大阪のオカンがよく言う「明日のパン」って、他地域では言わないの？関西人は「めっちゃ言う」「脳内でも普通に言ってる」😲 [521921834]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
明日のパン」という言葉が大阪のオカンならではで、全国区で使用されていないというTV番組の特集に驚いたMidさん（@CalmRhythm）のツイートに注目が集まりました。
【写真】「明日のパンって言わないの？」驚きを投稿した実際のツイート
「意識すらしなかった！え？言わない？？言うよね、明日のパン スーパーで『明日のパン買おー』って言うよね。逆に東京の人とか何て言ってるの‥明日のパン‥」との問いかけに、リプ欄はさまざまな意見で盛り上がりました。
「めっちゃ言いますよ！明日のパン！」
「まだ残りのパンがあっても『あっ！明日のパン買おー』ってなります」
「因みに明日のパンにはその後数日のパンを含みます」
「関西ローカルな表現やったん…」
「食べるかどうかじゃないんよ。家にあるかどうかやねん」
「めっちゃ言うけど本当にパンを買うかどうかはまた別問題」
「独り言や脳内でも普通に言ってるよ？！」
と、おそらく関西エリア在住の方々からは共感のコメントが。
「『明日のパン買おー』って定型文で言うということ？？」
「明日の朝ごはん買おー（パンでも米でも含め）ですかね パン買おーと特定して言わないかも（静岡～横浜）」
「東北住みですが朝はご飯の確率も高くて、『明日の朝食買おう』という表現になります。納豆嫌いの関西の方は、やはりパンなのかぁと妙な納得をしちゃいました」
「『明日のパン』という商品名と考えるかな…」
「全国的に関西はパンの消費量が多いことが関係しているかもしれません」
「妻が関西人で買い物のたんびに言うから明日食べる分のパンって意味だと思っていたけど違うようだ。慣用句、もしくはパンの枕詞なのね」
と、このワードを不思議に思うツイ民からも続々とコメントが寄せられ、たくさんいいねとリツイートがされています。
この特集は読売テレビ・日本テレビ系で放映されている「秘密のケンミンSHOW」内で「大阪府民のオカンは毎日何度も『明日のパン』と言う！？」というテーマで放送されたものだったとのこと。Midさんにお話を聞きました。https://news.yahoo.co.jp/articles/7c1ca84ee201bd9f53d16a79e750e5f6ac55ddc9 マジかよ あれはどの地域でも自然発生する単語だと思ってたわ どこでも明日パンが食いたくて無かったら明日のパンの買いに行くって言うんじゃねーの 最後まで読んでも意味分らんかった・・・けどまぁ良いわ 朝に米は食べずにパンを食べるから明日のパンじゃん
パン食べないならパン買おうにはならないよ 明日のご飯何にしようかなぁ～
これにはパンも麺もご飯も含まれてるだろ 爺さん毎朝パン食ってたわ
パン屋で一本買って切って冷凍だから明日のなんてならんうちに買う 「明日（食べる用）のパン買おう」的な意味なら、別に日本全国どこでも言うよな？って思ったが
現地人がこんだけハイテンションでザワついてるんだから
何かそれとは違う特殊な用法で使ってるんだろうな
記事中ではその辺全く言及されてないのでサッパリ分からんが 毎日買い物に行くわけじゃないし冷凍で予備も凍らせてあるから食パンが切れることがないので言いません 明日のパン買おう、のそもそもの意味を解説しろよ
キチガイの文章だろこんなん 大阪市の中心部の生まれやけどそんなん聞いたこと無いわ 意味不明すぎて
この記事だけ頭おかしい奴らしか居なくなってるようにすら見える 関西人以外は明日のパン欲しくなってもただ黙って耐えてんの？ 意味がわからん
秘密のケンミンSHOWは捏造しまくるからまあ嘘だろ 多分テレビが大阪はパン消費多いのを面白おかしく伝えようとして失敗したんだろ 京都旅行してたときに子連れが明日のパンどうするー？って会話聞いて旅行でもするのかと思ってたけどそれのこと？ > 今回改めて「明日のパン」という言葉の使い方を考えてみたんですが、私にとって「明日のパン買おう」＝「明日以降に食べるパンとりあえずストックしよう」くらいのイメージです。パン買ったくせに、翌朝ご飯食べたりコーンフレーク食べたりすることも多いです。買い物中に使う「パン」という単語は「明日の」とセットになってる感じです。
はあ、 朝にパンとバターとハムをずっと食わされてたけど明らかに自分の体にあってなかった うちパン食嫌いだから言わないわ
明日のご飯なんにしょーなら言う ここまで共感が得られないものも珍しい
最近あるある定義もおかしくなったな 別にパン買うつもり無くても言うんよ
とりあえずビールみたいな感じ 家帰ってから、うわ明日のパンないやん！って気付いた悲しみ 米だろうが麺だろうがパンだろうが「今日のご飯」って言うみたいな？ 大学の時すごく可愛いのに「明日のパン」と「サンライズ」だけでキャラが定着してしまった神戸出身の女の子を思い出した
まあ阪神好きっていうとんでもない地雷要素がのちに判明したんだけど いや違うのか、パンはパンなのか
パンのストックくらいの意味か トンキンはんは朝パンがねーってなったら買いに行くのか？
クソダルイのに朝買い物いくのか？明日のパンは常識だろ 明日の朝に食べるパン(明日の朝とは限らない、明後日も食べるかも)ってだけの話やないの？
方言っていうよりはどこでも自然に出る言い回しでは？ >>66
単にパンを買うって言うんじゃないかな
明日とか付けないと思う 大阪で40年住んでるけど聞いたことない
江戸しぐさみたいに捏造でパンの売り上げ増やそうとしてるんじゃないか？
最近グラノーラとか流行ってパン売れてないんだろう
まあ俺のコミュ量が少ないだけかもしれんが 「パン買っとこう」くらいの表現だろ普通は
「明日」がそんなに重要なワードなのか あと明日のパン買わな
東京生まれだけど神戸出身の母親がスーパーレジ前でいつも言ってたから特に疑問に思ったことなかったな 誤解のない日本語だと買い置きのパンが一番近いんじゃないかな
関西の人が「置く」という言葉に抵抗があるっぽいのは少し話すとわかる また東京のネトウヨメディアが勝手に話題作りをやってる臭いがする 朝ごはん用のパン買おうかなと思う時はあるが
明日のパン買おうなんて言いながら買ってる奴見た事ない >>75
＞関西の人が「置く」という言葉に抵抗があるっぽいのは少し話すとわかる
大阪の中心部生まれやけど
特に抵抗無いけど？ 意味わからんわ
明日の朝とか昼に食うために前日にパンを買う場合は明日のパンという場合は誰だってあるだろ
パンでなくても同じことだ
きっしょい関西人は何に驚いてんだよ 兵庫県やけど私の死んだおかんはそんなこと言わんかったわ
よー覚えてはないけどなんとなく 今大阪人の親友から聞いたけどパンはセックスの隠語らしい 明日のパンてなんの違和感もない普通の日本語なんだけど
>>1の内容がマジで意味がわからない
朝食をパンって表現しているということ？ 自分たちの「明日のパン」が正義だという
凝り固まった考え いや関東だって言うだろと思ったけど
> 「めっちゃ言うけど本当にパンを買うかどうかはまた別問題」
で理解した
朝食＝明日のパンであってパンとも限らんのな まあ「ご飯｣も米を意味する言葉が食事全体を指してるしそれがパンでもおかしくないか 関西では朝食全般のこと（パンに限らず）を一括で「パン」って言う人がいる、みたいな事なのかな？とも思いはしたが
それだとそもそもの発端の「え？逆に東京の人とか何て言ってるの‥明日のパン‥」とかが更に意味不明ってか
「いや『逆に』もクソも、普通に『朝メシ』とか言うに決まってんじゃん？」って話になるんだよな
ちゃんと解説しろよ、関西人 兵庫県民だけどめっちゃ言うわ
明日の朝に食べるパンって意味な >>107
その意味でなら別に日本全国どこでも使うと思うが
関西圏だと何か特殊な要素でもあんの？ 言うけど本当に明日食べるパンがないときにしか言わないぞ 大阪人やけど聞いたこともないわ
そもそも朝はたこ焼きしか食わへん 関西のパン食は阪神間モダニズムと中流階級の発生に起源があるからな ここまで精査してみたが、やっぱり何を言ってるのかわからない。 【画像】小学生の息子の担任（22歳美女）の裏垢、ヌケすぎると保護者の中で話題にｗｗｗｗｗｗ
https://zaser.staffpro.net/5vc44/25873142.htm 明日のパン＝4枚切り
東京みたいな貧乏臭い
薄っすいパンと違いますわ😀 >>126
豚肉は貧乏くさい牛肉じゃなきゃとか
パンは薄切りは貧乏くさい厚切りじゃなきゃとか
まじで理解不能
鬱陶しい
食べたいものを食べたいように食べろ パンはお気に入りのパン屋でまとめ買いして冷凍が当たり前じゃないのか？ 40年以上大阪しか住んだ事ないけど一回も聞いた事ないな （明日の朝にパンを食べたいから）明日のパン買う
じゃないの？誰でも言うんじゃない？意味わからん >>144
よく分からんけど
ここで言う「明日のパン」ってのは、別に「明日食べるためのパン」という意味（限定）で使うものではないらしい
というようなことが>>1で熱弁を振るってる人らの見解のようだ でどういう意味なの？
明日食べるパン買おうと思ってたら地域問わないと思うけど パンやろか？
パンとちゃあってパンみたいななんかをパン言うてたんちゃうやろか
知らんけど 「関東人の母さんは明日の納豆買わないと、と良く言う」
とテレビ放送されて「普通じゃないの？！」
と驚愕している図 >>147
これを関西弁にすると
パンちゃう
パンちゃうんちゃう
パンちゃうなんかをパンおもてたんちゃう
ちゃうちゃう わからん…朝は米炊くのが日常だと思ってるからわからん スーパーでうろうろしてるときは夕食の材料買いそろえてるときだから
パンコーナーに来たとき急に閃く
（ああそうだそうだ、たしかパン切れてたな。晩メシばかりに気を取られ朝食これ盲点……）
でも
「明日のパン買おう」
という発話はどこでするんだ？
自宅にいるとき
そうだパンない、明日のパン買おう、とは発言せんだろ
スーパーの中なら誰と買い物してんだ 確かに明日（あした）の〇〇は関西の母親がよく使うな
明日の牛乳がないとか
関東に来てからは確かに聞かない
知らない人には伝わらないと思うけど
常用の食品を買わなきゃいけないときは
接頭辞で明日のをつけるんだよ。 ケンミンショーは信用してない
ウチのとこはこうするんが常識じゃ
ほうじゃ ほうじゃ
ウソこけ〜 はじめて聞いたわ てやつ 大阪で生まれ育ったが>>1の記事が何言ってんのか全くわからん こんなこと言わない人の方が多いのに無理やり話題づくりして嫌 パンさえあれば朝ごはんになる
食料を奪い合い争うこともなくなる
今日より明日なんじゃ… >>167
スレ読むと違うみたいだな
「明日の朝食」の代名詞が「パン」なんじゃね？
飯であってもシリアルであっても あぁ、確かにパン売り場に居るとよく聞く言葉だな。
確かに言ってるわ。 だいたい毎日パン食べるから「明日の分のパン」てことでしょ
あんまりパン食べない人は言わないだろうね ？？？「お前、まだ自分に明日があると思ってるのか」 ここまで読んだけど全く意味がわからない俺都民
パン買うかは言うけど「明日の」はいらんだろ 夜はパンを食べないんだよ。
だから、「明日の（朝に食べる）パン」になる。 なんだこれ
なんかの比喩かなにかか
将来のための投資とかピンチのときの蓄えとかそういう意味か？ 元記事のコメント見てようやく腑に落ちた
「明日の」は枕詞なんだな
パン買うときにとりあえず何も考えずにつけてる 一年前のパンより先週のパンの方が美味しい(目くそ鼻くそ) >>166
一年後のステーキより明日のパン
みたいな慣用句もあったな >>154
これが分かりやすいなあ
別に明日の分ってわけじゃないんだよな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
