カナダ人、日本語にブチギレ「Harrisが『Harisu』に、Trumpが『Toranpu』になる日本語は異常。何でそんな少ない音節に落ち着いたのか？」 [312375913]

[1 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (THW 0Ha5-vCwB) 2024/11/06(水) 09:39:09.18 ID:CuPLpfIhH●]

https://boards.4chan.org/pol/thread/487174155


https://i.imgur.com/XfBRVaX.jpeg
https://i.imgur.com/p1ds9zH.jpeg





>日本語は世界的にみても、音節の種類が非常に少ない言語です。
>たとえば、英語には音節の種類が7000ありますが、日本語が650しかありません。

[497 安倍糞三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 5edc-yLS6) 2024/11/06(水) 19:27:27.32 ID:lsaFBbws0]

>>182
ほんとこれ

[498 安倍糞三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 5edc-yLS6) 2024/11/06(水) 19:30:05.69 ID:lsaFBbws0]

ジャップどうすんのこれ
韓国語の漢字廃止を叩いてるネトウヨは謝罪しろよ
https://i.imgur.com/5B8zXGS.png
https://i.imgur.com/FsloreH.jpeg

[499 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ b505-V55O) 2024/11/06(水) 19:31:45.36 ID:oUDbfyKr0]

だったらモンゴル語はどうすんだよ

あんまり他言語を知らないだけ

[500 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9256-Du01) 2024/11/06(水) 19:48:27.17 ID:0DCq/dlh0]

>>16
またアイツらの仕業か

[501 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b267-WG4M) 2024/11/06(水) 20:00:26.68 ID:47R8XNRK0]

文字か発音か
どっちがえんやろな人間

[502 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 75d5-4b4N) 2024/11/06(水) 20:04:24.46 ID:6Ju8K2n50]

>>470
ん　ｎ、 ｍ、 ng って読みが一致しない

漢字は訓読み音読みと読みが一致しない

[503 La Petite Neige (ﾜｯﾁｮｲ 1285-m4Ma) 2024/11/06(水) 20:11:55.23 ID:pAfEotF50]

>>449
英語は世界語
ご近所が喋る大阪弁とは違うんだよ
百歩譲ってネイティヴでもいいですよ
ネイティヴネイティヴとバカの1つ覚えで言ってるが、どこのネイティヴですかね？
Texanが喋る米語も、Scottishが喋る英語も、Australianの喋る英語も、Irishの喋る英語も全部ネイティヴなんだよ
なに言ってるか全然わからないような英語なんだよ

[504 La Petite Neige (ﾜｯﾁｮｲ 1285-m4Ma) 2024/11/06(水) 20:20:12.22 ID:pAfEotF50]

>>496
欧州人は読みに関してはいたって寛容、いい加減
自分の苗字を間違えて読まれても訂正しない
日本人がいつものように語学学校の広告に騙されて、ネイティヴネイティヴｗと騒ぐのと正反対
大切なのは文字
Wagnerをヴァグネルと読んでもワーグナーと読んでもワグネルと読んでもよろしい

[505 La Petite Neige (ﾜｯﾁｮｲ 1285-m4Ma) 2024/11/06(水) 20:23:50.58 ID:pAfEotF50]

日本人も毛沢東をもうたくとうと読んでるけどね

[506 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 19bf-XUh4) 2024/11/06(水) 20:24:35.45 ID:sYcAMCOr0]

オゥ！パンピーオ！

[507 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f6ea-PVWm) 2024/11/06(水) 20:27:44.71 ID:ujDokOxx0]

>>356
恐竜かよ

[508 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8587-yhWF) 2024/11/06(水) 20:29:29.15 ID:O5ffaYyJ0]

>>446
そうじゃなくて、中国語の英語人名発音にもオリジナルが多いという話

[509 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e3f-qy2l) 2024/11/06(水) 20:33:44.33 ID:9giN5FV90]

英語圏は幼稚園juniorスクール初期に発音練習めっちゃやるらしいな
そんなのを非英語圏に押し付けないで欲しい
伝われば良いんだ

[510 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 2daf-13KP) 2024/11/06(水) 20:37:23.55 ID:MngvVKu/0]

æbe Shinzo

[511 あなたも私も安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 9e04-2hoY) 2024/11/06(水) 20:38:10.53 ID:ih7J/qgs0]

>>16
これは賢モメン

[512 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 71b1-uCLy) 2024/11/06(水) 20:49:45.73 ID:8G7d3j/Z0]

knightはなんで
くにぐふと
じゃないの？
おかしいんじゃないの？

[513 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8d89-w5cO) 2024/11/06(水) 20:54:55.34 ID:F+wSyaD90]

英語にはアイウエオの母音は無い
これが日本人の話す英語がベタで日本人には聞き取り易く聞こえる理由

[514 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 8d89-w5cO) 2024/11/06(水) 20:57:11.86 ID:F+wSyaD90]

中国語とかは日本語にない母音が豊富なのでこいつらアワアワ何言ってんだという様に聞こえる

[515 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 71b1-uCLy) 2024/11/06(水) 20:58:12.56 ID:8G7d3j/Z0]

母音はないけどボインはいるのか

[516 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0149-t8gh) 2024/11/06(水) 20:58:23.33 ID:Nde+E0rf0]

カマーラをカマラと読んでる方がどうかと思うが

[517 顔デカ安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW 12c3-0JhN) 2024/11/06(水) 20:59:19.27 ID:dWkZv8430]

>>186
無声音って奴？

[518 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b54e-Eaw9) 2024/11/06(水) 21:00:10.17 ID:wwoSJwSB0]

>>16
文明開花で音が減り英語がさらに苦手になったって興味深いね

[519 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b223-MW8v) 2024/11/06(水) 21:30:06.54 ID:QoURdYHr0]

スターウォーズのヨーダが喋ってるのが日本人英語のステレオタイプ
モデルが余田さんだし

[520 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b223-MW8v) 2024/11/06(水) 21:30:20.74 ID:QoURdYHr0]

依田さんだった

[521 ハンター[Lv.39][木] (ﾜｯﾁｮｲW 6ea2-CbpY) 2024/11/06(水) 21:40:26.09 ID:4b8mrfB60]

基準を勝手に決めて喋る奴とは話しても無駄

[522 顔デカ安倍晋三🏺【日米合同委員会】で検索ダメ🙅‍♀❌ 警備員[Lv.13] (ﾜｯﾁｮｲW f523-DxC+) 2024/11/06(水) 22:26:53.52 ID:G9s2oDmT0]

>>1
タブ100枚以上開いてるADHD

[523 顔デカ安倍晋三🏺【日米合同委員会】で検索ダメ🙅‍♀❌ 警備員[Lv.13] (ﾜｯﾁｮｲW f523-DxC+) 2024/11/06(水) 22:36:37.10 ID:G9s2oDmT0]

>>12
🇨🇳 ｢東夷の日琉語族なんか知らねーよ｣

[524 顔デカ安倍晋三🏺【日米合同委員会】で検索ダメ🙅‍♀❌ 警備員[Lv.14] (ﾜｯﾁｮｲW f523-DxC+) 2024/11/06(水) 22:58:52.06 ID:G9s2oDmT0]

顔映ゆし(枕草子 996-1008年頃)→かははゆし→かはゆし→かわゆし→かわいい→カワイイ
→【kawaii】
i.imgur.com/fP8q0lE.jpeg

10世紀＝ギリシャ文字を使っていたスラブ人が
自分達のスラブ諸語を表記するためキリル文字を作った時代

[525 顔デカ安倍晋三🏺【日米合同委員会】で検索ダメ🙅‍♀❌ 警備員[Lv.14] (ﾜｯﾁｮｲW f523-DxC+) 2024/11/06(水) 23:04:44.60 ID:G9s2oDmT0]

>>438
書き込み速度はクソだが単位面積あたりの情報量が多く読み込み速度は早いし
表意文字だからディスレクシア(失読症)がほとんど生まれないというメリットもある

[526 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8272-c7M1) 2024/11/06(水) 23:07:05.71 ID:5kfl5CcD0]

>>518
音が減って〜というよりは文言一致が当たり前みたいな流れになってきたことが語学的によろしくなかったんじゃないかね？
方言による異音の類いは表記体系が見直される遙か以前から余所者の持つ典型的な特徴として好奇の目で見られてたらしいぞ
だから参勤の義務があった諸国大名は方言訛りを矯正した江戸言葉を覚えるのが半ば義務だったわけだしその点で表記体系はむしろ後追いでそれに倣ったにすぎないんじゃないかね？

[527 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 9253-+KN8) 2024/11/07(木) 01:04:16.82 ID:i7ieu3aH0]

日本語は音と文字が一致する完璧な言語

[528 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 716e-u+jN) 2024/11/07(木) 01:24:53.54 ID:WI+zmMHh0]

「するめです」

多くの日本人は最初のすと最後のすは同じと考えてるが実は違う
無意識でやっているが、最初のすは有声音で最後のすは無声音で発音している

[529 警備員[Lv.7][新芽] (ﾜｯﾁｮｲW 0157-YZRD) 2024/11/07(木) 02:39:19.01 ID:LtO0cPz+0]

文法はともかくとして、発音の法則がこんなにはっきりしてる言語宇宙中探しても他にないだろ、テンキー入力とか日本語以外で出来ないだろ

[530 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 01f7-b+7c) 2024/11/07(木) 04:17:30.77 ID:mZ+Rdrm60]

>>468
これはそう
イントネーションも少ないから中国語みたいに圧縮もできないしな

[531 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ de9f-Du01) 2024/11/07(木) 08:04:30.28 ID:WUbHnnj90]

>>1
クソ毛唐が
しんどけぼけ

[532 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f656-Du01) 2024/11/07(木) 08:04:36.62 ID:65+GI+DQ0]

なんでそんなに日本に詳しいの
経済力もない中国の裏にあるようなマニアックな小国どうでもいいだろ

[533 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8236-c7M1) 2024/11/07(木) 08:07:06.53 ID:u4XZtZFl0]

>>530
ただイントネーションに関しては標準語が少ないだけで
方言はそこそこあるんじゃないか？

[534 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f656-Du01) 2024/11/07(木) 08:11:34.80 ID:65+GI+DQ0]

英語喋ってんの？フランス語喋ってんの？

[535 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ f656-Du01) 2024/11/07(木) 08:12:08.26 ID:65+GI+DQ0]

カナダってでかい割にマイナーっていうかなにあんの

[536 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f55f-XMx8) 2024/11/07(木) 09:51:47.81 ID:+xklHwkq0]

英語は音に頼りすぎ
少し発音悪かったら全く理解してもらえない

日本語はイントネーション悪くても意思疎通できるぞ

[537 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 0979-Cd0R) 2024/11/07(木) 10:25:18.00 ID:Wf6AkQnL0]

>>536
最近は慣れてきたのかカタカナ英語でも聞き取ってくれるよ
ハァ？とか言い出すのは根っからの米人じゃない人とかだな

[538 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f60b-WGyZ) 2024/11/07(木) 10:55:38.89 ID:Ze9sv/nT0]

>>537
ラスベガスで案内カウンターに男女２人いて
トラベラーズチェックを云々って相談したら
男にハァ？トラ？トラ？って言われたわ
（もう一方の女は察してくれた）

トゥラベラァーズ～って本当に気取るくらいじゃないと受け付けないやつはいるね
日本で「食事したいです」を「そくじしたいです」って言うような感じなのかもしれないけど

[539 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr79-cEdX) 2024/11/07(木) 11:47:29.52 ID:jIf/E3wPr]

>>147
英語では直前が短母音であるとき子音を重ねることが多い
>>533
茨城県や宮城県みたいに崩壊アクセントと言ってアクセントが全くない方言もある

[540 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr79-cEdX) 2024/11/07(木) 11:51:51.05 ID:jIf/E3wPr]

>>538
「知っている」と言いたいのに「している」と言ってしまったよう感じでしょ
意味が変わるからさすがに「ハァ」となる
外国人は促音を発音できない人が多い

[541 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e57-XYkR) 2024/11/07(木) 12:41:54.19 ID:NNRRYMEV0]

東京地裁、「Go to a door」→「強盗だ！」を認めてしまう
https://greta.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1730856995/

[542 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 9e60-guIA) 2024/11/07(木) 16:35:30.20 ID:uYQdBfFH0]

>>491
日本のリは、舌先を上顎に付ける動作が入るので、むしろエルに近いよアールじゃなくて。

[543 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 82b9-3cd5) 2024/11/07(木) 16:44:52.76 ID:fV9ZKLf/0]

まあいいじゃんそういうの

[544 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f675-c7M1) 2024/11/07(木) 19:40:37.15 ID:tFGGabgQ0]

>>542
https:／／en.wikipedia.org／wiki／Voiced_dental_and_alveolar_lateral_flaps#Alveolar
(投稿エラーにつき/を／に置換)

現行の日本語はもう[ɺ]優勢だね
どんどん[ɾ]から[l]に化けていってる

[545 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW f675-c7M1) 2024/11/07(木) 20:00:12.26 ID:tFGGabgQ0]

あと思ったけどこの辺のラ行音の現状を考えると現行のカナ表記も見直していいかもね
見返してみて>>290や>>291とかあながち嘘を言ってるわけじゃなさそうなのもあるし

[546 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ceaf-Ofg0) 2024/11/07(木) 22:34:12.28 ID:n+6lrCBq0]

音節依存の未発達欠陥言語族がよぉ

[547 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5e57-XYkR) 2024/11/08(金) 10:12:01.72 ID:OZlrxDzd0]

斉藤が斉盗に聞こえる