X


カナダ人、日本語にブチギレ「Harrisが『Harisu』に、Trumpが『Toranpu』になる日本語は異常。何でそんな少ない音節に落ち着いたのか?」 [312375913]

1番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (THW 0Ha5-vCwB)
垢版 |
2024/11/06(水) 09:39:09.18ID:CuPLpfIhH●?2BP(2000)

https://boards.4chan.org/pol/thread/487174155


https://i.imgur.com/XfBRVaX.jpeg
https://i.imgur.com/p1ds9zH.jpeg





>日本語は世界的にみても、音節の種類が非常に少ない言語です。
>たとえば、英語には音節の種類が7000ありますが、日本語が650しかありません。
2024/11/06(水) 11:28:33.25ID:qRoHk4EL0
[θ] スㇵ、スㇶ、スㇷ、スㇸ、スㇹ、…
2024/11/06(水) 11:28:33.82ID:mZALKq+00
>>98
だからそれもブーメランなんだよ

サンマ
サンゴ
サンタ

同じンと書いて全部違う発音なんだよ
2024/11/06(水) 11:28:51.52ID:qRoHk4EL0
[ð] ズㇵ、ズㇶ、ズㇷ、ズㇸ、ズㇹ、…
2024/11/06(水) 11:29:09.98ID:qRoHk4EL0
[j] ヤ 、ユィ、ユ 、ユェ、ヨ 、…
2024/11/06(水) 11:29:27.86ID:qRoHk4EL0
[ʃ] シㇵ、シㇶ、シㇷ、シㇸ、シㇹ、…
 ※英語のsh
297番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f65a-j0Jo)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:29:31.23ID:lGtPeQza0
>>191
全てのスをSと発音してるんじゃなくて
ハリスのように文末のスは日本人もSUじゃなくてSで発音してるよねって話
ローマ字表記と日本語の発音は必ずしも合ってないよねって
2024/11/06(水) 11:29:46.08ID:Wv8bRi+70
そこら辺日本語はごくごく平均的らしいけど

英語が腐ってるんだよ
2024/11/06(水) 11:29:46.61ID:qRoHk4EL0
[w] ワ 、ヰ 、于(ウ)、ヱ 、ヲ 、…
2024/11/06(水) 11:30:06.20ID:qRoHk4EL0
[v] ヷ 、ヸ 、于゙(ヴ)、ヹ 、ヺ 、…
2024/11/06(水) 11:30:26.65ID:qRoHk4EL0
[f] ワ゚ 、ヰ゚ 、于゚(ウ゚)、ヱ゚ 、ヲ゚ 、…
2024/11/06(水) 11:30:47.99ID:qRoHk4EL0
[n] ンㇴ
[ŋ] ンン
303番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0170-MlKD)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:31:17.09ID:12DAKw650
使わないアルファベットを単語に組み込む文化やめてください

まあ日本語もそうは読まんやろってなるのたくさんあるけど
2024/11/06(水) 11:31:19.90ID:qRoHk4EL0
 § Vowels §
2024/11/06(水) 11:31:26.62ID:mZALKq+00
>>285
一番下だろうね
王貞治をOusadaharuという人はいないし
大野豊をOonoyutakaという人もいない
306番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0H06-4b4N)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:31:32.49ID:56hgq4iRH
>>301
あの・・・ Excelにでもまとめて画像で貼ってもろて・・・・
レスぶった切って投稿されてもさ・・・
2024/11/06(水) 11:31:38.80ID:qRoHk4EL0
[ʌ] ア 、カ 、サ 、タ 、ナ 、…
 ※厳密には元[ʌ]現[ɐ] 日常会話における脱力した自然な日本語のアと同等 短母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:31:59.20ID:qRoHk4EL0
[ɑ] アァ、カァ、サァ、タァ、ナァ、…
 ※演劇や演説等における誇張した大袈裟な日本語のアと同等 長母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:32:20.60ID:qRoHk4EL0
[ə] アゥ、カゥ、サゥ、タゥ、ナゥ、…
 ※[ʌ]の弱アクセント版 ゾンビの出す脱力したウ
2024/11/06(水) 11:32:30.51ID:UGg+h0dr0
フランス語の発音は規則正しいから3日勉強すれば初見の単語も間違わずに読める
これが英語だとネイティブでも間違わずに読める単語は7割くらい
2024/11/06(水) 11:32:40.58ID:qRoHk4EL0
[æ] アェ、カェ、サェ、タェ、ナェ、…
 ※ゾンビの出す脱力したエ
2024/11/06(水) 11:33:02.88ID:qRoHk4EL0
[ɪ] イ 、キ 、シ 、チ 、ニ 、…
 ※日常会話における脱力した自然な日本語のイと同等 短母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:33:24.53ID:qRoHk4EL0
[i] イィ、キィ、シィ、チィ、ニィ、…
 ※演劇や演説等における誇張した大袈裟な日本語のイと同等 長母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:33:41.09ID:qRoHk4EL0
[ʊ] ウ 、ク 、ス 、ツ 、ヌ 、…
 ※日常会話における脱力した自然な日本語のウと同等 短母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:33:59.79ID:I3352S5o0
>>306
ただの荒らしだからNGに入れておけ
2024/11/06(水) 11:34:03.99ID:qRoHk4EL0
[u] ウゥ、クゥ、スゥ、ツゥ、ヌゥ、…
 ※演劇や演説等における誇張した大袈裟な日本語のウと同等 長母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:34:26.23ID:qRoHk4EL0
[o] オ 、コ 、ソ 、ト 、ノ 、…
 ※日常会話における脱力した自然な日本語のオと同等 短母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:34:26.48ID:y+SDNmIqF
五十音みたいな格子状用の発音の配列って他の言語にもあるのかね? 見たこと無いわ。

アルファベットの配列は単純な直線的配列だしw
319番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f6b8-kuJi)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:34:35.88ID:6Ni+73Gt0
Canadaと一緒やん
2024/11/06(水) 11:34:46.56ID:qRoHk4EL0
[ɔ] オォ、コォ、ソォ、トォ、ノォ、…
 ※演劇や演説等における誇張した大袈裟な日本語のオと同等 長母音に多く見られる
2024/11/06(水) 11:35:11.94ID:qRoHk4EL0
 § Examples §
2024/11/06(水) 11:35:30.78ID:qRoHk4EL0
world /wərld/
ワゥルㇷウㇽドゥ
 ※ドウをドゥと読むような感覚で早口言葉を繰り返し意識的に発音を訛らせていく
 ワウルフウルドウ → ワゥルㇷウㇽドゥ
2024/11/06(水) 11:35:55.22ID:qRoHk4EL0
thank /θæŋk/
サㇸンンク
 ※小書き文字のない部分にーを入れて早口言葉を繰り返し意識的に発音を訛らせていく
 サヘンーンークー → サㇸンンク
324番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f64e-ONrS)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:36:02.73ID:HLgomO1A0
Night
Knight
↑Kはなんなんだよ
2024/11/06(水) 11:39:09.32ID:1bZavqmz0
(´・ω・`)かなっぷさぁ…
(´・ω・`)この間寄宿舎付近で大量の先住民埋めてたの
(´・ω・`)あの後どうしたんだい?
326番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7138-KlRY)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:40:22.08ID:QsU36X2n0
ジャップランドに言語が伝わるまでに色々抜け落ちて行ったんだろうな
2024/11/06(水) 11:40:41.13ID:z7wEoHkg0
Harisuuuuuuuu
Toranpuuuuuuu

アメリカ内乱?
2024/11/06(水) 11:42:19.64ID:h5m6X1Rk0
>>1
そもそも日本語じゃないしそれ
2024/11/06(水) 11:42:24.23ID:ZR/+eh1Wd
日本語は発音の数がとても少なくて発音の規則も非常に規則的だから、発音弱者には優しい言語であるねw
2024/11/06(水) 11:42:52.66ID:1bZavqmz0
イギリス「ロシアはウクライナにやった人為的飢餓認めろ!」
ロシア「ほーん…カナダのある寄宿舎下掘ってみ?」
カナダ「バレちゃった(てへぺろ)」

(´・ω・`)…
331番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ada0-eLO5)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:43:34.82ID:vPFxZBVE0
英語ポンペイオ
米語ポンピーオ
2024/11/06(水) 11:43:37.53ID:h5m6X1Rk0
やはりガラパゴス超ローカル言語は廃止させとくべきだったな。
333番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6ea2-9bR0)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:44:38.95ID:vPFxZBVE0
支那語が古代は二重子音だらけだったのが簡略化で無くなった
ジャップ語はその影響大きい
2024/11/06(水) 11:44:44.17ID:z7wEoHkg0
>>324
Wednesday←このdとか
Often ← このtとか
Receipt←このpとか

発音しない文字入れてる単語って
なんか気持ち悪いよね
335番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f6b8-kuJi)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:45:31.78ID:6Ni+73Gt0
>>331
青にゃんの情報筋は大統領選についてなんと言ってるのかな
336番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6ea2-9bR0)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:45:44.99ID:vPFxZBVE0
>>334
昔はしてたけどw
表記が違うガイジ言語が英語だからな
2024/11/06(水) 11:46:19.91ID:1bZavqmz0
(´・ω・`)言語なんて日々変化していくもんよ
(´・ω・`)いつの間にかcoolが格好いいになったし
338番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 59c3-c7M1)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:46:53.77ID:58ai0iBU0
>>315
正直おれもふつーにただの荒らしかと思ってたんだがな、>>322読むまではだが
意味わからんこともない部分があって本性キチガイか語学マニアか判断つかん、大量連投はクソうざいがw
2024/11/06(水) 11:47:23.06ID:mZALKq+00
>>318
それもサンスクリットのパクリなんだよな
340番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1227-3+Wt)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:48:11.29ID:uat8JEyA0
車の話でスバルって言ったらスブゥルゥなってカナダ人に発音訂正された
341番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7575-Vedk)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:49:08.50ID:4+hkH2+10
>>334
北の方では今でも発音してる
342安倍糞三🏺 (ワッチョイW 5edc-yLS6)
垢版 |
2024/11/06(水) 11:49:46.58ID:lsaFBbws0
アポゥ(笑)の端末使ってるやつってアポゥをアップルって発音してそうだよな
レスを投稿する