>>10 このエピソードが好き
石野 バーナード・サムナーね。うちらは「バー兄(にい)」って呼んでるんだけど。まさか16歳のときに出会って、ライブを観て「2軍か?」と思った人から直接リミックスの依頼が来るとはね。
瀧 今回は1軍から来てるんだもんね。
石野 当時とは違う人だからね(笑)。で、(リミックスの素材の)データが送られてきて、バー兄のボーカルだけソロで聴けるわけよ。高校生時代からの憧れのアーティストなわけだし、「すげー!」って思ってさ。
自分のリミックスは期待に応えようと、力も入りますよ。それで、バー兄のボーカルがあまりにも自分にとって神聖なものだから……。
瀧 いじれないと。
石野 そのままエコーとかエフェクトとかも一切しないで、コンプレッションだけして素で使ったの。それを提出したら、バー兄から直々に返事が来て。「リミックスはよかったんだけど、俺のボーカルは素で使うもんじゃねえ。そんなたいそうなもんじゃねえから、切るなり、エフェクトをかけるなり、原型をなくさせるなり、そうやって使ってくんなきゃ恥ずかしい」って(笑)。それで、「喜んで!」って言ってリミックスを仕上げたんですけど。
瀧 まあ、そもそもバーナード・サムナーがニュー・オーダーのボーカルになったのは、渋々だったっていうね。
https://qjweb.jp/regular/49793/4/