いていたが、
そりゃこんだけカタカナ造語連発してたら誰もわからんでしょう
他国から新しい概念が入ってきた時、自国語に訳す力がない国はもう色々と終わってるんだわ
https://i.imgur.com/N9sXgxP.png
https://twitter.com/superwadorude/status/1428709510319788055
最近のニュースサイトはマジで造語症だろ
漢語に翻訳されてる言葉をわざわざカタカナにするな
国民に伝える気が無いのか？
https://twitter.com/superwadorude/status/1428710225020809220
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
