キーウ（キエフ） こういうのって他にあるか [538768444]

[0001 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9202-n5qd) 2022/04/01(金) 16:43:59.58 ID:X1jPhtnM0]

政府「キエフ」を「キーウ」に ウクライナ語に沿った表記

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220331/k10013560461000.html

[0727 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5af-Md3K) 2022/04/02(土) 16:45:42.98 ID:l2FySxqo0]

オデッサ→オデーサ
チェルノブイリ→チェルノービリ

[0728 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hf9-mz4B) 2022/04/02(土) 17:14:02.38 ID:gxjUzIBLH]

ヨーテボリ
ゴーセンバーグ

[0729 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 15d2-5mQo) 2022/04/02(土) 17:28:37.92 ID:NFnXSt2T0]

>>1
どでかいのがあるだろ
シンガポール→昭南島→シンガポール

[0730 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1b65-nSWI) 2022/04/02(土) 18:38:37.18 ID:wPo9hVCL0]

イスタンブール（コンスタンティノープル（ビザンティウム））

[0731 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 558f-BNfg) 2022/04/02(土) 21:00:59.65 ID:1RNSNUjK0]

中国はほとんどこれじゃね？
三国志絡む地名はほとんど日本語読みだし例外は上海、青島、香港ぐらいか

[0732 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-MVCI) 2022/04/03(日) 00:07:25.98 ID:kjWHcAGOd]

ウラジミール→ウラジーミル

[0733 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2356-8w8P) 2022/04/03(日) 00:53:07.97 ID:RG8d1x4i0]

サンクトペテルブルクって

東照大権現シティ

みたいな感じだよな

[0734 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5af-Md3K) 2022/04/03(日) 01:04:45.64 ID:WRYde+aE0]

>>733
ドイツ語読みだから大権現なんたらも中国読みしないとな

[0735 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5af-TduL) 2022/04/03(日) 01:16:38.03 ID:2Jpp1YYX0]

>>47
国内でも「にほん」と「にっぽん」が混在している

[0736 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM4b-S1KW) 2022/04/03(日) 02:34:15.19 ID:q9ZReGUrM]

英語と現地語に多い
ボンベイはムンバイ
ハノーヴァーはハノーファー
オーストリアはエスターライヒ
シンガポールはシンガプーラ
ミランはミラノ

[0737 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b8f-uIA6) 2022/04/03(日) 06:09:21.87 ID:LBhdJByy0]

ドゥブロブニクもしくはドゥブロヴニクDubrovnik(ラグーザRagusa)
イタリア語はラグーザ、ドイツ語はラグザ

[0738 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b8f-uIA6) 2022/04/03(日) 06:10:25.17 ID:LBhdJByy0]

>>733
それ日光市じゃん

[0739 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b8f-uIA6) 2022/04/03(日) 06:14:09.08 ID:LBhdJByy0]

>>735
本当はヒノモトもしくはニチホンだよな

[0740 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b8f-uIA6) 2022/04/03(日) 06:19:14.55 ID:LBhdJByy0]

倭→日本に変えていなかったら今は大和という国名だったんだろな
ダイワ
大和帝国→大和国か和国

[0741 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb0d-xH3c) 2022/04/03(日) 06:31:08.00 ID:Nr+1K9300]

まっちゃまち（まつやまち）

[0742 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cb0d-xH3c) 2022/04/03(日) 06:34:05.10 ID:Nr+1K9300]

>>733
八幡市みたいなもんよ

[0743 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-jEAt) 2022/04/03(日) 07:13:06.82 ID:m5IARlqN0]

キエフの大門はどうなる？

[0744 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM4b-xfdE) 2022/04/03(日) 08:24:54.42 ID:P2tBENlrM]

>>735
日本じたいが中国意識した言い方だよな
中国より東にあるって意味だろ

[0745 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6dd7-wq0K) 2022/04/03(日) 09:05:10.83 ID:XkUgN39f0]

いばらぎ→いばらき

[0746 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6587-/7Bn) 2022/04/03(日) 09:36:02.56 ID:NpFS0Qto0]

ジャパンて、昔は日本をジツポンと言ってたかららしいな。

[0747 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM4b-C/4O) 2022/04/03(日) 10:01:00.00 ID:IR0BFpuIM]

ミラ・ジョボビッチとか

[0748 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f584-S2l7) 2022/04/03(日) 10:08:15.33 ID:3OD/6i/50]

ま↓く↑ど↓

[0749 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾃﾃﾝﾃﾝﾃﾝ MM03-lPqd) 2022/04/03(日) 10:24:06.76 ID:Z5YWmWjBM]

なんか知らんが呼び方でモメてて笑った
そんなんどうでもいいだろって言う

[0750 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 4b8f-6W3Y) 2022/04/03(日) 10:56:47.64 ID:cnTIv1lz0]

富山は県を付けない時も地元民はアクセントが富山県のとやま

[0751 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 15d2-5mQo) 2022/04/03(日) 11:01:37.38 ID:maxBoaP70]

>>740
なんだ、「わーくに」ってこれの事だったのか

[0752 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b5af-JYPo) 2022/04/03(日) 11:12:54.73 ID:3WH+jKMV0]

メーン(メイン)

[0753 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4b51-pOmK) 2022/04/03(日) 12:26:18.79 ID:JSFcHwt90]

ウクライナをユークレインと呼べとか言い出しそうだな
グルジアがジョージアになったし

[0754 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 23af-KM9F) 2022/04/03(日) 17:19:19.30 ID:ROAMly700]

ユークレインとか健康食品ぽい

[0755 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ a342-8SQp) 2022/04/03(日) 18:30:58.90 ID:Nbl+Avvs0]

アンデルセン（デンマーク語で「アナスン」）

[0756 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1d8f-R85p) 2022/04/03(日) 18:38:18.38 ID:T2EKS6mC0]

ユーグレナ(ミドリムシ)

[0757 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2385-S2l7) 2022/04/03(日) 18:41:59.74 ID:akh4u2N+0]

ベルディヒ(ベルディハ(ボーディッチ(バーディッチ)))

[0758 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2587-8SQp) 2022/04/03(日) 18:43:57.62 ID:YNd9vNFG0]

一々こんなことを各国で言い出したら大変なことになる。

[0759 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 1d8f-R85p) 2022/04/03(日) 18:45:29.18 ID:T2EKS6mC0]

無限軌道戦闘車両(戦車)

[0760 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 0d8f-QTio) 2022/04/03(日) 18:47:23.61 ID:qB1OndE+0]

ちょーぜば（それでは）

[0761 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5543-weHq) 2022/04/03(日) 18:48:15.73 ID:tHzfcahz0]

フランスのパリッてよー

[0762 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2356-OUUR) 2022/04/03(日) 19:27:43.15 ID:7MzXQz/X0]

とんじる(ぶたじる)

[0763 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱｳｱｳｳｰ Sae9-KM9F) 2022/04/03(日) 20:50:14.82 ID:FCB9LwjAa]

ひのもとおにこ
リーベンクイーズ

[0764 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW e5af-qixK) 2022/04/03(日) 22:10:23.10 ID:LFsEKwsL0]

自衛艦(軍艦)
多用途運用護衛艦(航空母艦)
自衛装備(武器)
自衛隊(日本軍)
誘導弾(ミサイル)
自衛官(軍人)
対象国(仮想敵国)
戦死(事故死)

[0765 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ Sae9-aTx+) 2022/04/04(月) 05:12:15.36 ID:1XSEKblDa0404]

マーク・リール(リアリ)

[0766 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ 0d8f-QTio) 2022/04/04(月) 09:00:06.79 ID:nK+iCYBu00404]

ロマニア（ルーマニア）

[0767 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ 1de0-S2l7) 2022/04/04(月) 09:00:49.58 ID:HArUTIPk00404]

ケンモメン→こどおじ

[0768 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝW e349-VQRH) 2022/04/04(月) 09:20:32.82 ID:FUn2zAXX00404]

旧約聖書「ベヒーモス」
エフエフ「バハムート」
ポケモン「グラードン」

[0769 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ 23c6-lPqd) 2022/04/04(月) 09:37:55.48 ID:XAALeFOa00404]

エベレスト→チョモランマ→エベレスト

[0770 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ MM4b-iI7J) 2022/04/04(月) 12:52:38.49 ID:fVARFeqXM0404]

>>706
逆もなにもないだろ

[0771 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ Sae9-WuKU) 2022/04/04(月) 13:10:45.96 ID:mwGhFQ5Qa0404]

ジャップは国内だけでもニホンかニッポンかに統一しろや

[0772 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ Sd43-t19X) 2022/04/04(月) 13:13:05.39 ID:mvMrNZW7d0404]

静岡（シゾーカ）

[0773 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝW 23d1-hEX+) 2022/04/04(月) 14:23:42.01 ID:ewcuU29L00404]

カロチン→カロテン

[0774 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝW 23d1-hEX+) 2022/04/04(月) 14:25:48.30 ID:ewcuU29L00404]

サムソン→サムスン

[0775 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ MM79-wq0K) 2022/04/04(月) 14:56:31.45 ID:9lZxG1VVM0404]

売り→援助交際→パパ活

[0776 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝW 23af-KM9F) 2022/04/04(月) 15:16:37.94 ID:lsqG4/Od00404]

てふてふ

[0777 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｱﾝﾊﾟﾝ 0df1-xork) 2022/04/04(月) 15:27:36.05 ID:Gh1Etuil00404]

ヘゲモン（メガトロン）