天才中国人「日本語と中国語は単語は多くが一致してるが文法が違って意思疎通ができない…どうすれば…ハッ！」 [158478931]

[1 安倍晋三 (ﾜｯﾁｮｲW 7350-dXvV) 2025/01/24(金) 12:53:14.62 ID:rbmcvOBL0●]

https://i.imgur.com/f2lGiyk.jpeg

https://abe.shinzo

[242 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332a-LWUL) 2025/01/24(金) 13:11:56.56 ID:H7sHySMT0]

>>237
過去形は動詞だから
過去完了か現在完了で表現できるだろ

[243 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW b38f-TYr5) 2025/01/24(金) 13:12:00.63 ID:d2vwnAWE0]

日本人が読めるように漢字は直してるけどな

[244 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffc6-IRfy) 2025/01/24(金) 13:12:03.95 ID:n1z5Dju10]

共通言語の発見か

[245 q (ﾜｯﾁｮｲ 3fb1-iSs0) 2025/01/24(金) 13:12:05.83 ID:u52CHAqJ0]

そこまで日本人の英語の単語力低くねーだろ

[246 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲW d37d-7Rc0) 2025/01/24(金) 13:12:06.74 ID:xsgEbmrZ0]

>>237
英語で何とかできんかな

[247 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f38-ICy+) 2025/01/24(金) 13:12:18.20 ID:J9HMF6w20]

中国語と日本語で、どの名詞が同じなのか把握してないとできないだろ
携帯電話⇔手機(手机)とか全然違うし

[248 安倍晋三顔デカ🏺 ◆ABeSHInzoo 警備員[Lv.17] (JPW 0Hdf-bfaZ) 2025/01/24(金) 13:12:36.81 ID:tmY6BbjTH]

読める
俺にも読める

[249 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d35d-doG0) 2025/01/24(金) 13:12:38.61 ID:kV1+vbBY0]

クレオール言語だな
普通に通じる

[250 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 53ac-7VEa) 2025/01/24(金) 13:12:40.98 ID:vyEtLr1Y0]

ポッドキャストで
アメリカ人向けの中国語講座聴いてるけど
こんなようなのはままある

[251 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ bf05-/fAS) 2025/01/24(金) 13:12:41.47 ID:M4nkfvcs0]

これには眼鏡老師も高潮だね

[252 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6309-S8ka) 2025/01/24(金) 13:12:44.65 ID:pDZwiJKt0]

すぎょい
一目でわかる

[253 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3fae-imE0) 2025/01/24(金) 13:12:45.61 ID:4bv5VCwH0]

>>1
意味わからん思いながら
英語と漢字の文を読むと読めるすごさ

[254 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 33d1-uhza) 2025/01/24(金) 13:12:50.55 ID:M7XqM0JY0]

>>183
中学で2千語弱、大学受験レベルで5〜6千
これでは日常会話こなすには全然足りない
そこを慣れ親しんだ漢字語で補える

[255 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f33-tuDK) 2025/01/24(金) 13:12:55.03 ID:XdX1BN6O0]

>>242
過を過去形として英語にすんの？
了を過去形にすんの？
了の過去形とか余計混乱するわ

[256 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6309-7Di/) 2025/01/24(金) 13:13:08.40 ID:p88N+Ua00]

偽中国語よりはいいかもね

[257 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cfe9-ATs9) 2025/01/24(金) 13:13:09.78 ID:pmHEBaEM0]

>>1
パクリ元の日本語がクソですまんな

[258 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6ff6-7FJg) 2025/01/24(金) 13:13:13.32 ID:oo4V45O30]

>>241
完全理解でいいじゃん

[259 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3fc7-FMGu) 2025/01/24(金) 13:13:16.19 ID:/r7L2X8f0]

中国の風俗嬢は英単語すら分からなかったな

[260 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332a-LWUL) 2025/01/24(金) 13:13:27.15 ID:H7sHySMT0]

>>239
Japanized English noin can be expressed by some English rxpression

[261 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6360-BnuD) 2025/01/24(金) 13:13:27.73 ID:DdDFGI3a0]

私達 can only 理解 名詞

たぶんこれで分かるだろうけど動詞の部分が名詞なんだな
1の文章の発見も名詞でもあり動詞でもあるんだな
中国語分からんけど

[262 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MMa7-UrAl) 2025/01/24(金) 13:13:33.36 ID:uaKWNmRBM]

You are 天才。That is 驚天動地。

[263 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3337-qN/2) 2025/01/24(金) 13:13:45.03 ID:Z7gnaWe40]

みんなは日本語を動詞がどうとかで覚えた？
それが答えだから

[264 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cf70-YbiC) 2025/01/24(金) 13:13:45.54 ID:PJ4/BhAR0]

中国人に「提案」って伝わるのか？
「建意」だっけ？じゃないのか？

[265 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 435b-k6e7) 2025/01/24(金) 13:13:49.81 ID:sWQLRkSE0]

>>245
副詞が英語で出てこない人が大半だから
ケンモメンはこのレベルが丁度いいらしい

[266 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3f89-zYzE) 2025/01/24(金) 13:13:54.90 ID:o4UkZNZ00]

>>1
漢字が日本のものではないの？
これらは通常の簡体字？

[267 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f64-F72I) 2025/01/24(金) 13:13:57.32 ID:p/RM5YCa0]

馬鹿が思いつきそう
ややこしい、却下だ

ホーミッターイ
↑
これ訳せる？無理でしょう

[268 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3f41-UD35) 2025/01/24(金) 13:14:04.54 ID:iqWYnbrl0]

これなら全部英語でいいだろ

[269 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cf4e-rThN) 2025/01/24(金) 13:14:12.74 ID:b8vEoG+80]

>>5
単語があってないので読めない
名詞は名詞で副詞は副詞だけど

発見は発現だし
中国語は中文だし
日本語は日文だし
同一も一般的な書き方じゃないし
文法は語法だし
そもそも簡体字と日本の漢字違うし

[270 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM9f-V0yk) 2025/01/24(金) 13:14:14.16 ID:sQ8AQ8WtM]

下載
だけなら解る

[271 q (ﾜｯﾁｮｲ 3fb1-iSs0) 2025/01/24(金) 13:14:14.63 ID:u52CHAqJ0]

>>247
とりあえずお互いの言語で打てば良い
試してみれば？

[272 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f23-viuc) 2025/01/24(金) 13:14:15.88 ID:G/OpqOT90]

「まぁいいじゃんそういうの」って中国語だとなんて言うの？

[273 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW bf05-8HbY) 2025/01/24(金) 13:14:19.33 ID:YM48m5LA0]

どこで区切るかが、どの英単語を入れるかがわからんというオチじゃねえのか

[274 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5326-r1st) 2025/01/24(金) 13:14:20.73 ID:SEw66bBn0]

>>267
日本語でも訳わからんもの出してくんじゃねぇぞ

[275 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｽﾌｯ Sd1f-ZDEp) 2025/01/24(金) 13:14:22.54 ID:DO0ckEgJd]

>>101
40年前の韓国の新聞、日本人なら7割理解出来るけど
現代韓国人は全く読めないイメージ

[276 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3f6e-kwsL) 2025/01/24(金) 13:14:29.79 ID:ekvJv2SB0]

天才現る

[277 ( ヽ´ん`)これはちょっと3秒くらい考えればわかることだと思いますよ (ﾜｯﾁｮｲW 63fa-JvJk) 2025/01/24(金) 13:14:33.46 ID:3jg7L6Sv0]

>>237
とりあえず後ろにedとか付けとけばええのでは🤔

[278 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 433e-qSLb) 2025/01/24(金) 13:14:36.90 ID:3FhBcP3v0]

なんちゃって中国語もギリいけたよね

[279 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ffa4-BCxs) 2025/01/24(金) 13:14:46.06 ID:pCsHk/FW0]

100年前に生まれてたら天才だったのに

[280 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 337c-Trbs) 2025/01/24(金) 13:14:46.15 ID:xkPCGf740]

ルー大柴

[281 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW d351-5Lpl) 2025/01/24(金) 13:14:57.27 ID:OyW63sj+0]

>>137
肛門 get 塞ぐ 肉棒 早

[282 警備員[Lv.13] (ﾜｯﾁｮｲ 0319-FMGu) 2025/01/24(金) 13:15:01.31 ID:bJxkBG570]

これがフュージョン

[283 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3fae-imE0) 2025/01/24(金) 13:15:12.57 ID:4bv5VCwH0]

一番覚えるのが大変な単語は自国語
基本的で簡単な文法だけを英語にする

すごい

[284 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3305-O8rn) 2025/01/24(金) 13:15:14.38 ID:lS/3KMx10]

昔の遣唐使とか遣隋使ってこの手法で意思疎通してたんじゃね？

[285 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cf4e-rThN) 2025/01/24(金) 13:15:18.56 ID:b8vEoG+80]

>>264
そうだよ
ほかも単語ぜんぜん違うから
日本語の単語で書いても中国人には読めないよ
英語そのままのが通じる

[286 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3f89-zYzE) 2025/01/24(金) 13:15:24.03 ID:o4UkZNZ00]

>>264
先生とかそのへんは覚えるしかないんだろうな、あるいは英語借用

[287 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332a-LWUL) 2025/01/24(金) 13:15:42.82 ID:H7sHySMT0]

>>239
Japanized English noin can be / should be expressed with an English expression.

[288 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM1f-VOI5) 2025/01/24(金) 13:15:44.95 ID:L/k4olfmM]

>>212
ある種のマウントなんでしょ
おれはできるよみんなできないの？みたいな
そういうやつ多いよな
全体の話してるのに個人の話するやつ
そんなやつが頭いいわけないのにって思っちゃう

[289 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cffd-RIo9) 2025/01/24(金) 13:15:50.33 ID:EAI0+OjO0]

記号みたいなチョン語が孤立しちゃうじゃん

[290 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 5316-3anD) 2025/01/24(金) 13:16:20.22 ID:FrU8ylCg0]

This 拉麺 is 不味

[291 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f56-P+xW) 2025/01/24(金) 13:16:31.73 ID:5v7Yrs8h0]

GENIUS

[292 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332d-jN9U) 2025/01/24(金) 13:16:40.22 ID:48TZUhf20]

ホーミタイ
ホーミタイ
だから（だから）
ゆくさ（ゆくさ）
俺たち　銀河　銀河
烈風
レイッ

[293 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f23-viuc) 2025/01/24(金) 13:16:42.66 ID:G/OpqOT90]

>>284
英語も使ってたの？

[294 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332a-LWUL) 2025/01/24(金) 13:16:54.27 ID:H7sHySMT0]

>>255
>>261の話

[295 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8f29-JaOF) 2025/01/24(金) 13:16:57.33 ID:EXDyL24Y0]

凄い面白い試みだと思うけど
実際これが役に立つシーンがどれくらいあるかな…

発信側受け手側、どちらかが自動翻訳使えない場合はまじで役立つ気がする

[296 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 73d2-YxzM) 2025/01/24(金) 13:17:05.57 ID:Z1nH5iXz0]

>>267
しっかり抱きしめて

[297 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 539d-uhza) 2025/01/24(金) 13:17:06.26 ID:YydLptA70]

漢字がわかるから中国語もある程度わかるとか
まあ幻想だよな

[298 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 333f-iSs0) 2025/01/24(金) 13:17:15.98 ID:NF1sO9qc0]

何のこっちゃと思ったけど読めたわ
なるほどだな

[299 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6f79-FMGu) 2025/01/24(金) 13:17:16.46 ID:H6LvIAJJ0]

いってみればピジン語だから
完全な一致よりも相互理解できることが重要で
その為に単純化されるってはピジン語共通の特徴

[300 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6324-sYwS) 2025/01/24(金) 13:17:24.36 ID:8ugY1kbZ0]

紫雲院殿政誉清浄晋寿大居士

すげえええ通じる！！

[301 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ ff42-O8rn) 2025/01/24(金) 13:17:25.61 ID:NjtqGEkV0]

おー。これはマジ天才

[302 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 03af-MXfA) 2025/01/24(金) 13:17:31.12 ID:cLq9Eg7N0]

>>285
じゃあこれで盛り上がってるのばかみたいじゃん…

[303 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 53e8-UpwA) 2025/01/24(金) 13:17:34.15 ID:2OtT+2pQ0]

発音が違うんだから、会話じゃ成り立たない
読むときだけ
それじゃやっぱり英語でいい

やっぱり終了

[304 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 332a-LWUL) 2025/01/24(金) 13:17:42.69 ID:H7sHySMT0]

ガチで英語できない/学習障害のある日本人と話すより
片言日本語のインテリと話す方が楽しいわ

[305 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3306-+Pv3) 2025/01/24(金) 13:17:56.39 ID:uf6nbAu50]

kung tutuusin mga 漢字 mahinang punto ko

[306 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffba-azSt) 2025/01/24(金) 13:17:58.14 ID:nzReh7BN0]

>>228
小学英語だろおっさん

[307 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7fdb-NFA9) 2025/01/24(金) 13:18:01.41 ID:agNtH2p40]

おもしれぇけど中国語、〝我〟しかねえじゃんw

[308 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3fae-imE0) 2025/01/24(金) 13:18:10.44 ID:4bv5VCwH0]

ルー語はあながちどころか正しかった

[309 🇬🇧🇺🇸🇮🇱←🖕 (ﾜｯﾁｮｲW 7f77-oHc5) 2025/01/24(金) 13:18:14.75 ID:rfucbfyD0]

>>164
共感してくれる人がいて嬉しい
リスニングに関しては声調を聞き分けなきゃいけないから自然と耳が鍛えられてるんだろうね
あと中国語と英語の文法はかなり似てるから次何の単語がくるか深く考えなくても割とスムーズに処理できる

[310 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾌﾞｰｲﾓ MM1f-VOI5) 2025/01/24(金) 13:18:15.93 ID:L/k4olfmM]

>>275
むかしの時代の映画見てるとめっちゃ書いてることわかるーってなるね
日本人がわかるから当時の韓国人もその逆もわかるんだろうし便利なのにね
なんであんな便利なもの捨てたのか

[311 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7385-2tKq) 2025/01/24(金) 13:18:20.48 ID:B9l0q2vv0]

マジで読める😳

[312 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cfe9-ATs9) 2025/01/24(金) 13:18:34.09 ID:pmHEBaEM0]

中国語や英語のように
主語動詞っていうセオリーを無視してガイジのひらがな入れてアホみたいな文法にしてしまった日本語のゴミさに嫌気が差すわ

[313 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7f17-ho8I) 2025/01/24(金) 13:18:53.01 ID:mPyqfYiA0]

20年ぐらい前はこういうので中国語のネットゲームやってたら
msnメッセージ中国人の友達で埋まってたわ
英文混ぜたら嫌がるやつもいるから注意やで

[314 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ff63-8Nxn) 2025/01/24(金) 13:18:54.31 ID:pOhMYqUo0]

今はスマホあれは言葉も文章も翻訳出来るからいらんだろ

[315 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f56-P+xW) 2025/01/24(金) 13:19:28.30 ID:5v7Yrs8h0]

https://i.imgur.com/5h2WYhC.jpeg

[316 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 43b1-JdI1) 2025/01/24(金) 13:19:32.16 ID:I5Z28TnU0]

中学レベルの英語でドロップアウトした俺には関係なかった

[317 警備員[Lv.24] (ｵｯﾍﾟｹ Src7-V0yk) 2025/01/24(金) 13:19:33.25 ID:W5UMMXw8r]

まあ本来なら中国語も日本人読めてもおかしく無かったんだけどな
平安時代に「本来中国語の漢字で意味を変えずに日本語書くの難しすぎ」とか日記で残ってるし
その原因を荻生徂徠が訓読みなんてものが存在するから意味が通じず、訳分からん事になるって言ってたけど

[318 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 4391-FMGu) 2025/01/24(金) 13:20:01.79 ID:L6q7Zs9n0]

ohかしこい

[319 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2331-BCxs) 2025/01/24(金) 13:20:02.52 ID:YB++E9xZ0]

簡体字分からんのだが

[320 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 53ac-7VEa) 2025/01/24(金) 13:20:04.77 ID:vyEtLr1Y0]

>>272
無所謂
沒關係沒關係

[321 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3305-O8rn) 2025/01/24(金) 13:20:21.30 ID:lS/3KMx10]

>>263
単語の後ろを延ばすと「う」の音になるのが動詞
「い」になるのが形容詞
英語は単語の順番で意味を作る言語だから単語の種類例えば名詞とか動詞とかそういうのが超重要になるが
日本語はそういうことより上記の事が重要となるから
単語の種類はさほど気にしないままいける

[322 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW cf89-3gBU) 2025/01/24(金) 13:20:26.13 ID:e0Ksm80x0]

最初から英語でいいだろ
漢字めんどくさいからひらながや簡体字作ったりアホくさい

[323 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 6f23-viuc) 2025/01/24(金) 13:20:47.91 ID:G/OpqOT90]

>>320
草。なんて読むの？

[324 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 8f29-JaOF) 2025/01/24(金) 13:20:53.12 ID:EXDyL24Y0]

ホントに日本語と中国語で単語として字面と意味が共通になってるて日常会話レベルの単語で何割くらいなんだ？
よっぽど多いというわけでなければ
自動翻訳できる環境なら素直に使ったほうがよさそう
労力も全然違うし…

[325 安倍晋三🏺 ◆abeshinzo. (ﾜｯﾁｮｲW d302-UAPP) 2025/01/24(金) 13:20:55.37 ID:W2dQQgRa0]

偽中国語好きだからそっちが残ってほしい

[326 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW c3d2-zxHd) 2025/01/24(金) 13:21:15.64 ID:cRVJSkzf0]

単語の意味が違うやつはその時お互い覚えたらいいわけだし文章での意思疎通はすごくハードル下がる気はする
実用的かと言われたら会話で使えないし微妙…でも面白い

[327 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6f79-FMGu) 2025/01/24(金) 13:21:18.53 ID:H6LvIAJJ0]

>>312
仮名が出来てから日本語出来た説の誕生

[328 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 3305-O8rn) 2025/01/24(金) 13:21:20.59 ID:lS/3KMx10]

>>272
心配無用

[329 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ cf4e-rThN) 2025/01/24(金) 13:21:37.31 ID:b8vEoG+80]

>>302
てか一文目に中国語勉強してるって書いてるのに
スレタイが中国人だしな

みっともないスレですよはっきり言って

[330 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ffea-7FJg) 2025/01/24(金) 13:22:01.13 ID:9LaIBJLo0]

これは天才的な発想だけど用途が限定的すぎんか
基礎的な英語の知識さえあればれば中国人⇔日本人だけは意思疎通できる

[331 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Src7-2iHZ) 2025/01/24(金) 13:22:16.37 ID:mZGyvTdRr]

これはすごい

[332 🇬🇧🇺🇸🇮🇱←🖕 (ﾜｯﾁｮｲW 7f77-oHc5) 2025/01/24(金) 13:22:32.33 ID:rfucbfyD0]

言語が英語に近いんだからそりゃ中国人は気軽に海外移住もするよなぁ
多分日本人が英語を覚える半分の労力しかいらないと思う、はぁチートですわ

[333 安倍晋三🏺 (ﾜｯﾁｮｲ a30a-EK9g) 2025/01/24(金) 13:22:42.05 ID:P+Rnnpe80]

胸にかけて胸に（翻訳不能）

[334 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 03af-MXfA) 2025/01/24(金) 13:22:46.28 ID:cLq9Eg7N0]

>>330
そもそも単語も漢字も違うってさんざん指摘されてるが

[335 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ c3d2-BCxs) 2025/01/24(金) 13:22:51.79 ID:CygQo/m10]

中国語と日本語ではそもそも漢字が違うし
形が似ている漢字でも意味が全く違うケースがかなり多いから
軽い意思疎通のつもりでもちょっと難しいかもしれんね

[336 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Src7-2iHZ) 2025/01/24(金) 13:23:12.43 ID:mZGyvTdRr]

なんだよダメなのかよ

[337 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 53ac-7VEa) 2025/01/24(金) 13:23:40.59 ID:vyEtLr1Y0]

まあ通じると思うけど
普通中国人なら「発見」じゃなくて「発現」って言うね

[338 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 7ff3-Tyjx) 2025/01/24(金) 13:24:29.31 ID:cp6I3sqM0]

天才

[339 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW 3f7c-FDqw) 2025/01/24(金) 13:24:30.65 ID:rkGN3+ez0]

>>326
大半違うからそのたびに学ぶよりも
英単語使ったほうが通じるぞ

[340 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 6356-BCxs) 2025/01/24(金) 13:24:33.89 ID:RVlPWB4g0]

単語も違うだろ
射爆了とか普通はわからん

[341 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲW ff8d-PaJw) 2025/01/24(金) 13:24:35.77 ID:s+rMjrS60]

そこでエスペラント語ですよ